CE ÎNSEAMNĂ ХОЛОДНОЛАМКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «холодноламкий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția холодноламкий în dicționarul Ucraineană
rece, dar e, special. Care au devenit fragile la temperaturi scăzute. Fonta cu continut ridicat de fosfor poate descompune cu usurinta la o temperatura redusa, cu alte cuvinte este frig-frig (Frez, dreapta, 1957, 50); Aditivii la oțel de diferite cantități de crom, nichel, niobiu, vanadiu, tungsten, titan și alte metale își îmbunătățesc foarte mult proprietățile. Și, dimpotrivă, prezența a mai mult de 0,05% fosfor face explozii de oțel rece (Science .., 3, 1964, 12). холодноламкий, а́, е́, спец. Який став крихким при низькій температурі. Чавун з підвищеним вмістом фосфору легко ламається при пониженій температурі, інакше кажучи, він є холодноламкий (Фрез. справа.., 1957, 50); Добавки до сталі різних кількостей хрому, нікелю, ніобію, ванадію, вольфраму, титану та інших металів значно поліпшують її властивості. І, навпаки, наявність більше 0,05 процента фосфору робить сталь холодноламкою (Наука.., 3, 1964, 12).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «холодноламкий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХОЛОДНОЛАМКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
холодноламкий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
холодноламкий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ливарний) чавун 2. чавунний виливок 3. чавунне литво chemically pure — хемічно чисте залізо cold-short — холодноламкий чавун commercially pure - технічно чисте залізо corrugated - 1. рифлене залізо 2. рифлена сталь delta ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... iron модифікований - inoculated cast iron перлітний - реarlitic cast iron сірий - gray iron термотривкий - heat-resistant iron - у виливках (добутий із руди) рig iron; (литво) ingot iron холодноламкий — cold-short iron чавунний (cast-)iron ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Zhurnal: Journal - Том 3,Випуск 3 - Сторінка 95
Низька кількість фосфору (до 0,03%) і сірки (0,03%) є конче потрібна умова для доброго зварювання, бо велика кількість фосфору робить залізо холодноламким, а сірка — червоноламким. Для електричного зварювання опором ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Industrialʹno-tekhnichnyĭ tsykl, 1933
4
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 95
Як границю вмісту вуглецю покладають звичайно 0,2%. Низька кількість фосфору (до 0,03%) і сірки (0,0З%) є конче потрібна умова для доброго зварювання, бо велика кількість фосфору робить залізо холодноламким ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
