Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "абонемент" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АБОНЕМЕНТ ÎN UCRAINEANĂ

абонемент  [abonement] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АБОНЕМЕНТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «абонемент» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pass

Абонемент

Pass (. Din franceză abonnement, abonner - abona) - termen polisemitychnyy în funcție de context, poate însemna: ▪ Legea și documente relevante pentru a utiliza ceva pentru o anumită perioadă, de obicei, plătite în avans; ▪ instrument financiar care dă dreptul de a utiliza lucruri pentru o anumită perioadă sau de lucrători sunt în general mai mică decât cea care ar trebui să plătească în fiecare caz folosind (dicționarul modern de cuvinte străine: Aproximativ 20.000 de cuvinte și expresii / Compilatoare: O. Skopenkov I., T. Tsymbaliuk - K:... Trust, 2006. - 789 p (Dicționare din Ucraina); ▪ utilizator de servicii Forma (consumator). Абонеме́нт (від фр. abonnement, abonner — передплачувати) — полісемітичний термін, який в залежності від контексту, може означати: ▪ Право та відповідний документ на користування чим-небудь упродовж певного терміну зазвичай з попередньою оплатою; ▪ Фінансовий документ, що дає право користуватися протягом певного терміну речами або послугами за плату, як правило, нижчу від тієї, яку довелося б платити в кожному окремому випадку користування (Сучасний словник іншомовних слів: Близько 20 тисяч слів і словосполучень / Укладачі: О.І. Скопенко, Т. В. Цимбалюк. — К.: Довіра, 2006. — 789 с. (Словники України); ▪ Форма обслуговування абонента (споживача).

Definiția абонемент în dicționarul Ucraineană

abonament și, partea 1. Dreptul de a folosi, cu titlu gratuit sau gratuit (telefon, loc în teatru, cărți din bibliotecă etc.) pentru o anumită perioadă de timp; un document care atestă acest drept. Când teatrul poporului a ajuns în capitală, Dorko a luat un abonament și a venit în fiecare zi la spectacolele teatrale (Mac., Vyborg., 1956, 29). Registrul cititorului de carduri-abonat. Mai mult de 50 de cărți de literatură rusească și ucraineană au fost scrise pe contul Kravchenko (Lit. gas, 13.X. 1959, 2). абонемент, а, ч.

1. Право користуватися, за плату або безплатно, чим-небудь (телефоном, місцем у театрі, книжками з бібліотеки і т. ін.) протягом певного часу; документ, що посвідчує це право. Коли приїхав народний театр до столиці, Дорко брав абонемент і щодня приходив на вистави театральні (Мак., Вибр., 1956, 29).

2. Реєстрова бібліотечна картка читача-абонента. На абонементі Кравченка записано понад п’ятдесят книг класиків російської і української літератури (Літ. газ., 13.Х 1959, 2).

Apasă pentru a vedea definiția originală «абонемент» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АБОНЕМЕНТ


фотоелемент
array(fotoelement)
цемент
array(tsement)
шлакоцемент
array(shlakotsement)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АБОНЕМЕНТ

або
аболіціонізм
аболіціоніст
абомовня
абонементний
абонент
абонентка
абонентний
абонентський
абонований
абонувати
абонуватися
абордаж
абордажний
абориген
аборигенний
аборт
абортивний
абортувати
абощо

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АБОНЕМЕНТ

брузумент
вмент
департамент
дивертисмент
диямент
документ
експеримент
кзамент
комплімент
лямент
медикамент
мент
момент
монумент
орнамент
парламент
патрамент
пергамент
передпарламент
інструмент

Sinonimele și antonimele абонемент în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «абонемент» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АБОНЕМЕНТ

Găsește traducerea абонемент în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile абонемент din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «абонемент» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

认购
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Suscripción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

subscription
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अंशदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اشتراك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

абонемент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

subscrição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চাঁদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

abonnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

langganan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

subscription
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

サブスクリプション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

신청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

langganan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Đăng ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சந்தா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सदस्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

abone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

abbonamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

subskrypcja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

абонемент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

abonament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συνδρομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

inskrywing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Teckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

abonnement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a абонемент

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АБОНЕМЕНТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «абонемент» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre абонемент

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АБОНЕМЕНТ»

Descoperă întrebuințarea абонемент în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu абонемент și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь паронимов русского языка - Сторінка 9
Документ, предоставляющий право на пользование чем-л., на какое-л. обслуживание, а также само такое право. Межбиблиотечный абонемент. Абонемент на концерт. Продажа абонементов. Ш Абонемент на кинофестиваль ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
2
Прибыльный детский клуб
Например,.клиент.приобретает.абонемент. на.занятия.по.музыке..В.одном.месяце.может.получиться,. например,.семь.занятий.вместо.восьми.из-за.выпавшего. на.день.посещения.праздника,.а.в.другом.—.девять..Самая.
Тимофеева Софья Анатольевна, 2013
3
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
А АБОНЕМЕНТ — АБОН ЕНТ Абонемёнт. Право пользования чем-либо в течение определенного срока, а также документ. удостоверяющий это право. Библиотечный абонемент. Абонемент на концерт. Продажа абонементов.
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
4
Организация работы библиотек по межбиблиотечному абонементу:
Глава. 4. МЕЖДУНАРОДНЫЙ. АБОНЕМЕНТ. Основная задача международного абонемента — обеспечить оперативное и наиболее полное удовлетворение запросов ученых и специалистов народного хозяйства на иностранную ...
И. В. Морозова, ‎Н. Г. Самохина, ‎Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина, 1980
5
Больше денег от вашего бизнеса: - Сторінка 139
Абонемент — это документ, позволяющий его обладателю получить оговоренное количество единиц товара или услуги либо пользоваться товаром/услугой неограниченное количество раз в течение оговоренного времени.
Александр Левитас, 2014
6
111 способов повысить продажи без увеличения затрат
Абонемент. Недооцениваемый многими способ заработать больше — это продажа абонементов. У многих абонементы ассоциируются только с театрами, фитнес-клубами, тренажерными залами и т. п. А ведь их можно ...
Сафин А М, 2012
7
Недетский бизнес. Управление продажами в детских центрах
Абонемент же, который покупается родителями, состоит из 8 занятий, и они могут посещать занятия 2 месяца. Бонус «Ходите чаще» – это всего 4 занятия, то есть, чем быстрее они используют полный абонемент, тем быстрее у ...
Елена Артемова, 2015
8
Детское чтение: пособие для отцов
В отдел обслуживания также входит абонемент и внестационарное обслуживание. В Верховажье на абонементе можно получить книги и журналы на дом. К услугам читателей действует экспресс абонемент и платно-залоговый ...
Андрей Кашкаров, 2013
9
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 11
... абитуриента; мн. абитуриенты, абитуриентов абонемент, абонемента; мн. абонементы, абонементов ! неправ. абонемент. Абонемент в филармонию. Трамвайный абонемент абонент, абонента; мн. абоненты, абонентов.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АБОНЕМЕНТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul абонемент în contextul următoarelor știri.
1
Студентка из Германии решила жить в поезде
Весной 2015 года 23-летняя Мюллер купила абонемент, который позволяет путешествовать на любом поезде по территории Германии. Абонемент ... «Meteoprog.ua, Aug 15»
2
Абонемент безнаказанности ценой в 100 гривен
Абонемент безнаказанности ценой в 100 грн. больше не работает и большинство из нас оказались к этому готовы! ДА! И еще одно: они вообще не ... «Подробности, Aug 15»
3
В Москве в полтора раза подорожал абонемент на парковку
Московские власти в полтора раза увеличили стоимость абонемента на парковку во всех парковочных зонах города. Месячный абонемент подорожал с ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Iul 15»
4
"Динамо" начинает продажу абонементов по цене от 455 до …
Сегодня, 11 июля, болельщики киевского "Динамо" получат возможность приобрести абонементы на домашние матчи киевлян в сезоне 2015/16. «Телеграф, Iul 15»
5
Никита Чернов: Купите абонемент, если хотите, чтобы я играл
«Купите абонемент, если хотите, чтобы я играл в основе любимого клуба», – сказал Чернов в видео на странице официального инстаграма ЦСКА. «Советский спорт, Iul 15»
6
Главная распродажа года заканчивается! Последние 3 дня! В …
Тем более, когда в Sport Life тотальная распродажа абонементов: скидки до ... А купив абонемент в Sport Life со скидкой -90%, в вашем распоряжении ... «УНИАН, Iun 15»
7
Фаны «Спартака» - о ценах на абонементы-2015/16
Претензии не к стоимости абонементов, а к необоснованности их столь значительного подорожания в сравнении с прошлым сезоном, в особенности ... «Чемпионат.com, Iun 15»
8
Выиграй бесплатный абонемент на Одесский кинофестиваль
Одесса - мама многодетная. И моряки, и рыбачки, и дети народа израилевого, и большеглазые девочки-лани на Ланжероне, - все ее дети. И каждый ... «МедиаНяня, Mai 15»
9
Wizz Air ввел абонемент на перевозку ручной клади и выбор места
Лоу-кост Wizz Air Hunagry ввел абонемент Wizz Privilege Pass, который позволяет без дополнительной платы выбирать любое понравившееся место в ... «avianews.com, Apr 15»
10
Евромісто: Як купити готову квартиру в Києві і отримати …
Евромісто: Як купити готову квартиру в Києві і отримати абонемент у басейн і спортзал? 6 квітня, 10:00 Друкувати · Нравится. Живи по-європейськи ... «Новини від ТСН, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Абонемент [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/abonement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe