Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "субвенція" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУБВЕНЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

субвенція  [subventsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУБВЕНЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «субвенція» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

subvenție

Субвенція

O subvenție este o formă de ajutor în numerar pentru bugetele locale dintr-un stat care este destinat unui scop / scop specific. Subvenția este o subvenție pentru bugetele locale de la bugetul de stat. Subventionarea ar trebui să se facă distincție între subvențiile, care se dorește a fi un buget de subvenționare și diverse organizații prin bugetul sau prin fonduri speciale, care se bazează pe contribuțiile din partea cetățenilor individuali și companii. În conformitate cu legislația actuală a Ucrainei, subvențiile sunt transferuri interguvernamentale pentru utilizare într-un anumit scop, în ordinea stabilită de organismul care a luat decizia de a acorda o subvenție. Субве́нція  — це форма грошової допомоги місцевим бюджетам із державного, яка призначена для конкретно визначеної цілі/цілей. Субвенція є дотацією місцевим бюджетам з державного бюджету. Субвенцію слід відрізняти від субсидії, яка призначена як дотації бюджетам, так і різним організаціям за рахунок бюджету або за рахунок спеціальних фондів, які формуються на основі внесків громадян і окремих компаній. Відповідно до чинного законодавства України субвенції - це міжбюджетні трансферти для використання на певну мету в порядку, визначеному органом, який прийняв рішення про надання субвенції.

Definiția субвенція în dicționarul Ucraineană

subvenție, ea, w. Forma de asistență financiară a statului capitalist pentru a separa ramurile economiei, băncilor, întreprinderilor etc. Teatrul german [în Galicia] .. a fost menținut de subvenții semnificative de stat și diverse privilegii (Fri, XVI, 1955, 244). субвенція, ї, ж. Форма фінансової допомоги капіталістичної держави окремим галузям господарства, банкам, підприємствам і т. ін. Німецький театр [у Галичині].. держався значними субвенціями державними та різними привілеями (Фр., XVI, 1955, 244).

Apasă pentru a vedea definiția originală «субвенція» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУБВЕНЦІЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУБВЕНЦІЯ

субітки
субіткове
субітковий
субітній
субітник
субіточка
субіч
субалтерн
субальпійський
субатомний
субдомінанта
суберин
субериновий
субконтинент
сублімат
сублімаційний
сублімація
сублімований
сублімування
сублімувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУБВЕНЦІЯ

конкуренція
консистенція
конференція
кореспонденція
люмінесценція
партконференція
поведенція
прес-конференція
преференція
приведенція
резиденція
реконвалесценція
ремінісценція
референція
секвенція
сентенція
старушенція
табаченція
тенденція
термолюмінесценція

Sinonimele și antonimele субвенція în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «субвенція» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУБВЕНЦІЯ

Găsește traducerea субвенція în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile субвенція din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «субвенція» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

资助
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

subvención
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

subvention
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

माली मदद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إعانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

субвенция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

subvenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অর্থসাহায্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

subvention
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

subsidi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Subvention
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

助成金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

보조금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

subvention
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tiền phụ cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மானியத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सवलत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sübvansiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sovvenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

subwencja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

субвенція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

subvenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιχορήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

subsidie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bidraget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

subvention
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a субвенція

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУБВЕНЦІЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «субвенція» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre субвенція

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУБВЕНЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea субвенція în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu субвенція și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
Crimea (Ukraine). и перечня объектов, которые будут финансироваться за счет данных субвенций, с последующим утверждением Верховной Радой Автономной Республики Крым. 5. Утвердить на 2008 год (Приложение 5): объем ...
Crimea (Ukraine), 2008
2
Собрание законодательства Российской Федерации - Випуск 52
Russia (Federation). Код Наименонтние нида расходов 498 Субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации для предоставления дотаций на поддержку мер по обеспечению сбалансированности бюджетов закрытых ...
Russia (Federation), 2006
3
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
І. 1933. Магістрат субвенція _ 25О._ ,, 30. І. 1933. інж. В. Телятинський _ _ _ 50__ ,, 21. ІІ. 1933. Збірка на закупно образів _ 236__ ,, 25. ІІ. 1933. Міністерство В. і О. субвенція _ _ 1000._ ,, 9. ІІІ. 1933. інж. В. Телятинський _ _ _ 50__ ,, 1.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1922
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... за користування ними; 12) субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на заходи з енергозбереження, у тому числі оснащення інженерних вводів багатоквартирних житлових будинків засобами обліку споживання води ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
5
Энциклопедический словарь Гранат - Том 55 - Сторінка 314
Чем больше был налог, то чем крупнее было предприятие,Е тем больше была государственная; субвенция. Однако, налоговые боны не выдавались за внесение налогов на заработную плату, так что рабочие и служащие ...
Коллектив авторов, 2013
6
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 95
... що не враховуються при визначенні обсягу міжбюджетних трансфертів; – додаткова дотація на вирівнювання фінансової забезпеченості місцевих бюджетів; – субвенція на виконання інвестиційних програм (проектів) – субвенції ...
Письменний В.В., 2012
7
Финансы:
К основным методам (формам) бюджетного регулирования относятся: • дотация; • субвенция; • субсидия; • межбюджетные трансферты; • бюджетный кредит; • государственный или муниципальный заем (заимствование). Дотация ...
Бочаров В В, ‎Владимир Владимирович Бочаров, 2008
8
Сборник законодательства Республики Алтай
526360.7 Фонд компенсаций 092 11 02 51В0О00 -59740,5 223195,0 0,0 0,0 223196.0 Субвенции на выплату инвалидам компенсаций страховых премий по договору обязательного страхования гражданской ответственности ...
Горно-Алтай (Руссия), 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУБВЕНЦІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul субвенція în contextul următoarelor știri.
1
Хмельниччина перевиконує бюджет: вже зібрано 217,5 мільйона
... освітня субвенція - 120,4 млн грн; медична субвенція - 384,5 млн грн; субвенція на підготовку робітничих кадрів - 136,7 млн грн; субвенція на часткове ... «Економічна правда, Aug 15»
2
На Закарпатті погодили розподіл субвенції на житло для сімей …
Вказана субвенція буде спрямована на придбання житла на первинному та на вторинному ринку для сімей 28 загиблих військовослужбовців та одного ... «Закарпаття online, Iul 15»
3
Освітня субвенція виплачується вчасно, - Сергій Квіт
На цьому наголосив Міністр освіти і науки України Сергій Квіт під час години запитань до Уряду у Верховній Раді України 5 червня 2015 року. «Урядовый портал, Iun 15»
4
Освітня субвенція місцевим бюджетам складе 44 мільярди гривень
У 2015 році освітня субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам становитиме 43 719,4 млн грн., а субвенція на підготовку робітничих кадрів ... «Високий Замок, Apr 15»
5
Верховна Рада України схвалила виділення 100 млн. грн …
Згідно Закону, субвенція у розмірі 100 млн. грн. виділяється із державного бюджету місцевим бюджетам на часткове фінансування дитячо-юнацьких шкіл ... «Урядовый портал, Mar 15»
6
Вслід за "освітянською" на Закарпаття прийшла і субвенція на …
"Закарпатським медикам цього тижня видадуть аванси. Нарешті надійшли гроші державної субвенції на галузь охорони здоров'я, з приводу затримки ... «Закарпаття online, Ian 15»
7
Державна субвенція на столичну медицину складає 3,8 млрд. грн.
Він пояснив, що цього року система охорони здоров'я фінансуватиметься одразу кількома джерелами: за рахунок прямої державної субвенції в розмірі 3 ... «Урядовый портал, Ian 15»
8
Депутати Львівської міськради саботують прийняття бюджету на …
Сьогодні – траур. Несвоєчасне прийняття бюджету ставить під сумнів виплату заробітної платні для медиків, для освітян. Бо в цьому році це – субвенція. «Щоденний Львів, Ian 15»
9
Заради більшої самостійності регіонів Кабмін пропонує …
Запровадження нових видів трансфертів (базова дотація, освітня субвенція, субвенція на підготовку робітничих кадрів, медична субвенція; субвенція на ... «Новини від ТСН, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Субвенція [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/subventsiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe