Înțelesul "хлисти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ХЛИСТИ ÎN UCRAINEANĂ

хлисти  [khlysty]

CE ÎNSEAMNĂ ХЛИСТИ ÎN UCRAINEANĂ?

bice

Хлисти

Burnt - o sectă, inițial asociată cu mișcarea vechilor credincioși ruși. După ce au găsit persecuții dure în Rusia, biciuitorii au fost salvați pe teritoriile ucrainene, unde comunitățile lor au fost călcate în regiunea Kiev, Podillia, Poltava, Kharkiv, Kuban și alte țări până la cel de-al doilea război mondial. În Ucraina, bicele erau numite shalaputay; ei înșiși s-au numit ei înșiși "poporul lui Dumnezeu". Principalele puncte ale doctrinei biciuirii sunt acoperite de 12 "porunci", în care se susține, în special, că o divinitate poate fi încorporată într-o persoană care merită o viață pioasă; pot fi în același timp ...

Хлисти — секта, початково пов'язана з рухом російських старообрядців. Зазнавши суворих переслідувань у Росії, хлисти рятувалися на українських землях, де їхні громади перетривали на Київщині, Поділлі, Полтавщині, Харківщині, Кубані й інших землях до другої світової війни. В Україні хлистів називали шалапутами; самі ж вони називали себе «Божими людьми». Головні пункти вчення хлистів охоплені 12 «заповідями», в яких зокрема стверджується, що божество може втілюватись у людині, яка на це заслуговує побожним життям; одночасно може бути...

Definiția хлисти în dicționarul Ucraineană

bici, s, mn (fluier unic, a, h). Urmasii biciului, sectari.

хлисти, і́в, мн. (оди. хлист, а́, ч.). Послідовники хлистівства, сектанти.

TRADUCEREA ХЛИСТИ

Găsește traducerea хлисти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile хлисти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хлисти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 鞭子
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: látigos
• Traducător din Ucraineană - Engleză: whips
• Traducător din Ucraineană - Hindi: चाबुक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: السياط
• Traducător din Ucraineană - Rusă: хлысты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: chicotes
• Traducător din Ucraineană - Bengali: চাবুক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: fouets
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: cambuk
• Traducător din Ucraineană - Germană: Peitschen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 鞭
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 채찍
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: whips
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: roi
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சவுக்குகளாக
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कष्टाचे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kamçı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: fruste
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bicze
• Ucraineană: хлисти
• Traducător din Ucraineană - Română: bice
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μαστίγια
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: swepe
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: piskor
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pisker

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХЛИСТИ»

Descoperă întrebuințarea хлисти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хлисти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Istorii︠a︡ relihiĭnoho z︠h︡ytti︠a︡ v Halychyni ta na ... - Сторінка 305

З Московщини в Україну прийшло і єретичне вчення хлистів, серед членів якої було й чимало родовитих бояр та дворян. 1деологом цього віровчення вважається селянин Данило Филипович з Костромської губернії, який оголосив ...

Ihor Andrukhiv, ‎Petro Kam'i︠a︡nsʹkyĭ, 2006

Osnovy ateizmu - Сторінка 165

На основі прагнення висловити соціальний про- оГTM^TM«е тест в релігійній формі виникли в православ'ї різні секти (не рахуючи вже відомого нам старообрядництва): хлисти («люди божі»), скопці, молокани, духобори та інші.

V. K. Tancher, 1961

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1835

48396 коваль, підковував horseshoer коней 48397 horseshoes підкови 48398 horsetail бунчук 48399 horsetails хвощі 48400 horsewhip хлист 48401 horsewhipped horsewhipped 48402 horsewhipping horsewhipping 48403 horsewhips ...

Nam Nguyen, 2014

Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 314

обстоювання умертвління плоті не заважало хлистам займатися "духовним" співжиттям, розпусними оргіями, якими часто закінчувалися "радіння" хлистів. Ними розроблено цілу систему виправдання позашлюбних відносин як ...

Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999

Вершник без голови

товариство – і чоловіки й жінки – сиділо в сідлах, готове пустити в роботу хлисти й остроги. Якраз тоді дикі кобилиці з'явилися на узвишші, де перед тим стояв дозорець.А він –ісам мустангер – був ужев сідлі і, ввігнавшись ...

Томас Рід, 2015

Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...

Хлисти чи хто вони,до дідька, такі, але, вочевидь, що у височайшому циркулярі про віротерпимість государпроних згадатизабули. Нарешті, вони потомилися вкушати гріха і тоді бородатий прорік: — А тепер, браття та сестри, ...

Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

Pʹi͡esy - Сторінка 67

Тепер доведеться де- що згадати, за деякі слова роэрахуватиоъ. Чого мовчиш? То як я звуся? Хто я така? Яш слова я повинна написати у тебе на спит оцим хлистом? Чому мовчиш? Джен. Господи помилуй! Мар1-Клер. Так чого ж ...

Vadym Sobko, 1982

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 51

«Столяр суворо сидів перед ним з білосонячним ликом і з свічкою в руках». Хлисти пародіюють таємну вечерю, агапу, чекісти — хлистів та суд над Христом. «Ківш пінистого вина обходить їх усіх; засихає вино на жовтих вусах теслі ...

Леонід Плющ, 2006

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

іче хлистом ударив хто, _ невже він міг так сказати? лоє здивовання _ його ніде не було. Марно я диви50ки. У мене в горлянці застиг якийсь клубок. Невже агубила? Я кинулась бігти назад, в напрямку до плособору. У мене не було ...

Юрій Яновський, 2013

Енеїда

Іван Котляревський. Великії у страха очі, Вся рать неслась, хто швидше зміг. Назад вертатись не охочі, Всі бігли, аж не чули ніг. Оставшись, Турн один маячив, Нікого вкруг себе не бачив, Стьогнув зикратого хлистом І шапку на очі ...

Іван Котляревський, 2012