Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кіот" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КІОТ ÎN UCRAINEANĂ

кіот  [kiot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КІОТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кіот» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kyoto

Кіот

Un zmeu, un kivit - un sertar cu geam mic sau un dulap cu geam special pentru a plasa icoane și alte obiecte de cult religios. Menționată în poemul "Jurassic" al lui Taras Șevcenko, Kiot - un design special al icoanei, care vă permite să construiți în jurul valorii de icoana microclimatul dvs., înmuierea fluctuațiilor de temperatură și umiditate. În plus, kyoturile pentru icoane sunt chemați să protejeze icoana conținut în ele de influențele fizice, precum și de praf și murdărie. Кіот, кивот — невелика засклена шухлядка чи спеціально засклена шафка для розміщення ікон та інших предметів релігійного культу. Згадується у вірші Тараса Григоровича Шевченка "Юродивий" Кіот - особливе оформлення ікони, яке дозволяє вибудувати навколо ікони свій мікроклімат, що пом'якшує коливання температури і вологості повітря. Крім того, кіоти для ікон покликані захистити вміщену в них ікону від фізичних впливів, а так само від пилу й бруду.

Definiția кіот în dicționarul Ucraineană

kiot, ch, biserica. Rama sau dulap rabatabil cu ușă din sticlă pentru icoane; bozhnyks. Ochi, ochi! Nu vedeți prea adânc! Tu dormi în kioti (Shevch., II, 1963, 298); Chornobinismul neglijent, intersectat în mod obișnuit pe un magnific, de kiot de mahon (Stelmakh, Bread, 1959, 458). кіот, а, ч., церк. Складана рама або шафка зі скляними дверцями для ікон; божник. Око, око! Не дуже бачиш ти глибоко! Ти спиш в кіоті (Шевч., II, 1963, 298); Чорнокнижний неуважно, за звичкою перехрестився на розкішний, з червоного дерева кіот (Стельмах, Хліб.., 1959, 458).

Apasă pentru a vedea definiția originală «кіот» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КІОТ


фанаріот
array(fanariot)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КІОТ

кінчатися
кінчений
кінчик
кінчити
кінчитися
кінь
кіньський
кіоск
кіоскер
кіоскерка
кіп
кіпець
кіпка
кіпніти
кіпний
кіпнина
кіпно
кіпоть
кіпочка
кіптіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КІОТ

автопілот
азот
анекдот
антрекот
анциболот
банкнот
банкрот
бегемот
белькот
бергамот
блекот
блокнот
бойкот
болбот
бот
вельбот
виворот
викот
вимолот
віандот

Sinonimele și antonimele кіот în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кіот» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КІОТ

Găsește traducerea кіот în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кіот din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кіот» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

京都
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Kyoto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Kyoto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

क्योटो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كيوتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

киот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Quioto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কিওটো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Kyoto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kyoto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kyoto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

교토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kyoto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Kyoto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கியோட்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

क्योटो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Kyoto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Kyoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Kioto
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кіот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Kyoto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Κιότο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Kyoto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Kyoto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Kyoto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кіот

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КІОТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кіот» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кіот

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КІОТ»

Descoperă întrebuințarea кіот în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кіот și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
вета, како ся одно камымъ кіот к инсинѣ, 4 вывшемъ 11чѣмъ кѣломъ, кои же, ище не когдетъ написана на шею, но же комметъ «выхъ, то не творйте ей ути. философъ же выракакъ во вѣкъ половомъ актахъ иль хвоу ктоу, 1 іюны не ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1873
2
Rizʹbi︠a︡rstvo Lemkivshchyny: vid davnyny do sʹohodenni︠a︡
У прикрасах різьбою більшості кіотів першої половини XІX ст. поруч з класицистичними переважають мотиви бароко і рококо. Типовим може бути кіот з церкви Різдва Пречистої Богородиці с. Ропенка (повіт Устрики Долішні, 1800 р.) ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 1998
3
Pravoslavni svi︠a︡tyni Lut︠s︡ʹka: - Сторінка 103
(контур); 2- кручені сходи за Домбровсь- ким та фон Вейцлером; 3- сходи за планом 1846 р., обмірами К. Михайловського та за А. Сендульським; 4 - кіот св. Переможця Юрія; 5- кіот св. Василя Великого; 6- амвон; 7- кіот св. Миколи ...
Abram Pavlovich Marder, ‎Bohdan Vitaliĭovych Kolosok, ‎Viktor Vechersʹkyĭ, 2000
4
Mystetstvo Lemkivsʹkoi tserkvy: De arte sacra ecclesiarum
У святилищі встановлено розкішний кіот з запрестольним образом. Від барокко цей кіот має багату декоративну різьбу, фіґурний барельєф і чудово виконані статуї святих у позах, які передають рух. А від клясицизму, кіот має ...
Vsevolod Karmazyn-Kakovsʹkyĭ, 1975
5
Батуринська старовина: збірник наукових праць, присвячений ...
Перші згадки про кіот з'явилися майже відразу після його появи в інтер'єрі Троїцького собору. У присвяті до книги Данила Туптала (Дмитра Ростовського) «Руно орошеи- ное», що вийшла з друку в чернігівській друкарні 25 квітня ...
Володимир Петрович Коваленко, ‎Зенон Е Когут, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
6
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Обрамлення ікони накладне, профільоване, золочене. По внутрішньому краю розміщений фігурний валик. 1кона поміщена в золочений кіот, наскрізнорізьблений у вигляді завитого листя. Верхній медальйон увінчаний різьбленою ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
7
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 110
Великий образ Мерликійського Чудотворця був обшарпаний, а кіот бул цілком замурзаний з повідпадалою замазкою. Сидоренко накрутив командира сотні, і Вакридзе одного дня покликав Васю й наказав г «реставрувати чи ...
Vasylʹ Ivanys, 1958
8
Ukrainian folk art in the notions of international ... - Сторінка 111
111 здійснювала не лише проекти та будівництво цивільних і культових споруд у національному стилі; тут виготовлялись вітражі, іконостаси, предмети культового вжитку: хрести, кіоти, сповідальні тощо. Але найбільше сприяв ...
O. I͡U. Brit͡syna, ‎P. Honchar, ‎M. R. Selivachov, 1996
9
Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 98
ТИПОЛОГІЯ РІЗЬБЛЕНИХ ПРЕДМЕТІВ ЦЕРКОВНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ Більшість типологічних груп різьблених предметів церковного призначення (кіоти, напрестольні кивоти, функціональні площини для богослужбового вжитку, ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006
10
Kyi︠e︡vo-Pechersʹka lavra: pam'i︠a︡tka istoriï ta kulʹtury ...
На закліросний кіот використаний також каррарський білий мармур. Верхню частину його прикрашають барельєфи, на яких зображений храм із позолоченою банею і ангели, що грають на лірах. Самі ж кіоти виконані з так званого ...
Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, ‎H. P. Brusnikina, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КІОТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кіот în contextul următoarelor știri.
1
До Рівного привезли мощі Святого Пантелеймона Цілителя
До слова, кіот з частиною мощей великомученика і цілителя Пантелеймона передано на постійне перебування до Свято-Вознесенського храму ... «ОГО, Aug 14»
2
В Ужгороді знаходиться ікона Божої Матері, яка виконує …
Вона має чудовий балдахін, тобто кіот, зроблений одним із знаменитих майстрів нашого закарпатського краю. Саме такої ікони, і великих розмірів, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Iul 14»
3
Афган Салманов: «У моїй душі дві батьківщини: Україна і …
Він придбав для Меморіалу унікальну різьблену дерев'яну ікону «Стягнення загиблими», пізніше – кіот, допомагає підтримувати монумент у належному ... «Сумська обласна рада, Iul 14»
4
Скарби «Межигір'я» – півтисячі експонатів на десятки мільйонів …
«Це такий брутальний кіот під ікону XIX століття і якщо відкрити цей кіот, то ікона ... Все це нагадує якісь двері до лазні чи пивбару, але точно не кіот до ... «Радіо Свобода, Apr 14»
5
До Києва везуть чудотворну Почаївську ікону
Вона перебуває в іконостасі Успенського собору лаври над Царськими вратами, в зіркоподібному кіоті, що сяє різнокольоровими каменями. Тільки раз ... «Корреспондент.net, Mar 14»
6
Частина мощей цілителя Пантелеймона відтепер постійно …
Кіот з частиною мощей великомученика і цілителя Пантелеймона передано на постійне перебування до Свято-Вознесенського храму Радивилова 9 ... «ОГО, Aug 13»
7
Вода у «Дзвіньосі» печалі змиває
Почалося усе буцімто з одужання дівчинки, яка не могла ходити. На знак благословення Діви Марії над цим місцем, біля витоку джерела, спорудили кіот ... «Високий Замок, Iul 13»
8
Депутат Афган Салманов – горюн і Почесний громадянин …
... його подарунків мешканці Нової Слободи називають різну дерев'яну ікону Божої Матері "Взыскание погибшим" і такий же різний кіот до неї. «Сумська обласна рада, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кіот [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kiot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe