Înțelesul "карабінер" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КАРАБІНЕР ÎN UCRAINEANĂ

[karabiner]

CE ÎNSEAMNĂ КАРАБІНЕР ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția карабінер în dicționarul Ucraineană

carabinier, a, partea 1. Dep. Înarmat cu un soldat de carabină, aparținând unei unități militare speciale, a selectat arcașii din armatele din Europa de Vest și Rusia până la mijlocul secolului al XIX-lea. Cazacii de la Bug și de la Marea Neagră, susținuți de carabinieri, au învins pe turci și au capturat tabăra (Dobr., Ochak Rosimir, 1965, 383). Jandarm în Italia. Dar ea nu a putut [din] bilele carabinierilor să-și reconstruiască întâiul născut (Bazhan, întâlniri italiene, 1961, 4).

TRADUCEREA КАРАБІНЕР

Găsește traducerea карабінер în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile карабінер din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «карабінер» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: carabineer
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: carabinero
• Traducător din Ucraineană - Engleză: carabineer
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कारबिनीयर
• Traducător din Ucraineană - Arabă: carabineer
• Traducător din Ucraineană - Rusă: карабинер
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: carabineiro
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বন্দুকধারী সৈনিক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: mousqueton
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: carabineer
• Traducător din Ucraineană - Germană: Karabiner
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 騎銃兵
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 기총 병
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: carabineer
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lính vỏ trang bằng súng ngắn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: carabineer
• Traducător din Ucraineană - Marathi: carabineer
• Traducător din Ucraineană - Turcă: karabinalı asker
• Traducător din Ucraineană - Italiană: carabiniere
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Carabineer
• Ucraineană: карабінер
• Traducător din Ucraineană - Română: carabinieri
• Traducător din Ucraineană - Greacă: καραμπινιέρος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: carabineer
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: carabineer
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: carabineer

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАРАБІНЕР»

Descoperă întrebuințarea карабінер în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu карабінер și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Нежное дыхание смерти

Врача, карабинера! Все равно! Внезапно раздалась итальянская речь, и оба резко обернулись. Перед ними стоял карабинер, неизвестно какими судьбами оказавшийся этим утром возле моста Риальто. Ни парень, ни девушка не ...

Анна Малышева, 2015

Немногие возвратившиеся. Записки офицера итальянского ...

Однажды утром к нам в избу заглянул карабинер, охраняющий складьт. Он сказал, что во время своего дежурства видел длинную колонну вражеской техники, пересекающую железную дорогу и движущуюся на север. Неужели ...

Эудженио Корти, 2015

Аристократ обмана

Это что за новость? Покакому такомуправу? – попытался возмутиться Леонид. Карабинер, как будто потеряв к нему интерес, столь же медленно отошел к приятелям с твердым намерением продолжить прерванный разговор.

Евгений Сухов, 2015

Передышка

Жертвойнашеговагона стал Карабинер. Почему именно он? На то быласвоя причина. Молоденький, родом из Абруцци, вежливый, тихий,услужливый, с приятной внешностью, вовсе не толстокожий, напротив, ранимый и ...

Примо Леви, 2015

Книга мертвых:

Уверенной походкой облеченного властью человека карабинер подошел к воротам инажал кнопку звонка. Пендергаст стряхнул с себя оцепенение, вошел вворотаи, пригнувшись, побежал к боковой террасе. — Постойте, синьор!

Престон Д., Чайлд Л., 2014

Венецианская птица

благополучно миновал препятствие. Но через десять ярдов ему начало казаться, будто карабинер идет следом. Оглянуться мужества не хватило. Дальше под аркой между домами располагались небольшой садик и кафе, откуда ...

Виктор Каннинг, 2015

Ударение в заимствованных словах в современном русском языке

Отклонения от нормативного ударения на конце отмечаются в следующих словах: Карабинер. ССРЛЯ, Даль, Нордстет, Сл. 1780: карабинер; Был. 1954: карабинер, карабинерский; Был. 1960: карабинер. Ср.: Карабинер, полный ...

Александра Васильевна Суперанская, 1968

Изюм из булки - 2: Плюс четыре сотни новых сюжетов

Карабинер попросил написать заявлениес перечислением вещей. Жена, нетвердый носитель английского языка, битый час вспоминала содержимое чемодана и грамматики.Документ был передан карабинеру,и карабинер ...

Виктор Шендерович, 2013

Шпионские рассказы (сборник)

Гибкое женское тело было неуловимо, невесомои в то же время обладало неимоверной силой отчаяния. – Наручники!.. – рявкнул Луиджи. – Уже пробовали, – прошипел с пола капрал-карабинер, пытаясь поймать женскую ножку.

Алексей Котов, 2014

Рассказы и стихи

Он взглянул на башню. Карабинер пристально наблюдал за ним, опершись стволом о парапет, и Федот судорожно стиснул бычок в руке, ощутив резкое жжение в потной ладони. Карабинер вскинул оружие и навел его на Федота.

Олег Никитин, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАРАБІНЕР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul карабінер în contextul următoarelor știri.

Архієпископ Ігор Ісіченко: Повчань і дешевої демагогії в Харкові …

Лондонський же поліцейський або римський карабінер викликають почуття захищеності. — Хоч і повільно, хоч і болісно, Євромайдан намагається ... «Українська правда, Ian 14»