Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "синіючий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СИНІЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

синіючий  [syniyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СИНІЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «синіючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția синіючий în dicționarul Ucraineană

albastru și, e. Diyapr. un act căldură. h până la albastru Era plină de anxietate ... ca o boltă fără fund, strălucind în apă adâncă adâncă în apă (Kobet, I, 1956, 334); Cea mai înaltă figură a comandantului-șef a fost văzută zilnic în port și, mai des, pe muntele Mithridates, când se uita la binoclul de lângă țărmul Kuban (Hahnchar, II, 1959, 318); Stăteam la marginea orașului, din care puteai vedea peisajul magnific și pictase mai departe frumoasele albastrii (Donch., VI, 1957, 638); Dincolo de râu, din cauza zonelor de culoare albastră îndepărtate, soarele a fost rulat de o minge roșie gigantică (Koz., Hot hands, 1960, 45). синіючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до сині́ти. В ній заворушилася туга .., мов те безхмарне склепіння, синіюче у воді глибоко-глибоко (Коб., І, 1956, 334); Високу постать головнокомандувача щодня бачили то в порту, то ще частіше — на горі Мітрідат, коли він у бінокль розглядав синіючий вдалині за протокою кубанський берег (Гончар, II, 1959, 318); Я сидів на околиці міста, з якої видно чудовий краєвид, і малював прекрасні синіючі далі (Донч., VI, 1957, 638); За річкою, з-за далеких синіючих горбів, червоним велетенським м’ячем викочувалося сонце (Коз., Гарячі руки, 1960, 45).


Apasă pentru a vedea definiția originală «синіючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СИНІЮЧИЙ


біючий
biyuchyy̆
даленіючий
daleniyuchyy̆
дряхліючий
dryakhliyuchyy̆
діючий
diyuchyy̆
жевріючий
zhevriyuchyy̆
жовтіючий
zhovtiyuchyy̆
зеленіючий
zeleniyuchyy̆
лисніючий
lysniyuchyy̆
лисіючий
lysiyuchyy̆
льоносіючий
lʹonosiyuchyy̆
міцніючий
mitsniyuchyy̆
недіючий
nediyuchyy̆
нержавіючий
nerzhaviyuchyy̆
нерозуміючий
nerozumiyuchyy̆
нестаріючий
nestariyuchyy̆
пломеніючий
plomeniyuchyy̆
половіючий
poloviyuchyy̆
поломеніючий
polomeniyuchyy̆
полуменіючий
polumeniyuchyy̆
полум’яніючий
polumʺyaniyuchyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СИНІЮЧИЙ

син
синів
синівство
синівський
синій
синіння
синіти
синітися
синітка
синішати
синавий
синагога
синагогальний
синантроп
синантропний
синап
синаш
синашко
сингіль
сингал

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СИНІЮЧИЙ

протидіючий
радіючий
рожевіючий
розуміючий
рум’яніючий
рівнодіючий
рідіючий
самодовліючий
самодіючий
самотвердіючий
сивіючий
сильнодіючий
скліючий
скородіючий
старіючий
сіріючий
тліючий
холодіючий
шаленіючий
шаліючий

Sinonimele și antonimele синіючий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «синіючий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СИНІЮЧИЙ

Găsește traducerea синіючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile синіючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «синіючий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

syniyuchyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

syniyuchyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

syniyuchyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

syniyuchyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

syniyuchyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

синеющих
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

syniyuchyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

syniyuchyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

syniyuchyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

syniyuchyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

syniyuchyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

syniyuchyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

syniyuchyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

syniyuchyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

syniyuchyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

syniyuchyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

syniyuchyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

syniyuchyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

syniyuchyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

syniyuchyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

синіючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

syniyuchyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

syniyuchyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

syniyuchyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

syniyuchyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

syniyuchyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a синіючий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СИНІЮЧИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «синіючий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre синіючий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИНІЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea синіючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu синіючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 70
... часах: Почув наростаючий гул; Чує наростаючий гул; Почує наростаючий гул; Вийшли в злегка синіючий передранковий степ; Виходять в злегка синіючий передранковий степ; Вийдуть в злегка синіючий передранковий степ.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 208
подумав я, взявшись читати. Але перші самостійно складені речення змусили мене насторожитися: "Заходив швидко синіючий зимовий вечір. Заходяче сонце сховалося за горизонтом. Не працюючий в неділю тато згодився піти зі ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
3
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 553
Така погідь навколо розіллята - От-от душа пташино заквилить! 04.10.2004 р. ПОБРАТИМОВІ Ще погляд - на синіючий Парнас, Рука ще по інерції мережить, Та вже старий експропріатор-час Гряде в перефарбованій одежі.
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
4
Vykladanni︠a︡ fonetyky i morfolohiï ukraïnsʹkoĭ movy u ...
Синіючі ліси стоять — синіючі ліси стояли — синіючі ліси стоятимуть. 2. Зв'язані снопи лежать — зв'язані снопи лежали — зв'язані снопи лежатимуть. Дієприкметник, як і інші дієслівні форми, зберігає властивість керувати словами ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, 1962
5
Zolota zemli͡a Opilli͡a: lehendy, perepkazy, pryslivia, ... - Сторінка 106
дивилася. на. Дністер,. на. синіючі. вдалині. гори. Це мало нагадувати їй рідну землю, відвертати від печальних дум і туги. Однак і в тому чарівному затишку дружина пана почувала себе полонянкою. Весь чаc наcпівувала тужливих ...
Bohdan Tykhyĭ, 2010
6
Naĭpershe--muzyka u Slovi: problemy syntezu mystet︠s︡tv v ...
В глибоких долинах, зелених од винограду і повних сизої імли, тіснились кам'яні громади, рожеві од вечірнього сонця або синіючі густим бором. Круглі лісогори, ^ \ ,-□ мов велетенські шатра, кидали од себе чорну тінь, а далекі ...
Oleksandr O. Rysak, 1999
7
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 149
У синіючі пролизні знов бурхнули потоки сонячного сяйва. Повінню розлилось воно ген по землі, звеселяючи і молодячн її. Похмура сірість безслідно танула у цьому нестримному розливі. А завоїстий долішній вітер усе дужче ...
Borys Zahorulʹko, 1980
8
Кричевські і українська художня культура ХХ століття: ...
Він знав Полтаву" ще з юності, не раз малював її зелені пагорби, далеко видні синіючі обрії, старовинний Успенський собор, затишні хатинки передмість. Величні споруди губернської гімназії і Кадетського корпусу у центрі міста ...
В. В Рубан, 2004
9
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 129
В глибоких долинах, зелених од винограду і повних сизої імли, тіснились кам'яні громади, рожеві од вечірнього сонця або синіючі густим бором. Круглі лисогори, мов велетенські шатра, кидали од себе чорну тінь, а далекі шпилі, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
10
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 90
... синіючі вдалині вежі. Пилип зневажливо наїжачився й замовк. Угорі, десь у свинцевій безвісті, ще раз люто трахнуло, і враз уперіщив крупний град, розбиваючись на тисячі слюдяних осколків, зацокотів у вікна, затарабанив у ...
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИНІЮЧИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul синіючий în contextul următoarelor știri.
1
«Засвітився і у нас ліхтар народної освіти»
Мов зелені оази, стоять вони в морі синіючого степу за маяками-трубами на ... чи то степ синіючий, чи села їх тихі й зелені зробили їх більше поетами, ... «Медиа компания "Время", Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Синіючий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/syniyuchyy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe