Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "притул" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИТУЛ ÎN UCRAINEANĂ

притул  [prytul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИТУЛ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «притул» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția притул în dicționarul Ucraineană

adăpost, y, ch.1. un tabel Îmbinări de grinzi de lemn cu capete. Dial. Adăpost. Spiritul care dă viață, zgomotul nu este îngust, libertatea sfântă, strălucind prin întuneric! Cine este inspirat de dragoste, așa cum sunteți, în inima voastră, în inima voastră (Grab., I, 1959, 399). притул, у, ч.

1. стол. З’єднання дерев’яних брусків торцями.

2. діал. Притулок. Довічний духу, ретязем не скутий, Свята свободо, сяюча крізь тьму! Хто весь, як ти, любовію натхнутий, Там притул твій, у серденьку тому (Граб., І, 1959, 399).


Apasă pentru a vedea definiția originală «притул» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИТУЛ


шмуцтитул
array(shmutstytul)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИТУЛ

притуга
притужавіти
притужина
притужити
притужний
притужувати
притула
притулений
притулисько
притулити
притулитися
притулок
притулочок
притулювати
притулюватися
притуляти
притулятися
притуманений
притуманити
притуманювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИТУЛ

авул
агул
артикул
аул
багул
баул
бемул
вигул
відгул
гомункул
гул
гуцул
дьокул
загул
зенджул
караул
карбункул
консул
кукул
манул

Sinonimele și antonimele притул în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «притул» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИТУЛ

Găsește traducerea притул în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile притул din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «притул» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

屁股
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

culata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

butt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بعقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

упор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bumbum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গুঁতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

crosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

punggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Hintern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

엉덩이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

korban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

थट्टेचा विषय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

popo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

culo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kolba
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

притул
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

îmbinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βαρέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

boude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

butt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rumpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a притул

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИТУЛ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «притул» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre притул

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИТУЛ»

Descoperă întrebuințarea притул în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu притул și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Кров кажана:
Доктор Цур не міг підпустити домене Притулу, не дізнавшись,з якою звісткою він прийшов,і вирішив, що це піде мені тількина користь.Шок поглинувшок.Може,я вже здорова? Авжеж,зараз цей стрес минеться, іяпоїду додому.
Шкляр В., 2014
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 746
притик див. притул. притирання rubbing; mex. grinding in, lapping. притирати, притерти 1. mex. to grind in; 2. (втирати злегка) to rub. притирка mex. lap. притиск (прям. і перен.) pressure. притискати, притискувати, притиснути 1.topress; ...
Гороть Є. І., 2009
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 862
Ьу &'к\\п& («геершв) 1П1еп8е1у. прйтул (-лу) от бЬекег, ге{иее, азу1иш. притула (-ли) / соасЬ-Ьоизе аиасЬей 1о а (1»еШп§. притулйти (-улю, -улиш) Ры: (притул|ю- вати, г^-яти /) ю ргевб сЬзе; ц> зЬекег; ю арр1у; 1о егаЬгасе; Ю 1ау ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Останній острів: роман - Сторінка 40
Що там гарного, — раптом розсердився Притула. — Як на досвітках. ОдЖило вЖе... — Що одЖило? — втрутився в розмову Андрій. Всі ці дні Кузьменко почував шпичак у душі, котрий зачіпали то більше, то менше. Допіру Притула ...
Юрій Мушкетик, 1969
5
Z︠H︡ertovna krov: khroniky napered vidomoho zlochynu : ...
Алания перезвонил Притуле. В ее голосе он не помнит ничего необычного. Притула сказала, что Георгий ушел, но Алания подумал, что Георгий еще на самом деле сидиту нее. Алания пошел к Мирославе, которая встретила его ...
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004
6
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Притул м. притулка ж. дейст. по знач. гл. Притул и притулье ср. затулье, затшпь от ветра; приют, Пристань, присташпце, убежище, кров и защита, приклон, скрывшце, спокоище. Ни голове притулья, ни душе спасенья. Ни пршпулу ...
Даль Владимир Иванович, 2012
7
Na rassvete: - Сторінка 266
Там він залишив свою шинель. А з внутрішнього боку підкладки, як ви пам'ятаєте, був якийсь нерозбірливий напис чорним олівцем: Експерти працювали майже до ранку і з'ясували, що там було прізвище з ініціалами: «Притула Б.
Ivan Lohvynenko, 1985
8
Poeziï - Сторінка 277
Притула мляво заходився запрягати. Дочки визирали з-за дверей хати, але самі надвір не появлялися. Мирон помітив їх і гукнув: — Що ховаєтесь, мов щури? Ходіть сюди і допоможіть вантажити хліб... Кремезні дівулі насипали в ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИТУЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul притул în contextul următoarelor știri.
1
У Львові на вулиці застрелили людину
Вранці, поблизу будинку жертви двоє зловмисників у камуфляжі фактично у притул випустили у чоловіка 6 куль. Загалом стріляли 12 разів. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
У Львові застрелили людину (відео, оновлено)
«У Львові на вулиці застрелили людину. Вранці, поблизу будинку жертви двоє зловмисників у камуфляжі фактично у притул випустили у чоловіка 6 куль. «Щоденний Львів, Sep 15»
3
У двох префектурах Японії оголосили рівень «особливої тривоги»
Тайфун «Кіло» наблизився в притул до японських островів. Для ліквідації наслідків тайфуну в префектуру Ібаракі було паправлено підрозділи сил ... «Преса України, Sep 15»
4
Ситник: Сьогодні стартує підготовка детективів НАБ
"7 вересня ми підійшли в притул до початку роботи Бюро. Залишився останній етап із запланованих етапів, що були визначені в квітні 2015 року, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Почему свадьбу Сергея Притулы активно обсуждают …
На днях телеведущий Сергей Притула женился на своей коллеге по каналу Екатерине Сопельник. Но он даже не ожидал, что это торжество вызовет ... «Женский портал ХОЧУ, Sep 15»
6
Сергей Притула отвел сына в школу
Недавно мы обсуждали свадебные фотографии Сергея Притулы. И вот снова фото. На этот раз с сыном Димой, которого любящий отец повел 1-го ... «GIGAmir, Sep 15»
7
Сергей Притула поделился первыми фотографиями со свадьбы …
На днях во Львове состоялась свадьба украинского шоумена и телеведущего Сергея Притулы и Екатерины Сопельник. Телеведущий на странице в ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
8
Таємне весілля Сергія Притули. Фото.
Ведучий Нового каналу Сергій Притула офіційно одружився зі своєю половинкою Катериною Сопельник. Весілля було таємним, про церемонію знали ... «Новий канал, Aug 15»
9
Сергій Притула: «Багатьом людям я взагалі порадив би ніколи не …
Відверта розмова. У ексклюзивному інтерв'ю для RIA телеведучий розказав про те, скільки Притул живе у Калинівському районі Вінницької області, ... «20 хвилин, Iul 15»
10
У Вінниці Сергій Притула розказав, коли Україна побачить …
Виступаючи в ролі конферансьє, Сергій Притула із притаманним йому вмінням підмічати колоритні деталі розказував про незабутню зустріч із ... «20 хвилин, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Притул [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prytul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe