CE ÎNSEAMNĂ КОНДОЛЕНЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кондоленція» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția кондоленція în dicționarul Ucraineană
condoleanță, ea, w., zhel. La fel ca și compasiunea. Exprimă condoleanțe cuiva despre moartea unui membru al familiei. кондоленція, ї, ж., зах. Те саме, що співчуття́. Висловити комусь кондоленцію з приводу смерті члена родини.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «кондоленція» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНДОЛЕНЦІЯ»
Descoperă întrebuințarea
кондоленція în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кондоленція și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Листування Митрополита Іларіона (Огієнка) - Сторінка 39
Додаю дві вирізки з газети кондоленцій німецькою та українською мовами: [Кондоленція українською мовою]: «Клавдія з Корнієнків БЕЗРУЧКО вдова св. пам'яті генштабу генерал- хорунжого Марка Безручка, колишня голова ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), Юрій Андреевіч Мицик, 2006
2
Volodymyr Hnati͡u͡k: dokumenty i materialy, 1871-1989
... жалюгідний Квестіонар — запитальник Квестіонувати — ставити під сумнів Квота — сума Киптар, киптарик — безрукавка (в гуцулів) Кольпортувати — поширювати Конвельтикель — вузька нарада Конвікт — пансіон Кондоленція ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡u͡k, I͡A͡roslav R. Dashkevich, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
Входить Іван, У руках пакунки з кондитерської і пучок квітів (І. Микитенко); Перед дверима цукерні [Славко] ще помацався за кишеню, чи є гроші. Є! (Лесь Мартович). кондоленція див. співчуття. коненя див. лота. 1, 2. конечний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 177
Поки що надійшла кондоленція від примусових гостей у російських Українців, а саме з Ромнів, полтавської губернії: „І до невольників- Українців дійшла сумна вість про смерть великого сина України, Івана Франка. Невимовним ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2009
5
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 83
... рtepychovу комюніке komunike конати umirat конверт т obalkaf кондитерська сukrarna кондоленція kondolence, souStraSt кондуктор, -ка prйvodéі т, f конечний nezbytnу, nutnу конкуренція konkurence конкурувати konkurovat коноплі ...