Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "колосочок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОЛОСОЧОК ÎN UCRAINEANĂ

колосочок  [kolosochok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОЛОСОЧОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «колосочок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția колосочок în dicționarul Ucraineană

un colos, asta este, o parte a unui mai mic decât nimic. la cercei. Spuneți-mi, câmp: Ce creșteri cresc rareori? (Tychy, I, 1957, 5); * Figurativ. Ca un iepure, el va fi socotit [avere] Pentru polițistul lustruit și el colectează coloane În câmpul altui (Shevch., I, 1951, 274). колосочок, чка, ч. Зменш.-пестл. до колосо́к. Розкажи, розкажи мені, поле: Чого рідко ростуть колосочки? (Тич., І, 1957, 5); * Образно. Як реп’ях той, учепиться [доля] За латані поли Та й збирає колосочки На чужому полі (Шевч., І, 1951, 274).


Apasă pentru a vedea definiția originală «колосочок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОЛОСОЧОК


трісочок
array(trisochok)
усочок
array(usochok)
часочок
array(chasochok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОЛОСОЧОК

колосатий
колосина
колосистість
колосистий
колосисто
колосити
колоситися
колосковий
колоскопідіймач
колосник
колосники
колосниковий
колосняк
колосовидний
колосовий
колосок
колосопідіймач
колосся
колосування
колосувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОЛОСОЧОК

биточок
борочок
бочок
браточок
брідочок
будиночок
бузьочок
буркуночок
білочок
валочок
валяночок
вибалочок
видолиночок
видочок
виноградочок
волоочок
волочок
відрізочок
візочок
віночок

Sinonimele și antonimele колосочок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «колосочок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОЛОСОЧОК

Găsește traducerea колосочок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile колосочок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «колосочок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

kolosochok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

kolosochok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

kolosochok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

kolosochok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

kolosochok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

колосочек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

kolosochok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

kolosochok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

kolosochok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kolosochok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kolosochok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

kolosochok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

kolosochok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kolosochok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kolosochok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

kolosochok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

kolosochok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kolosochok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

kolosochok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kolosochok
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

колосочок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

kolosochok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

kolosochok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kolosochok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kolosochok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kolosochok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a колосочок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОЛОСОЧОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «колосочок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre колосочок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛОСОЧОК»

Descoperă întrebuințarea колосочок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu колосочок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 78
Косар з нього був, мабуть, ще не заматерілий, та й старався ж косити не абияк, а так, як учив його тихий чоловік, їхній сусіда Павлантій Гульченко, щоб колосочок до колосочка лягав. Він навчив його й грабки робити до коси.
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
2
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 29
Але діти пішли, щоб збирати колосочки. Де може там колосочок якийсь знайде, що там декілька зерняток у ньому. І ми збирали. Діточки. І тут раптом, бригадир на коні - прямо на нас, знаєте! Ми врозтіч, а він за нами на коні гнався і ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
3
Proshchai, more - Сторінка 466
Жнива раз на рік бувають, і він у мене колосочки збиратиме. Правда, Сергійку? — схилилася до онука Лукія. — Колосочки! Колосочки! — плеснув у долоні Сергійко. — Колосочок до колосочка у жменьку та й буде тобі, дитинко, ...
Vasylʹ Kucher, 1970
4
Proschaĭ more - Сторінка 461
Жнива раз на рік бувають, і він у мене колосочки збиратиме. Правда, Сергійку? — схилилася до онука Лукія. — Колосочки! Колосочки! — плеснув у долоні Сергійко. — Колосочок до колосочка у жменьку та й буде тобі, дитинко, ...
Vasylʹ Kucher, 1965
5
Teche Rastavyt︠s︡i︠a︡-- - Сторінка 3
Несе якесь шр'ячко 1 ШВИДКО-ШВИДКО б1ЖИТЬ ДО ШИрОЧШь КОЖЕН колосочок Я, може, й справд1 польова русалка, бо кожно1 пелюсточки так жалко, бо кожен колосочок хитровусий так вркся в мое серце, аж боюся. Змалку ...
Tamara Hanenko-Z︠H︡ytovoz, 1992
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 87
Півник поніс колосочок дідові, а курочка маківочку бабі. Дід узяв той колосочок змолотив, провіяв і поніс до млина молоти. Змолов, привіз бабі борошна, а баба тим часом витрусила маківочку, намочила мачок, і, як дід привіз ...
Валерій Войтович, 2006
7
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 461
Жнива раз на рік бувають, і він у мене колосочки збиратиме. Правда, Сергійку? — схилилася до онука Лукія. — Колосочки! Колосочки! — плеснув у долоні Сергійко. — Колосочок до колосочка у жменьку та й буде тобі, дитинко, ...
Vasylʹ Kucher, 1986
8
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Та там воно пропаде, але ніхто не мав права з колгоспного поля взяти колосочок. Від.: Отак Ленін обдурив. Казав, що все ваше буде, навіть після того як зібрали, воно там валяється, той колосочок, так як пташки можуть поклювати ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
9
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Та там воно пропаде, але ніхто не мав права з колгоспного поля взяти колосочок. Від.: Отак Ленін обдурив. Казав, що все ваше буде, навіть після того як зібрали, воно там валяється, той колосочок, так як пташки можуть поклювати ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
10
Flore de St.-Pétersbourg - Том 1 - Сторінка 106
Трясучка (Вrizа)чашечку имѣешъ двуполовчаmую, многоцвѣшную, колосочки двусшоронные, заслоночки брюхасшыя, сердечныя, шушыя, внушрянняя кругловашая. 7б. Трясучка средняя. (Вrizа media) соломникѣ ея вышшиною на ...
Gregor Sobolewski, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЛОСОЧОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul колосочок în contextul următoarelor știri.
1
У Рівному зникнуть кіоски “Форнетті” і “Хот дог”
Княгиницького, «Колосочок» на вул. 16 Липня, «Ремонт фотоапаратів» на вул. Пересопницькій тощо. Підприємці Рівного хочуть розробити основні типи ... «ОГО, Sep 15»
2
Куди піти на День Незалежності у Рівному: афіша
16:00 - «Колосочок» майстер-класи з перукарської майстерності для дітей 16:00 - Театр «СОНЯХ» - майстер-класи акторської майстерності. «інтернет-портал "Четверта влада", Aug 15»
3
Президент ФФУ взяв участь у відкритті нового стадіону
23 квітня у Борисполі відбулась урочиста церемонія відкриття футбольного стадіону «Колосочок». У заході взяли участь президент Федерації футболу ... «ФФУ, Apr 14»
4
В Полтавской области открылась Сорочинская ярмарка
Жнемо, молотимо колосочок, ріжемо, перебираємо, плетемо, прокочуємо. Обрізуєм і шиємо. Вони довговічні. Ну та то 50 років він носиться. І все. «Подробности, Aug 11»
5
Олександр Горобець
колосочок з герба. Або ж: Сьогодні у церкві коні ночують і воду п'ють. Сьогодні новим іконам прочани поклони б'ють... Сьогодні ґвалтують рації про мера ... «Telecriticism, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Колосочок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kolosochok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe