Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "колонізатор" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОЛОНІЗАТОР ÎN UCRAINEANĂ

колонізатор  [kolonizator] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОЛОНІЗАТОР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «колонізатор» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

colonist

Колоніст

▪ Colonist - colonist din alt teren; imigrant care se ocupă de agricultură. ▪ Colonist - reprezentant al metropolei din colonie, spre deosebire de populația aborigenă. ▪ Colonist - este în colonie pentru reeducare. ▪ Coloniștii - pământeni care au întemeiat colonii pe alte planete .... Колоніст - поселенець з іншої землі; переселенець, який займається землеробством. ▪ Колоніст - представник метрополії в колонії на противагу аборигенам . ▪ Колоніст - є в колонії по перевихованню. ▪ Колоністи - земляни, що засновують колонії на інших планетах....

Definiția колонізатор în dicționarul Ucraineană

colonizator, a, ch.1. Opresorul și exploatatorul maselor muncitoare din colonie (la 1 punct). Șevcenco și-a exprimat avertismentul profetic despre popor din dominația coloniștilor germani (Chich., III, 1957, 250); - Nu credeți că undeva oamenii mai călăresc oameni. Un bipedal [rickshaw] poartă pe altul. Și nu un colonizator invalid, ci un colonel prost ... (Gonchar, Tronka, 1963, 332) .2. Cel care locuiește în teritoriile libere; coloniști. колонізатор, а, ч.

1. Поневолювач і експлуататор трудящих мас колонії (у 1 знач.). Шевченко голосом своїм пророчим застерігав народ від засилля німецьких колонізаторів (Тич., III, 1957, 250); — Просто не віриться, що десь люди ще їздять на людях. Один двоногий [рикша] везе на собі іншого. І не інваліда, а якого-небудь паршивого колонізатора… (Гончар, Тронка, 1963, 332).

2. Той, хто заселяє вільні території; колоніст.

Apasă pentru a vedea definiția originală «колонізатор» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОЛОНІЗАТОР


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОЛОНІЗАТОР

колон
колоніалізм
колоніальний
колонізаторський
колонізаційний
колонізація
колонізований
колонізовуваний
колонізувати
колонізуватися
колоніст
колоністка
колоністський
колонія
колона
колонада
колонадний
колонат
колонизувати
колонист

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОЛОНІЗАТОР

модернізатор
мінералізатор
націоналізатор
нейтралізатор
неоколонізатор
організатор
паралізатор
пастеризатор
поляризатор
політорганізатор
примітивізатор
профорганізатор
пульверизатор
раціоналізатор
реорганізатор
сенсибілізатор
сигналізатор
синхронізатор
систематизатор
стабілізатор

Sinonimele și antonimele колонізатор în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «колонізатор» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОЛОНІЗАТОР

Găsește traducerea колонізатор în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile колонізатор din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «колонізатор» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

殖民者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

colonizador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

colonizer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

उपनिवेशवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المستعمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

колонизатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

colonizador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উপনিবেশ স্থাপনকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

colonisateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penjajah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kolonisator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

開拓者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

식민지 개척자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

colonizer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chiếm lấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

colonizer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वसाहत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sömürge oluşturan ülke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

colonizzatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kolonizator
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

колонізатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

colonizator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αποικιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kolonist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kolonisatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kolonisator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a колонізатор

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОЛОНІЗАТОР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «колонізатор» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre колонізатор

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛОНІЗАТОР»

Descoperă întrebuințarea колонізатор în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu колонізатор și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Колонизаторы уходят--миссионеры остаются - Сторінка 27
цами, колонизаторами, это происходит здесь с какой-то фатальной неизбежностью и всегда оказывается предательством по отношению к чернокожим» 34. Н. С. Хрущев, выступая в Москве в мае 1962 г. на приеме, устроенном ...
Иосиф Ромуальдович Григулевич, 1963
2
Moskvyno-velykorosso-russʹka ti͡urksʹka kypchat͡sʹka ...
Навпаки, рішеннями Антанти живе тіло української землі і нації розшматовано колонізаторами: Галичину віддано Польщі-колоніза- торові; Буковину - Румунії-колонізаторові; Заверховиння - Чехо- Словакії-колонізаторові; решта ...
Mykola Halychanet͡sʹ, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 268
... 1. колонізатор; 2. прихильник колоніальної системи. colonist [' kРlanlst] n колоніст; поселенець. colonitis [' kРlanltls] n мед. запалення товстої кишки. colonization ["kРlanal'zelS(d)n] n колонізація. colonize [' kРlanalz) у 1. колонізувати, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...
Тисячу раз мають рацію китайські комуністи, коли перестерігають, що з усіх імперіалізмів найбільшу загрозу для людства несе російський імперіалізм і великодержавний шовінізм. Колонізатори почали боротьбу, колонізатори її ...
Микола Васильович Дубас, ‎I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000
5
Istoriia kraīn zarubizhnoho skhodu - Сторінка 52
Індійців за найменший прояв патріотизму засилали масами без суду і слідства, страчували за будь-який виступ проти англійських колонізаторів. Англійські колонізатори оголосили в Індії про чинність закону 1818 р. Це був старий ...
Z A Enol's'kyĭ, 1965
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...
Від тієї його промови колонізатори раділи усі до одного і навіть перед здивованими, незахищеними і переляканими аборигенами не приховували своєї радості. А що ж аборигени? Аборигени мовчали. Бо вони не зрозуміли, чим ...
Oleh Chornohuz, 2006
7
Португальские колонизаторы--враги народов Африки - Сторінка 98
Планы колонизаторов рухнули. Поражение, понесенное португальскими колонизаторами в Индии, ускоряет процесс распада колониальной системы во всем мире, способствует усилению антиимпериалистической борьбы ...
Григорий Львович Бондаревский, 1962
8
Намибия (Юго-Западная Африка) в планах колонизаторов ...
На севере Намибия граничит с Анголой, народ которой поднялся на справедливую борьбу против португальских колонизаторов; на востоке — с Ботсваной (бывший британский протекторат Бечуаналенд) ; на юге и юго-востоке ...
Александр Иванович Галибин, 1971
9
Аграрная политика бельгийских колонизаторов в Конго: ...
Ьнеобщинные центры больше, чем какие-либо территориально-административные единицы, находились под опекой колониальных властей. На внеобщйнное население колонизаторы делали основную ставку, пытаясь создать ...
Тамара Альбертовна Воробьева, 1975
10
Черная Африка и британские колонизаторы: столкновение ...
столкновение цивилизаций Михаил Дмитриевич Никитин. жителей приспосабливаться к новым требованиям, дабы сохранить высокий статус христианина. При этом они умело обходили запреты, явно или тайно платили выкуп, ...
Михаил Дмитриевич Никитин, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЛОНІЗАТОР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul колонізатор în contextul următoarelor știri.
1
У Дніпропетровську з демонтованих радянських пам'ятників …
Тепер там, на тій території, буде "парк колонізаторів", – сказав Вадим Шебанов. За словами наукового співробітника Дніпропетровського історичного ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Наришкін: США - це розбійники і колонізатори, що зомбують …
Спікер російської Держдуми РФ Сергій Наришкін звинуватив США у "зомбуванні людей брехливою інформацією" і назвав Вашингтон "розбійником" та ... «Корреспондент.net, Aug 15»
3
Фолклендські острови залишаться британською територією …
Аргентина заявила, що Британія веде себе як колонізатор, Лондон же почав вимагати від Буенос-Айреса повернення боргів 35-річної давності. «УНIАН, Mar 13»
4
Вчені про секс у космосі: через радіацію майбутні колонізатори
Лікарі припускають, що майбутні колонізатори Марсу не зможуть мати дітей. До Червоної планети вони можуть долетіти вже стерильними. І навіть якщо ... «Newsru.ua, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Колонізатор [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kolonizator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe