Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "карцер" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАРЦЕР ÎN UCRAINEANĂ

карцер  [kartser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАРЦЕР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «карцер» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

celulă

Карцер

Kertser - o cameră specială în închisori, case de pază, armată și unele instituții de învățământ pentru a păstra infractorii regimului acestor instituții izolați de ceilalți. În multe cazuri, de la prizonierii obișnuiți "singuri", condițiile mai stricte de ședere sunt diferite atât în ​​ceea ce privește condițiile reale într-o astfel de cameră, cât și modul de hrană. Ка́рцер  — спеціальне приміщення у в'язницях, гауптвахтах, армії та деяких навчальних закладах для утримання порушників режиму цих установ ізольовано від інших. В багатьох випадках від звичайної «одиночки» карцери відрізняються жорсткішими умовами перебування як щодо власне умов у такому приміщенні так і режиму харчування.

Definiția карцер în dicționarul Ucraineană

un prizonier, la h. O cameră (de obicei fără lumină) în închisoare (înainte de revoluție, de asemenea, la o instituție de învățământ) pentru izolarea temporară a persoanelor vinovate sau acuzate de ceva. [Șeful gardei:] Aceasta va fi închisă la tabără pentru noapte (L. Ukr., II, 1951, 434); Astăzi, la plimbare, a ofensat șeful, pe care întreaga închisoare îl urăște, iar acum a trebuit să meargă la închisoare (Tu, I, 1959, 71); Pentru entuziasmul excesiv al literaturii - citirea cărților în timpul orelor - el [O. Makovei] a suferit chiar o pedeapsă - a stat într-un district școlar (Zhovt., 2, 1956, 79). карцер, у, ч. Приміщення (звичайно без світла) у в’язниці (до революції також у навчальному закладі) для тимчасового одиночного ув’язнення осіб, винних або звинувачених у чомусь. [Начальник сторожі:] Сього замкніте у карцер на ніч (Л. Укр., II, 1951, 434); Сьогодні на прогулянці він образив начальника, якого ненавиділа вся тюрма, і тепер мусив іти до карцеру (Вас., І, 1959, 71); За надмірне захоплення літературою — читання книжок під час уроків — він [О. Маковей] терпів навіть покарання — сидів у шкільному карцері (Жовт., 2, 1956, 79).

Apasă pentru a vedea definiția originală «карцер» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАРЦЕР


крейцер
krey̆tser
унтер-офіцер
array(unter-ofitser)
флаг-офіцер
array(flah-ofitser)
штаб-офіцер
array(shtab-ofitser)
штуцер
array(shtutser)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАРЦЕР

карувати
карук
каруковий
карунка
карупір
карус
карусель
каруселька
карусельний
карусельник
каруца
карчило
карчистий
карюк
карюковий
карючений
карючити
карячки
карячконогий
карячкуватий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАРЦЕР

абсорбер
адаптер
адюльтер
азотобактер
акушер
акціонер
ампер
анкер
антрепренер
аутсайдер
багер
багермейстер
байстер
балетмейстер
баталер
бельведер
бер
бесемер
бестселер
білетер

Sinonimele și antonimele карцер în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «карцер» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАРЦЕР

Găsește traducerea карцер în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile карцер din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «карцер» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

细胞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

célula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

карцер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

célula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cellule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Zelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

セル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

세포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Warahe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tế bào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உத்தரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

hücre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

komórka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

карцер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

celulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κελί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

cellen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

celle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a карцер

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАРЦЕР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «карцер» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre карцер

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАРЦЕР»

Descoperă întrebuințarea карцер în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu карцер și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Весь Куприн: полное собрание рассказов, повестей и романов:
Карцер был расположен в том же верхнем этаже, где и строевая рота. Уборная же была общая для карцера и для ротной спальни. Таково было временное устройство, пока карцер в подвальном этаже ремонтировался. Одна из ...
Александр Куприн, 2015
2
Забытый поцелуй. Юнкера:
Карцер был расположен в том же верхнем этаже, где и строевая рота. Уборная же была общая для карцера и для ротной спальни. Таково было временное устройство, пока карцер в подвальном этаже ремонтировался. Одна из ...
Александр Куприн, 2015
3
История социальной педагогики: в 3 ч.: Учебное пособие для ...
Директор без согласия педсовета сажал воспитанников в карцер, самолично избивал их. Среди мастеров и «воспитателей» тотчас нашлись подражатели. В конце 1907 г. открылся 7-й съезд представителей исправительных ...
Беляев Владимир Иванович, ‎Савченко Татьяна Александровна, 2014
4
Юнкера
Карцер был расположен в том же верхнем этаже, где и строевая рота. Уборная же была общая для карцера и для ротной спальни. Таково было временное устройство, пока карцер в подвальном этаже ремонтировался. Одна из ...
Александр Куприн, 1932
5
Кто стоял за спиной Сталина? - Сторінка 148
карцер за отсутствие на утренней молитве, 11 октября — карцер за нарушение дисциплины во время литургии, 25 октября — карцер за опоздание из отпуска на три дня, 1 ноября — строгий выговор за то, что не поздоровался с ...
Александр В Островский, 2002
6
Архипелаг ГУЛАГ 1918-1956: Книга III, IV
Если вспомнить ещё, что мостырку и не лечили, то значит, раненого больного человека помещали гнитьв карцер –нагод! Что требуется отШИЗО? Он должен быть: а) холодным; б) сырым; в) тёмным;г)голодным. Дляэтого не топят ...
Александр Солженицын, 2014
7
Starina 4/2013 - Сторінка 285
Он написал рапорт. На четвертый день меня уже не допустили к работе. Сразу же после завтрака повели к начальнику лагпункта, который зачитал мне приказ о водворении в карцер на трое суток и о конфискации всех посылок, ...
Evgueni Berkovitch, 2014
8
Кадеты. Повести:
Довольно спокойно пришел юноша в карцер и сам себя посадил в одну из трех камер, за железную решетку, на голую дубовую нару, а карцерный дядька Круглов, не говоря ни слова, заперегона ключ. Издалека донеслись до ...
Александр Куприн, 2015
9
Энциклопедический словарь истории советской повседневной жизни
КАРЦЕР — одиночная камера в тюрьмах для помещения нарушителей режима или с целью сломить упорство подследственного. С 1918 г. предусматривалось одиночное заключение сроком до 14 дней. Исправительно-трудовой ...
Леонид Беловинский, 2015
10
Маленькие моряки: Из воспоминаний о Морском корпусе
Весь красный, трясясь от злобы, он бешено кричал: «в карцер, в карцер!» и, вцепившись в руку кадета, на котором изливался его гнев, сам тащил его в карцер — маленький, темный закуток, позади цейхгауза. А во время этого ...
Константин Станюкович, 1893

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАРЦЕР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul карцер în contextul următoarelor știri.
1
Виктору Буту грозит карцер за выращивание в камере чайного …
У российского бизнесмена Виктора Бута, которого власти США приговорили к 25 годам тюрьмы, отобрали выращенный им чайный гриб. И пригрозили ... «Комсомольская правда, Aug 15»
2
Азербайджанский оппозиционер Ильгар Мамедов помещен в …
Мамедова могли посадить в карцер из-за заявления в СМИ, заявил корреспонденту "Кавказского узла" исполнительный секретарь ReAl Натиг ... «Кавказский узел, Aug 15»
3
Полонский переведен из карцера в камеру
Сообщается, что Полонский был помещен в карцер на 10 суток после того, как разбил шахматную доску и телевизор из-за конфликта с сокамерником. «Газета.Ru, Iul 15»
4
Разбившего телевизор и шахматную доску Полонского …
Бизнесмен Сергей Полонский, заключенный под стражу по делу о мошенничестве в особо крупном размере, помещен в карцер. Об этом сообщает ... «Lenta.ru, Iun 15»
5
Максима Савинцева поместили в карцер
Хомутов отмечает, что Дениса Сучкова, который проходит по делу УК "Доверие", также неоднократно помещали в карцер, в связи с чем адвокат ... «ИД Алтапресс, Iun 15»
6
Ильгара Мамедова посадили в карцер
Лидер движения РЕАЛ Ильгар Мамедов, отбывающий наказание в колонии N2, посажен в карцер на семь суток. Об этом агентству Turan сообщил его ... «Eynulla Fatullayev, Mai 15»
7
Первый зампред Меджлиса Джелялов: В СИЗО Симферополя …
Первый зампред Меджлиса Джелялов: В СИЗО Симферополя Чийгоза перевели в карцер, в ответ он объявил голодовку. Людей, уже привлеченных к ... «GORDONUA.COM, Mai 15»
8
Карцер, голодовка, суд
В Калининграде сегодня, как ожидается, состоится второе заседание суда по делу о немецком флаге над зданием ФСБ, который год назад вывесили ... «Радио Свобода, Mar 15»
9
В детстве наставники сажали "короля танца" Игоря Моисеева в …
Иногда даже в темный карцер сажали. Мытарства мальчика закончились, когда отцу удалось оправдаться. После выхода Александра из тюрьмы мама ... «Комсомольская Правда в Украине, Ian 15»
10
Ставропольского парламентария поместили на 15 суток в карцер
СТАВРОПОЛЬ, 6 января, РИА ФедералПресс. Депутат краевой думы Ставрополья Антон Дубровский попал на 15 суток в карцер. Как передает ... «РИА ФедералПресс, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Карцер [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kartser>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe