Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "інтер’єр" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ІНТЕР’ЄР ÎN UCRAINEANĂ

інтер’єр  [interʺyer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ІНТЕР’ЄР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «інтер’єр» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

interior

Інтер'єр

Interiorul este un interior decorat arhitectural și artistic al casei, care oferă confort persoanei și determină scopul funcțional al camerei. De asemenea, termenul poate fi folosit pentru a decora saloanele vehiculelor: mașini, aeronave, vagoane de cale ferată etc. De asemenea, poza, desen, etc., care prezintă interiorul oricărei încăperi. Інтер'є́р  — архітектурно й художньо оздоблена внутрішня частина будинку, що забезпечує комфорт людині та визначає функціональне призначення приміщення. Також термін може вживатися щодо оздоблення салонів транспортних засобів: авто, літака, залізничного вагона і т. д. Також картина, малюнок і т. ін., на яких зображено внутрішню частину якого-небудь приміщення.

Definiția інтер’єр în dicționarul Ucraineană

interior, partea 1. rod. în. Arhitectural și decorat artistic interior al casei, cameră. În Gutsulshchyna cuptoare decor foarte frecvente oblivnye gresie .. asa .. interior acasă dă impresia de frumusețe și confort pitoresc (copac Architects Eng, 1949, 15...); Pentru prelucrarea interioară [clădirea Sovietului Suprem] motivele și forma de artă populară din Ucraina, specii valoroase de piatra naturala, lemn si pictura monumentala (arhitect. Ing., 1957, 14) .2. rod. a. Pictura, desen, etc., care prezintă interiorul oricărei încăperi. інтер’єр, ч.

1. род. у. Архітектурно й художньо оздоблена внутрішня частина будинку, приміщення. На Гуцульщині дуже поширене оздоблення печей полив’яними кахлями.., завдяки чому інтер’єр житла.. справляє враження мальовничості та затишку (Дерев. зодч. Укр., 1949, 15); Для обробки інтер’єрів [будинку Верховної Ради УРСР] використані мотиви і форми українського народного мистецтва, цінні породи природного каменю, деревини і монументальний живопис (Архіт. Укр., 1957, 14).

2. род. а. Картина, малюнок і т. ін., на яких зображено внутрішню частину якого-небудь приміщення.

Apasă pentru a vedea definiția originală «інтер’єр» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ІНТЕР’ЄР


фокстер’єр
array(foksterʺyer)
шамбер’єр
array(shamberʺyer)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ІНТЕР’ЄР

інтенсифікувати
інтербачення
інтерв’ю
інтерв’ювати
інтервал
інтервент
інтервенціоніст
інтервенціоністський
інтервенція
інтердикт
інтересант
інтересний
інтересно
інтересувати
інтересуватися
інтерклуб
інтерлюдія
інтермедійний
інтермедія
інтермеццо

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ІНТЕР’ЄР

аєр
браконьєр
буєр
вольєр
гондольєр
кавальєр
конвейєр
кондотьєр
леєр
льонотрієр
медальєр
модельєр
прем’єр
стайєр
тамплієр
трієр
туєр
фальшфейєр
єлочєр
єр

Sinonimele și antonimele інтер’єр în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «інтер’єр» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ІНТЕР’ЄР

Găsește traducerea інтер’єр în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile інтер’єр din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «інтер’єр» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

室内
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

interior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

interior
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आंतरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

داخلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

интерьер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

interior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অভ্যন্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

intérieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dalaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Innere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

インテリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

내부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

interior
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nội địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உள்துறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आतील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

interno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wnętrze
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

інтер’єр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

interior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εσωτερικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

binneland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

interiör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

interiør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a інтер’єр

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ІНТЕР’ЄР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «інтер’єр» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre інтер’єр

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІНТЕР’ЄР»

Descoperă întrebuințarea інтер’єр în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu інтер’єр și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹka t︠s︡erkovna arkhitektura i ... - Сторінка 326
Інтер'єр р.-к. церкви в Бразилії, Бразилія. 1 23. Інтер'єр г.-к. церкви св. Йосифа, Чикаго, США. 124. Інтер'єр г.-к. церкви Пресвятої Богородиці, Бяли Бор, Польща. 125. Інтер'єр г.-к. церкви Святої Євхаристії, Торонто, Канада. 126.
Ruslan Halyshych, 2002
2
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Інтер'єр. храму. Між 1565 і 1571 роками інтер'єр церкви3 був перебудований архітектором Джорджо Вазарі, який зніс всередині храму стіну, що відокремлювала монаші хори від тієї частини церкви, де збиралися вірні на відправу.
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
3
Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys ostannʹoï tretyny XIX-pochatku XX ...
A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 1990
4
Життя на зламі століть. - Сторінка 45
... і тепер Шарль намагався стримуватись. Красива, тендітна, розумна Гелена була повна сюрпризів і чарівності. Ніколи раніше вона Інтер'єр палацу Бельой Інтер'єр палацу Бельой не бачила такого урочистого свята. Сама Гелена.
Шенк Г. О., 2014
5
Універсалізм Шевченка: взаємодія літератури і мистецтва
(ікона, лампада, налой, Псалтир, Біблія), про акуратність та естетичне чуття українця, що створив цей інтер'єр. Ритм розміщення речей у селянській хаті, стандартизований століттями, позначував етнічний триб мислення, ...
Леся Генералюк, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Інтер’єр [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/interyer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe