Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "карусель" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАРУСЕЛЬ ÎN UCRAINEANĂ

карусель  [karuselʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАРУСЕЛЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «карусель» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
карусель

sens giratoriu

Карусель

Carrousel este o formatie muzicala elvetiana infiintata in 2007 la Paris, care imbina muzica rock, muzica populara si cantecele franceze contemporane. Numele echipei reflectă energia, coloranța și poeticitatea textelor și varietatea instrumentelor folosite de grup. Carrousel  — швейцарський музичний гурт, заснований у 2007 році у Парижі, який в своїй творчості поєднує рокову, фольк музику та сучасну французьку пісню. Назва колективу відображає енергію, барвистість і поетичність текстів та різноманітність інструментів, які використовуються групою.

Definiția карусель în dicționarul Ucraineană

carusel și, w1. O structură cu scaune sub formă de cai, bărci etc. care se rotește rapid în jurul axei verticale; Este instalat în târguri, în parcuri de distracții. Toate astea se amestecă, semănând semințe și se rotesc pe un carusel ... (Vishny, I, 1956, 43); La capătul pătratului ... unde era un răsunător, leagăn și panoptic, era o mulțime (Smolich, II, 1958, 41); * Figurativ. Savichev ... sa uitat în sus și a văzut un sens giratoriu al luptei aeriene (Perv., Wild Honey, 1963, 350); * În comparație Nastya ca și cum ar fi pietrificat. Totul sa îndreptat spre ea în ochii unui carusel colorat (Tulub, Ludolov, II, 1957, 19). Sc. La fel ca și mașina de carusel (cf. карусель, і, ж.

1. Споруда із сидіннями у вигляді коней, човнів і т. ін., що швидко обертається навколо вертикальної осі; встановлюється на ярмарках, у парках для розваги. Все це [ярмарок] ворушиться, ..лускає насіння і крутиться на каруселі… (Вишня, І, 1956, 43); В кінці площі.., де була карусель, гойдалка і паноптикум, стояв натовп (Смолич, II, 1958, 41); * Образно. Савичев.. глянув угору і побачив карусель повітряного бою (Перв., Дикий мед, 1963, 350); * У порівн. Настя наче скам’яніла. Все крутилося їй в очах барвистою каруселлю (Тулуб, Людолови, II, 1957, 19).

2. техн. Те саме, що Карусе́льний верста́т (див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «карусель» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАРУСЕЛЬ


трисель
array(tryselʹ)
штепсель
array(shtepselʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАРУСЕЛЬ

картярка
картярня
картярство
картярський
карувати
карук
каруковий
карунка
карупір
карус
каруселька
карусельний
карусельник
каруца
карцер
карчило
карчистий
карюк
карюковий
карючений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАРУСЕЛЬ

авель
авіамодель
акварель
бефель
благовіститель
благотворитель
бугель
буритель
бутель
бушель
важель
векселедержатель
велитель
вензель
вермішель
вершитель
вибель
визволитель
винователь
вихователь

Sinonimele și antonimele карусель în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «карусель» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАРУСЕЛЬ

Găsește traducerea карусель în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile карусель din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «карусель» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

迂回
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rotonda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

roundabout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

राउंडअबाउट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

طريق ملتوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

карусель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

carrossel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঘুরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

manège
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bulatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kreisel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ラウンドアバウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

원형 교차로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Carousel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vòng xoay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ரவுண்டானாவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चौकातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dolambaçlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rotatoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rondo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

карусель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

sens giratoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κυκλική διασταύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verkeersirkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rondell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rundkjøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a карусель

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАРУСЕЛЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «карусель» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre карусель

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАРУСЕЛЬ»

Descoperă întrebuințarea карусель în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu карусель și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Карусель: [стихи : для дошкольного и младшего школьного ...
Включены стихи для детей
Ирина Петровна Токмакова, 2010
2
Карусель
Сборник выдающего поэта середины XX века. Милые и трогательные стихи для детей и о детях.
Введенский Александр Иванович, 2013
3
Карусель в подземелье
«Свеча горела на столе, свеча горела. Или скорее лампа; но что-то горело, был мягкий, милый свет и теплые, уютные тени лежали в углах, ...
Владимир Михайлов, 2013
4
Счастливая карусель детства
«Счастливая карусель детства» – удивительно светлая и радостная книга. Но свет и радость появляются часто через грусть и слезы ...
Александр Григорьевич Гайдышев, 2013
5
Волшебная карусель: сказка : [для среднего школьного возраста]
Главная героиня книжки "Волшебная карусель" отправляется путешествовать в одну из прочитанных книг. Сказочный человек по имени ...
Кейт Вестерлунд, 2012
6
Карусель: [стихи : для детей]
Замечательные стихи, собранные в книге, учат ребенка доброте, терпению и любви к тем, кто живет рядом с нами
Тамара Николаевна Смолина, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАРУСЕЛЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul карусель în contextul următoarelor știri.
1
Азербайджанских звезд закружила "Карусель" Фуада Асадова …
Клип снимал Дели Оруджлу. «Карусель» - песня о том, что в жизни бывают такие моменты, когда сожалеешь, что сделал что-то не так, или что-то не ... «АМИ Тренд, Sep 15»
2
В Перми открылся новый гипермаркет «Карусель»
Мы обязательно заведем еще несколько производителей, - отметил директор сети гипермаркетов «Карусель». – Ваши жители очень любят местную ... «Урал-Информ ТВ, Aug 15»
3
Из магазина "Карусель" эвакуировали посетителей после звонка …
Из всех столичных магазинов сети "Карусель" проведена эвакуация после звонка о заложенном взрывном устройстве, сообщает Агентство "Москва" со ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»
4
В Димитрове появилась карусель-зенитка (ВИДЕО)
Особым спросом у ребятни пользовалась зенитная установка, которую использовали... в качестве карусели. Усядутся два детёнка в специальные ... «ДОНБАСС, Aug 15»
5
У Чернігові спостерігачі зупинили спробу організації виборчої …
"Ця схема відома як класична карусель. Організатор такого порушення дає наступній людині бюлетень з проставленою позначкою, який ця особа має ... «Новини від ТСН, Iul 15»
6
​В Чернигове уже пошли в ход "карусели"
"Эта схема известна как классическая "карусель". Организатор такого нарушения дает следующему человеку бюллетень с проставленной отметкой, ... «Апостроф, Iul 15»
7
"Пятерочка", "Перекресток" и "Карусель" отказываются от …
Торговые сети "Пятерочка", "Перекресток" и "Карусель" заменят охранников цифровыми комплексами безопасности и тревожными кнопками. К такому ... «Вести.Ru, Iul 15»
8
X5 Retail Group планирует открыть первый гипермаркет …
Как стало известно Business Class, первый гипермаркет «Карусель» по шоссе Космонавтов, 59 в Перми планируется открыть в августе 2015 года. «Business Class, Iul 15»
9
Девочка, попавшая под карусель в Шахтинске, получила …
Как отмечается в сообщении портала, в Центральном парке Шахтинска маленькая девочка скончалась, упав под карусель. Как сообщили в прокуратуре ... «Zakon.kz, Mai 15»
10
Татьяна Цыварева возглавила телеканал "Карусель"
Генеральным директором федерального детско-юношеского телеканала "Карусель", принадлежащего Первому каналу и ВГТРК, назначена Татьяна ... «Вести.Ru, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Карусель [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/karusel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe