Înțelesul "анекдот" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA АНЕКДОТ ÎN UCRAINEANĂ

анекдот  [anekdot]

CE ÎNSEAMNĂ АНЕКДОТ ÎN UCRAINEANĂ?

anecdotă

Анекдот

„Și astfel, oamenii care avea optsprezece ani, iar acum - spune tipul -! Numărarea șaptesprezece“ „Ce este, fiule, de aventură Acest unit“ „Da accident - nici un accident - Layer nu a reușit!“? Glume - unul din sursele umorismului modern de poezie. În fonetic dialectul de sud-vest există o altă formă de cuvânt glumă. În unele locuri din zonele rurale Ternopil, Lviv și în dialectul diasporic poate fi auzit nici o gluma, și Hanekdot care respectă eufonie limba ucraineană. Că tare la începutul cuvântului „acoperit“ consoană. În mod similar, rostit cuvântul harmiya, Hameryka mai mult.

«Та так, люде, того року Було вісімнадцять, А тепер, — говорить хлопець, — Лічимо сімнадцять!» «Що ж то, сину, за пригода Така прилучилась?» «Та пригода — не пригода — Верства провалилась!» Анекдот — одне із джерел сучасних поетів-гумористів. У Південно-західному наріччі побутує інша фонетична форма слова анекдот. Подекуди в сільських регіонах Тернопільщини, Львівщини, а також у діаспорній говірці можна почути не Анекдот, а Ганекдот, що відповідає правилам милозвучності української мови. Тобто голосний на початку слова «прикривається» приголосним. Подібним чином вимовляються слова гармія, Гамерика тощо.

Definiția анекдот în dicționarul Ucraineană

anecdote, a, ch.1. O poveste scurtă (mai ales fictivă) despre un eveniment amuzant. El a spus toate glumele populare ucrainene, amuzante, pline de glume (N.-Lev., I, 1956, 442); În mii de lucrări, de exemplu, romane, uneori includ câteva povești complete, povestiri, legende, anecdote (Un poet, poet, lucrări, 1956, 459); // Ficțiune, o glumă. El a fost furios de mult și la început a fost rușinat să se plimbe [în mașină], până când sa obișnuit și a încetat să asculte observații și glume despre acest lucru (Dov II, 1959, 94). Un caz amuzant, eveniment sau aventură.

анекдот, а, ч.

TRADUCEREA АНЕКДОТ

Găsește traducerea анекдот în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile анекдот din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «анекдот» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 轶事
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: anécdota
• Traducător din Ucraineană - Engleză: anecdote
• Traducător din Ucraineană - Hindi: उपाख्यान
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حكاية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: анекдот
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: anedota
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গপ্প
• Traducător din Ucraineană - Franceză: anecdote
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: anekdot
• Traducător din Ucraineană - Germană: Anekdote
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 逸話
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 일화
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: anekdot
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chuyện vặt
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: துணுக்குக்கதை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: किस्सा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: anekdot
• Traducător din Ucraineană - Italiană: aneddoto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: anegdota
• Ucraineană: анекдот
• Traducător din Ucraineană - Română: anecdotă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ανέκδοτο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: staaltjie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: anekdot
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: anekdote

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АНЕКДОТ»

Descoperă întrebuințarea анекдот în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu анекдот și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Анекдот

Максим Горький. -Дурак! Яков, наверное, рассказал бы более толково о событиях в городе, но он отпросился в Москву и вторую неделю торчит там, смотрит столицу. А город всё гуще наполняется необычной суетой и гулом, ...

Максим Горький, 2013

Советский анекдот (Указатель сюжетов)

«Что сделать, чтобы в очередях не рассказывали анекдоты?» — «Может, покончить с очередями?» *3372A. СБ: *01—10.1964 [СН2000—2002: без н.с.] *3373. Самый большой любитель анекдотов — Берия. Он их даже собирает ...

Миша Мельниченко, 2015

Анекдот

Николай Карамзин. Шесть человѣкъ, молодыхъ, пылкихъ, добрыхъ пріятелей, сидѣли за ужиномъ въ трактирѣ Крестовскаго острова въ П — ѣ. Въ числѣ ихъ былъ Ліодоръ, Секретарь Графа М. N., прекрасный лицомъ, любезный ...

Николай Карамзин, 2013

Скверный анекдот

Этот скверный анекдот случился именно в тосамоевремя,когда началось стакою неудержимою силою и стаким трогательно-наивным порывом возрождение нашего любезного отечества и стремление всех доблестных сынов его ...

Достоевский Ф.М., 2013

Анекдот как жанр русской словесности

И сказка постепенно отпала, а анекдот остался, как более соответствующий темпу городской жизни. Вероятно, тут сыграло свою роль еще и то, что анекдот помогает разговору быть не только интересным и ярким, но еще и ...

Ефим Курганов, 2015

501 любимый анекдот профессора А. Самарина

Александр Самарин. 501 любимый анекдот профессора А. Самарина Уча шт"! ! о > А `_/ А? [1 .' 'о /. `. . . -' Ф. Ф, . (‚2 ° \. 'г.° С ' " . а \ \ сборник анекдотов М 1 501 любимый анекдот профессора А. Самарина (сборниканекдотов No1).

Александр Самарин, 2014

Русский анекдот - Випуск 28

Сборник. Новый рекламный ролик: Мощная гладкоствольная пушка, современный газотурбинный двигатель, броня из высокопрочной легированной стали: «Т-80» – ЕДИНСТВЕННЫЙ КЛЮЧК ДОРОГАМ РОССИИ!!! *** Приходит ...

Сборник, 2015

Первый анекдот обо мне

Аркадий Аверченко Первый анекдот обо мне Недавно я с ужасом прочел два анекдота об известных людях. Первый был о покойном генерале Драгомирове. Вот он — буквально: «Как известно, Драгомиров отличался остроумием ...

Аркадий Аверченко, 2013

Анекдот из личной жизни

Фаина Раневская. Фаина Раневская Анекдот изличной жизни Фаина Раневская Анекдот из личной жизни. Front Cover.

Фаина Раневская, 2013

Толкование на анекдот про девятых людей - Сторінка 7

Вардан Айрапетян. Памяти Владимира Николаевича Топорова Предисловие Толкование на анскдот про девятых людей развертывалось у меня с начала 1980-х и стало самым ДЛИННЫМ отступлением в моей книге Толкуя ...

Вардан Айрапетян, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АНЕКДОТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul анекдот în contextul următoarelor știri.

Анекдот дня: самые свежие хохмы и приколы

В нашей рубрике Анекдот дня! для вас – самые актуальные приколы! Немного политики, немного новостей, много свежего позитива: Путин приказал ... «TV.UA, Sep 15»

Лучшие анекдоты недели от Цензор.НЕТ

Россия - это такая страна, где солдат хоронят тайком и со стыдом, а сыр - демонстративно и с гордостью. 3. А вы знаете, что сыр из Европы в России ... «Цензор.Нет, Aug 15»

Анекдот дня: свежие шутки и приколы

В нашей рубрике Анекдот дня! для вас – самые свежие и актуальные приколы! Пр Россию, про Украину, про нас с вами... Новые российские лозунги: «TV.UA, Aug 15»

Анекдот дня: свежая подборка хохм от Tv.ua

Наша регулярная рубрика Анекдот дня предлагает насладиться самыми лучшими анекдотами за сегодня – и без политики, как всегда, в рубрике не ... «TV.UA, Iul 15»

В силах АТО сложили анекдот о Порошенко

"Свежий анекдот. Прибегает (министр обороны Украины Степан, — ред.) Полторак к Порошенко и в отчаянии кричит: "Господин президент, войско вас ... «Апостроф, Iul 15»

​Порошенко стал героем анекдота Брюховецкого: опубликовано …

"Меня заинтересовал Вячеслав Брюховецкий. Он сказал, что знает какой-то очень интересный анекдот. Я думаю, что если мы добавим в нашу ... «Апостроф, Iun 15»

Аваков рассказал анекдот про бегемота из Тбилиси

При этом он заявил, что рассказал анекдот про бегемота сбежавшего из Тбилиси, над ... Суть анекдота в том, что сбежавшийся в Украину бегемот из ... «Интернет-газета "Вести", Iun 15»

Киселев рассказал анекдот о беременности Псаки

Российский журналист и телеведущий Дмитрий Киселев, известный своими эксцентричными высказываниями и своеобразной подачей информации, ... «Корреспондент.net, Feb 15»

Кисельов розповів анекдот про вагітність Псакі

Російський журналіст і телеведучий Дмитро Кисельов, відомий своїми ексцентричними висловлюваннями і своєрідною подачею інформації, вирішив ... «Корреспондент.net, Feb 15»

Анекдот от Жириновского у Соловьева стал хитом Интернета …

Накануне в программе "Воскресный вечер" с Владимиром Соловьёвым на телеканале "Россия 1" произошёл курьёзный эпизод, во время которого ... «TOP News.RU, Feb 15»