Înțelesul "Karabiner" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KARABINER

französisch carabine = kurze Reiterflinte, zu: carabin = Reiter, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KARABINER ÎN GERMANĂ

Karabiner  Karabi̲ner [karaˈbiːnɐ]

CE ÎNSEAMNĂ KARABINER ÎN GERMANĂ?

carabină

Karabiner

Carabina înseamnă, de obicei, puști cu butoi scurtat. Inițial, au fost folosite puști militare ușoare cu un butoi scurt în comparație cu pușca de infanterie și uneori carabiniere cu calibru mai slab, care au fost folosite în cavalerie și alte trupe montate. Termenul este doar fuzzy în zona de arme.

Karabiner bezeichnet meistens Gewehre mit verkürztem Lauf. Ursprünglich wurden leichte Militärgewehre mit im Verhältnis zum Infanteriegewehr verkürztem Lauf und manchmal schwächerem Kaliber Karabiner genannt, welche bei der Kavallerie und anderen berittenen Truppenteilen eingesetzt wurde. Der Begriff ist im Waffenbereich nur unscharf definiert.

Definiția Karabiner în dicționarul Germană

Pușcă cu cârlig de prindere scurt. Pușcă cu cârlig scurt Carabinier © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgHedgehösterreichisch.

Gewehr mit kurzem Lauf Karabinerhaken. Gewehr mit kurzem Lauf Karabinerhaken© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgGebrauchösterreichisch.

SINONIMELE «KARABINER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Karabiner» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Karabiner

Büchse · Gewehr · Knarre · Schießeisen · Schusswaffe

TRADUCEREA KARABINER

Găsește traducerea Karabiner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Karabiner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karabiner» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 马枪
• Traducător din Germană - Spaniolă: carabina
• Traducător din Germană - Engleză: carbine
• Traducător din Germană - Hindi: काबैन
• Traducător din Germană - Arabă: القربينة بندقية قصيرة
• Traducător din Germană - Rusă: карабин
• Traducător din Germană - Portugheză: carabina
• Traducător din Germană - Bengali: বন্দুক
• Traducător din Germană - Franceză: carabine
• Traducător din Germană - Malaeză: carbine
• Germană: Karabiner
• Traducător din Germană - Japoneză: カービン
• Traducător din Germană - Coreeană: 기병 총
• Traducător din Germană - Javaneză: carbine
• Traducător din Germană - Vietnameză: súng nhỏ
• Traducător din Germană - Tamilă: சிறு துப்பாக்கி
• Traducător din Germană - Marathi: कार्बाइन
• Traducător din Germană - Turcă: karabina
• Traducător din Germană - Italiană: carabina
• Traducător din Germană - Poloneză: karabinek
• Traducător din Germană - Ucraineană: карабін
• Traducător din Germană - Română: carabină
• Traducător din Germană - Greacă: καραμπίνα
• Traducător din Germană - Afrikaans: karabyn
• Traducător din Germană - Suedeză: karbin
• Traducător din Germană - Norvegiană: karabin

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KARABINER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Karabiner.

1

B. Traven

Wer den Karabiner und Revolver hat, ist der Herr dessen, der keinen Revolver hat.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARABINER»

Descoperă întrebuințarea Karabiner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karabiner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

STUKENBROK - Waffenkatalog

AUGUST STUKENBROK, EINBECK Anerkannt leistungsfähiges Etablissement dieser Branche Deutscher Präzisions-Mauser-Karabiner. Da in den letzten Jahren sich nachstehender Orlglnal-Mauser-Karabiner immer noch als der ...

August Stukenbrok (Firm) August Stukenbrok Einbeck

Sicherheit und Risiko in Fels und Eis: Alles ist möglich, ...

Alles ist möglich, aber auch wirklich alles Pit Schubert . und das ist die Praxis. Häufige Stürze Karabiner umdrehen oder nicht? Diese Frage taucht immer. obliegt, den Markt zu beobachten und Stichprobenuntersuchungen durchzuführen, um ...

Pit Schubert, 2006

Eistauchen für Sporttaucher

Es gibt verschiedene Arten von Karabinern. Am sichersten sind oft Karabiner, die über einen Sicherungsmechanismus mit Schraubverschluss verfügen, denn diese Karabiner können sich im Gegensatz zu den anderen Karabinertypen nicht  ...

Pascal Herrmann

Allgemeine militär-encyclopädie: Unter mitwirkung der Herren ...

Es ist daher oft der Vorschlag ge> macht worden, den Karabiner bei der Eavalerie als eine wenig nützende und doch dem Soldaten beim Säbelgebrauch sehr beschwerende und störende Waffe abzuschaffen. Auch sind Vorschläge gemacht ...

Heinrich freiherr von Hausen, 1861

Streffleurs militärische Zeitschrift

Der Erfinder will noch einen kurzen Karabiner verfertigen, der auf jeden Schuß 16 Kugeln abschießen, und folglich eine damit bewaffnete Truppe von 100 Mann in einer Minute 160,000 Kugeln verfeuern würbe. — Ho,) Baodische Militä r ...

Kennblätter fremden Geräts

Karabiner 491/2 (j) –jug M 24 B –Karabini 7,9 mm M 24 B........................................... .......261 Karabiner 491/3 (j) –jug M 10 C –Karabini 7,9 mm M 10 C........................... ......................262 Karabiner 491/4 (j) –jug M 99 C –Karabini 7,9 mm 99 C..

Thorsten Heber

Klettersteige Dolomiten: mit Vicentiner Alpen, Brenta und ...

her noch nicht zum Bruch beider Karabiner gekommen, was auch nicht vorstellbar ist. □ Die Klettersteigbremse sollte fest verbundene (eingenähte) Karabiner haben, nicht etwa Knoten, da jeder Knoten eine Schwachstelle bedeutet, da er ...

Horst Höfler, Mark Zahel, Paul Werner, 2000

Alpine Seiltechnik: Ausrüstung, Technik, Sicherheit

Karabiner — welche sind zu wählen? Karabiner dienen der schnellen Verbindung von Sicherungselementen — vornehmlich zwischen Kletterseil und Sicherungspunkten. Normgeprüfte Bergsportkarabiner besitzen ausreichende Festigkeit, ...

Pit Schubert, Sepp Lassmann, 2009

Absturzsicherung und einfache Rettung aus Höhen und Tiefen

Höhenrettung verwendeten Karabiner müssen mit Verschlusssicherungen ausgestattet sein. Man unterscheidet Karabiner mit • Schraubverschluss, • Drehverschluss und • Doppelverschluss. □ Redundanz-Karabiner als Bestandteil der ...

Wolfgang Werft, Ulrich Cimolino, 2009

Enthüllungen des gerühmten Prozesses und seiner Geschichte, ...

sten vergossen; er habe ihm zugerufen: «D» hast eine gute Büchse», nicht weil der Karabiner diese Bezeichnung verdient hätte, sondern weil »er hätte habhaft werden können, muß, soll er irgendwie «IS Beweismittel dienen , sichtbar ...

Georg Pflüger, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARABINER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karabiner în contextul următoarelor știri.

macOS Sierra: Tastatur-Manipulationen mit "Karabiner Elements"

Entsprechend erschrocken haben wir auf die Info der Karabiner-Macher reagiert, keine Unterstützung für macOS Sierra anbieten zu können. Ein Hinweis, den ... «ifun.de › Apple-News seit 2001, Sep 16»

Polizeieinsatz, weil Mann Karabiner trug

"Da geht ein Mann mit einem Karabiner", auf der Ringstraße. So oder ähnlich berichteten mehrere Anrufer, die vor wenigen Tagen die Polizei in Krems ... «Kurier, Aug 16»

Unerlaubter Waffenbesitz in Ludwigsburg: Karabiner und 1000 ...

Die Polizei brach die Koffer auf und wurde fündig: Ein altes Karabiner-Gewehr, eine neuwertige Pistole, ein Butterfly-Messer sowie 1000 Schuss Munition für ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»

Sarde erschießt Katze mit Karabiner

Budoni – Weil er sich vom nervigen Miauen einer streunenden Katze gestört fühlte, zückte ein 28-jähriger Sarde Medien zufolge einen Karabiner und feuerte ... «Suedtirol News, Aug 16»

e-Frog – elektronisch öffnende Karabiner von Electronic Hand und ...

Ein echter Hingucker auf der diesjährigen Outdoor Messe in Friedrichshafen war das “ferngesteuerte” Karabiner System e-Frog, das die Firma Electronic Hand ... «via-ferrata.de - Klettersteige, Iul 16»

Kletter-Ausrüstung: Karabiner

Karabiner gehören zum grundlegenden Handwerkszeug beim Klettern. Ob an der Express-Schlinge, einem Keil oder in einer Sanduhrschlinge: Wenn sich der ... «Klettern.de, Iun 16»

Clip! aktuelle Karabiner

Kletter-Ausrüstung: Karabiner. Kletter-Karabiner: Aliens. 0 Kommentare ... Mehr zu dieser Fotostrecke: Ausrüstung: Kleine Karabiner-Kunde. Zurück Bild 1 von ... «Klettern.de, Iun 16»

Hilfe mit Seil und Karabiner

60 Jahre Bergrettung und Naturschutz, mehr als ein halbes Jahrhundert ehrenamtlicher, aufopfernder Dienst nicht nur an Liften und auf Loipen – die Bergwacht ... «Badische Zeitung, Mai 16»

Black Diamond Rückruf: Karabiner und Bandschlingen

Black Diamond veröffentlichte einen freiwilligen Rückruf und einen Aufruf zur Sicherheitsüberprüfung. Betroffen sind Exen, Karabiner mit Massiv-Schnapper, ... «Klettern.de, Feb 16»

Rückruf: Black Diamond ruft Nylon-Schlingen und Karabiner zurück

... zur Sicherheitsüberprüfung durch. Davon betroffenvon sind bestimmte Karabiner/Express-Sets sowie 18mm Nylon Schlingen der Länge 60 und 80 cm. «CleanKids-Magazin, Feb 16»