CE ÎNSEAMNĂ ХОЛОДІЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «холодіючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția холодіючий în dicționarul Ucraineană
rece, și e. Diyapr. un act căldură. ore să se răcească. Să nu uităm ... să nu uităm nimic ... nu acele coaste care, odată cu ultima suflare, sunt ridicate, apoi coborâte într-un rând ... nici mirosul cald al corpului de răcire (Kotsyub., I, 1955, 419); Kuzmin însuși nu știa cum s-au spulberat lacrimile, ca și în impulsul unui sentiment profund și delicat, și-a sărutat comisarul, și-a sărutat fruntea înghețată, ochii lui obraznici, buzele fără sânge (Zban., Sapsel, 1961, 143). холодіючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до холоді́ти. Щоб не забути… щоб нічого не забути… ні тих ребер, що з останнім диханням то підіймають, то опускають рядно.., ані теплого запаху холодіючого тіла (Коцюб., І, 1955, 419); Кузьмін і сам незчувся, як його залили сльози, як у пориві глибокого й ніжного почуття рвучко схилився над комісаром, поцілував його холодіюче чоло, запалі щоки, безкровні вуста (Збан., Сеспель, 1961, 143).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «холодіючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХОЛОДІЮЧИЙ»
Descoperă întrebuințarea
холодіючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
холодіючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 10
Дочки, дотримуючись старшинства, по черзі підступили до батька, чмокнули його мокрими губами в холодіюче чоло. Старша запитала роблено строгим голосом: — Таточку, що ж це ви надумали? Сиротити нас? Дід Архип почув чи ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979
2
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 50
холодіючи, подумала вона. Серце її, тільки-но переповнене щасливими надіями, немов яадало у темну безодню. — «Скажені пси на двох ногах всюди за ним слідкують, спіймають — живим не залишать», — сльози, виступили на ...
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
3
Hra u bezkinechnistʹ - Сторінка 164
... як одні з них тихо відхилились і в невеликій щілині вималювалось вузьке довгоносе обличчя Пруса-Шуберта. Враз холодіючи, він раптом подумав, що все зірвалось і таємничий представник з'явився, аби попередити його про це.
4
Tin' lypovoì aleì: - Сторінка 180
Вартівники втекли, і Генрик одважився їхати. Коли в'їжджали на фільварок, помітив юрму людей коло освітленого будиночка Зємбораків. Холодіюче тіло Жарського вже лежало на вузькому залізному ліжку, а пригнічений Зємборак ...
5
Кров мого суна: роман - Сторінка 24
«Невже тут не залишилось живої душі?..» — холодіючи, подумав Іван Павлович. Простяг руку, і партизани дужим ривком вихопили його з ями. Поклав хлопчика на траву. — Покличте Маринку, — звелів він. — Тільки обережно.
Viktor Oleksandrovyc Minjajlo, 1976
6
Poobich Tali: povisti, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 289
Думи, думи і спогади обсідали холодіючу мудру голову Пророка, і серед них, серед спогадів, час від часу снливала згадка про «Олімп». Сностеріг він тоді виразно перед собою небачене диво у вигляді звичайного людського ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984
7
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 70
Був кінець літа, коли сонце останнім промінням намагається зігріти вже холодіюче тіло землі. За день асфальт нагрівався, і ввечері в асфальтово-бетонній коробці аеродрому було тепло. Десь далеко за обрієм сідало сонце, його ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
8
Dzvony pam'i͡ati: knyha pro trahedii͡u sil volyni ... - Сторінка 96
Вдвох із сином на руках, із холодіючим на крижаному вітрі сином, По болючих ранах рідної землі, що сніг сліпучо-білий бинтував за мною слідом, Біг я в світ, ховаючись за полум'ям кривавим, за валуючим стовпами чорним димом, ...
Leonid N. Horlach, I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987
подумки повторював Пашок. Гарячково пригадуючи найпотаємніші місця з написаного, він, холодіючи ще більше, раптом згадав... Там, між сторінок, лежав ще й складений вчетверо окремий аркуш. Його Павло вкинув у зошит в ...
10
Leti͡uchyĭ korabelʹ - Сторінка 40
... прикутого важкими ланцюгами до скелі. Зграя хижих беркутів кружляла над ним, чекаючи слушної хвилини, щоб кинутись на нього, гострими кігтями розірвати холодіюче тіло, сильними дзьобами нещадно пошматувати жертву.
