CE ÎNSEAMNĂ КАЗАНЯР ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția казаняр în dicționarul Ucraineană
Kazanary și partea 1. Cel care face coppers (în 1, din valoare) sau le ajustează. Targul este încă bâzâit ... Căpitanul țigan a aruncat accidentul în stânga sa, a mers să bea bere (Yu Yanov., II, 1954, 188). Un lucrător care deservește cazanele cu aburi. Un muncitor vechi calificat al atelierelor de reparare a navelor de la Kiev a organizat o brigadă de șoc a kazanienilor (SSR din estul Ucrainei, II, 1957, 345).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАЗАНЯР»
Descoperă întrebuințarea
казаняр în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
казаняр și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 449
... bohemians богема 11816 bohr Бор 11817 boil кип'ятити 11818 boilaries boilaries 11819 boilary boilary 11820 boiled варений 11821 boiler котел 11822 boilermaker казаняр 11823 boilermakers казанярів 11824 boilerplate шаблонний ...
2
Morfemika ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 51
ковзаняср^ - той, хто ковзаеться на ковзанах (зас1б дН) t хто займавться ковзанярсьшш спортом (об"вкт Aiï), або казаняр^ - той, хто робнть казанн (оо"вкт-результатив), i poöii- ник, що обслуговув паров! казанн (оо"вкт Atï).
O. K. Bezpoi︠a︡sko, K. H. Horodensʹka,
1987
Присвячуеться Микола1вському суднобуд1вному заводов1 Д1И0В1 ОСОБИ Г р и г о р 1 й Дуцар — казаняр суднобуд1вного заводу, член парти. Шла Зубченко — роб1тниця-електрозварниця. Степан Книш 1 Свистун ) Пилип ...
4
Vurkahany - Сторінка 148
Присвячується Миколаївському суднобудівному заводові ДІЙОВІ ОСОБИ Григорій Дудар — казаняр суднобудівного заводу, член партії. Ніла Зубченко — робітниця-електрозварниця. Степан Книш > Охріменко > казанярі. Свистун ...
5
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 581
Звідки я знаю, що ти не кустар, а колгоспник? Постав біля себе табличку: «Продукція колгоспу «Соцпраця», нехай вона за тебе гукає до людей! — На ярмарку повинно бути весело, — каже казаняр, — товар красивий, люди святкові, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ,
1958
6
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 28
Постав біля себе табличку «Продукція колгоспу «Соцпраця», — нехай вона за тебе гукає до людей. — На ярмарку повинно бути весело, — каже казаняр, — товар красивий, люди святкові, співати хочеться!.. — А ти й співай замість ...
7
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 200
На ярмарку повинно бути весело, — каже казаняр, — □ товар красивий, люди святкові, співати хочеться!.. — А ти й співай замісто реклами,— кидає голова і йде геть, потиснувши циганові руку. І з новим шалом голос казаняра ...
Юрій Яновський, Михайло Острик, О. В Шпильова,
1984
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 85
Присвячуеться Микола!вському суднобуд1вНому заводов1 ДIЙОВI ОСОБИ Г р и г о р 1 й Дудар — казаняр суднобудівного заводу, член пар- тп. Н 1 л а Зубченко — робітниця-електрозварниця. Свистун ] Пилип Федорович ...
9
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
На зборах, в обговоренні злободенних заводських справ (передплата преси, соцзма- гання, позика) казаняр Свистун кричить: «І те дай, і там змагайся, та до которого часу? Хліба нема, ні чорта нема.... Ми робітники. Диктатура! Ми ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko,
1988
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще кожа. казан, [казанйна] «поганенький казан», [казанки] «вид узору на великод- Н1Й писанцЬ, казанна, казанок, казаняр, показанщина Ост.) «податок з казана (за викурювання горшки)»; — р. д1ал. бр. болг. м. казан, п.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985