Înțelesul "капітулянт" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КАПІТУЛЯНТ ÎN UCRAINEANĂ

капітулянт  [kapitulyant]

CE ÎNSEAMNĂ КАПІТУЛЯНТ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția капітулянт în dicționarul Ucraineană

Capitulian și h. Cel care se preda, refuză să participe în luptă, se retrage în dificultate. După ce au auzit că capitulatorul Kosinsky se întoarce din nou la Baza, dar nu pe cel însuși, ci cu societatea, Vihnevetsky și-a ridicat forțele armate în Cherkassy (Le, Nalyvayko, 1957, 113); Într-o luptă ascuțită împotriva credincioșilor mici și capitulați ... ea [a partidului] a apărat planul lui Lenin de a construi socialismul în țara noastră (com.Ukr., 11, 1966, 49).

капітулянт, а, ч. Той, хто капітулює, по-зрадницькому відмовляється від участі в боротьбі, відступає перед труднощами. Прочувши, що капітулянт Косінський знову повертається на Низ, та ще й не сам один, а з товариством, ..Вишневецький підняв у Черкасах свої збройні сили (Ле, Наливайко, 1957, 113); У гострій боротьбі проти маловірів і капітулянтів.. вона [партія] відстояла ленінський план побудови соціалізму в нашій країні (Ком. Укр., 11, 1966, 49).

TRADUCEREA КАПІТУЛЯНТ

Găsește traducerea капітулянт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile капітулянт din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «капітулянт» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 黄花鱼
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: corvina
• Traducător din Ucraineană - Engleză: croaker
• Traducător din Ucraineană - Hindi: croaker
• Traducător din Ucraineană - Arabă: متذمر
• Traducător din Ucraineană - Rusă: капитулянт
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: resmungão
• Traducător din Ucraineană - Bengali: দাঁড়কাক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ronchonneur
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dokter
• Traducător din Ucraineană - Germană: croaker
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ニベ科の魚
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 까악 까악 우는 것
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: croaker
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: người bi quan
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: Croaker
• Traducător din Ucraineană - Marathi: असा आवाज करणारा मासा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: şarlatan
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ombrina
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: krakacz
• Ucraineană: капітулянт
• Traducător din Ucraineană - Română: cobe
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κρώζων
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gekras en voëls
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: havsgösnät
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: croaker

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАПІТУЛЯНТ»

Descoperă întrebuințarea капітулянт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu капітулянт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Камень ломает ножницы:

Пунктирная линия, названная «капитулянт», указывает на возможную судьбу инвестора, намеревавшегося сделать долгосрочные вложения, но испуганного вторым сильным спадомза 10 лет. Раздраженный падением рынка ...

Паундстоун У., 2014

Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...

то тогда как быть со словами капитель, Капитолий, капитул, капитулировать, капитулянт, капитуляция, капитулярии, каптал, капуцин, капюшон, каттенармуси, наконец, капитан и капут, содержащими в корне этимологически всё то ...

Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

Povistʹ pro Haĭdara - Сторінка 90

Чому він «капітулянт»? — зацікавився Гайдар. — Через онучі. Схотілось їх після дощу на сонечку посушити. Ну й почепив на тичку над окопом. Фріци подумали — білий прапор, і перестали стріляти. — Це ж готова новела, Семене!

Mikhail Ivanovich Kotov, ‎Vladimir Li︠a︡skovskiĭ, 1973

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 50

2. (иЬегтг.) гех'щтегепй аи/$еЬеп: ка- рииНегеп; капитулйровать перед трудностями уог ёеп 8сЬтеп§кеПеп каркиНегеп. капйтульский. -ая, -ое (Ай].) ги капйтул (1); капйтульское собрание (Ых1.) Уег8атт1ип§ (1е8 Карке1в. капитулянт ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Всадник, скачущий впереди - Сторінка 60

Капитулянт... Чертовски интересно! Разве такое придумаешь? Не жалей пленки, Семен, не жалей! — Вы б лучше, милый человек, написали, почему наших самолетов не видно. Да и танков маловато, — бросил рыжеусый.

Михаил Иванович Котов, ‎Владимир Лясковский, 1967

Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 510

КАПИТУЛЯНТ, капитулянта, м. (публиц.). Человек, склонный капитулировать, готовый сдаться при первой опасности, неспособный стойко, мужественно отстаивать какое-н. дело. Капитулянты и ликвидаторы угрожают единству ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Bi︠u︡lletenʹ oppozit︠s︡ii (bolʹshevikov-lenint︠s︡ev): ...

Ведь иногда смерть является желанной избавительницей от невыносимых мучений. В ГПУ мученик лишен и этого «спасения». Многие кричат, требуют, чтобы их расстреляли... Капитулянты У капитулянта нет другого выхода, ...

Lev Sedov, 1934

Орфографический словарь русского языка для школьников

капитулянт, -а капитулянтский капитулянтство, -а капитулярий, -я капитуляция, -и капкан, -а капканный каплевйдный каплеобразный каплун, -а капля, -и капнуть, -ну, -нет капор, -а капот, -а капрал, ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 137

I в цій історичній перевірці проти всіх опортуністів і капітулянтів, проти всяких опозицій внявилось, що мала рацію партія, мав рацію наш геніальний вождь товариш Сталін, який, всупереч усім опорам, повів партію по правильному ...

Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934

V.I. Lenin, KPRS pro borotʹbu za myr - Сторінка 187

Але цього не хотіли капітулянти з II Інтернаціоналу, бо вони бояться більше перемоги народного фронту, ніж перемоги фашизму. Чи можна ще перешкодити дальшому розгортанню другої імперіалістичної війни і завдати поразки ...

Vladimir Ilʹich Lenin, ‎M. V. Iskrov, ‎K. E. Kalaushyna, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАПІТУЛЯНТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul капітулянт în contextul următoarelor știri.

Сім років після війни - тонкощі грузино-російських відносин

Як каже Мчедлішвілі, грузинська опозиція, в першу чергу представники попереднього уряду Грузії, змальовують діюче керівництво, як уряд капітулянт, ... «Голос Америки, Aug 15»