Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "капітул" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАПІТУЛ ÎN UCRAINEANĂ

капітул  [kapitul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАПІТУЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «капітул» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kapitula

Капітула

▪ Kapitula - Catolică, Anglicană și Luterană biserici grup de clerici de rang înalt, în special printre canoane care există în catedrala ca un organism consultativ al episcopului. În caz de moarte a episcopului sau alte obstacole, capitulul va fi condus de dieceză în persoana vicarului capitulat ales de el. În biserica catolică ucraineană, capitolul a fost introdus de guvernul austriac de la începutul secolului al XIX-lea. și aprobată ulterior de Curia Romană. Lviv Metropolitan Kapitula, fondat în 1816, a avut 10 kryloshan, Peremysjka - 8 Stanislaviv - 6, Mucacevo - 7 Presov - 6 Kryzhevets - 5. Капітула  — у католицькій, англіканській та лютеранській церквах колегія духовенства вищого рангу, зокрема з поміж каноніків, яка існує при кафедральному храмі як дорадчий орган при єпископі. У разі смерті єпископа чи інших перешкод капітула править єпархією в особі вибраного нею капітулярного вікарія. В Українській католицькій церкві капітула введена австрійським урядом з початку 19 ст. і лише згодом затверджена Римською Курією. Львівська митрополича капітула, утворена 1816 року, мала 10 крилошан, Перемиська  — 8, Станиславівська  — 6, Мукачівська — 7, Пряшівська — 6, Крижевецька — 5.

Definiția капітул în dicționarul Ucraineană

capitulum, y, ch.1. biserica Colegiul Spiritual sub episcopul catolic sau anglican. Copernic a trăit în Olsztyn .. și a fost posesiunile manager de varmiyskoho capitol (PM. Kiev, 5. VIII 1971, 4) .2. Est. Membrii Adunării Chernetsky sau cavaler al Ordinului și organului său de conducere. [Anna:] Te duci? [Commander:] Da, placa de capitol zapiznyusya timp, aceasta nu este zhdit (L. Ukr, III, 1952, 382.); // Premisele în care au avut loc astfel de întâlniri. În Rusia prerevoluționară, instituția a fost implicată în acordarea de ordine. 1797 Paul am creat „Capitolul n ordinele“ - o instituție care se ocupa de toate afacerile Premiul (Science .. 7, 1967, 45). капітул, у, ч.

1. церк. Духовна колегія при католицькому або англіканському єпископі. Коперник жив в Ольштині.. і був управителем володінь вармійського капітулу (Веч. Київ, 5. VIII 1971, 4).

2. іст. Збори членів чернецького або рицарського ордену, а також його керівний орган. [Анна:] Ви йдете? [Командор:] Так, на раду капітулу, як часом запізнюся, то не ждіть (Л. Укр., III, 1952, 382); // Приміщення, де відбувались такі збори.

3. У дореволюційній Росії — установа, що займалася нагородженням орденами. 1797 р. Павло І створив «Капітул російських орденів»установу, що відала всіма нагородними справами (Наука.., 7, 1967, 45).

Apasă pentru a vedea definiția originală «капітул» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАПІТУЛ


шмуцтитул
array(shmutstytul)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАПІТУЛ

капіталізувати
капіталізуватися
капіталіст
капіталістичний
капіталістка
капіталець
капіталовкладення
капітальний
капітально
капітан
капітанів
капітанка
капітанський
капітель
капітельний
капітулювати
капітулянт
капітулянтство
капітулянтський
капітуляція

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАПІТУЛ

авул
агул
артикул
аул
багул
баул
бемул
вигул
відгул
гомункул
гул
гуцул
дьокул
загул
зенджул
караул
карбункул
консул
кукул
манул

Sinonimele și antonimele капітул în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «капітул» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАПІТУЛ

Găsește traducerea капітул în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile капітул din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «капітул» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

capítulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

chapter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अध्याय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

باب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

капитул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

capítulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অধ্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chapitre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kapitel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அத்தியாயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

धडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

capitolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozdział
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

капітул
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

capitol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κεφάλαιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hoofstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kapitel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kapittel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a капітул

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАПІТУЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «капітул» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre капітул

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАПІТУЛ»

Descoperă întrebuințarea капітул în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu капітул și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Варвар
Что почувствовали бы вы, если бы в один прекрасный день узнали, что место, которое вы считали своей Родиной, вовсе не ваш дом, а все, ...
Денис Кащеев, 2014
2
Коперник - Сторінка 25
В 1497 году в капитуле открылась новая вакансия каноника; дидянепископ начал вновь хлопотать за своего любимца, и на сей раз его хлопоты увенчались полным успехом: Николай Коперник был заочно избран каноником.
К.Л. Баев, 2013
3
Церкви и всадники. Романские храмы Пуату и их заказчики
4.2. Ольнэ: соборный. капитул. Пуатье. Храм Сен-Пьер в Ольнэ на момент перестройки находился во владении соборного капитула Пуатье, поэтому со стороны церкви в качестве заказчика с наибольшей вероятностью должны ...
Ирина Галкова, 2015
4
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
то тогда как быть со словами капитель, Капитолий, капитул, капитулировать, капитулянт, капитуляция, капитулярии, каптал, капуцин, капюшон, каттенармуси, наконец, капитан и капут, содержащими в корне этимологически всё то ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
5
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
КАПИТУЛ — 1) орденский капитул — администрация русских орденов, кавалеры которых составляли общество с выборными должностными лицами (официалами), казной, архивом и пр. С 1832 г. назывался Капитул Российских ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
6
Николай Коперник. Его жизнь и научная деятельность: ...
В 1516 году Коперник получил довольно важную должность управляющего имениями капитула и переселился в замок Алленштейн, в южной части Эрмеландской епархии. Обязанности управляющего состояли в надзоре за ...
Михаил Энгельгардт, 1892
7
Российский государственный исторический архив: ...
Его предшественниками были: Орденская канцелярия (5 апреля 1797-4 октября 1798); Орденский капитул (4 октября 1798-5 июня 1801): Капитул российских императорских кавалерских орденов (5 июня 1801-21 января 1832); ...
Российский государственный исторический архив, ‎А. Р Соколов, ‎Давид Иосифович Раскин, 2000
8
Награды родины в истории Ярославского края - Сторінка 24
Кавалеры ордена были обязаны в назначенное время являться на орденские собрания в "Капитул присутствующих кавалеров", на совещания по орденским делам и для обсуждения достоинств кандидатов на звание кавалера.
Вениамин Германович Попов, 2001
9
Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 99
Він пише: „Спішський Капітул претендував і на сусідні землі і „намагався всіма засобами їх отримати" (с. 153). Так відбувалося всюди, де поблизу маєтків Капітулу були гарні землі людей. Щоб їх відібрати, Капітул здійснював ...
Stepan Pap, 2003
10
Интервью с масоном: - Сторінка 31
Это письмо явилось формальным поводом к тому, чтобы поставить действительно назревшие проблемы в масонском движении России. Эллизен вступил в капитул Феникса сразу же после возобновления работ в 1811 году и был ...
Александр Рыбалка, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАПІТУЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul капітул în contextul următoarelor știri.
1
Державні нагороди: кому і чому?
... велич і могутність України. Нехай перших десять кавалерів призначить Президент, щоб вони утворили капітул ордена і надалі вже самі вирішували, ... «Радіо Свобода, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Капітул [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kapitul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe