CE ÎNSEAMNĂ ПОЛУМИСОЧОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «полумисочок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția полумисочок în dicționarul Ucraineană
o jumătate de kilometru, asta-i h. Zminsh-pestl. la jumătatea lunii. [Stepanida:] Oh, o jumătate de mile, vecinii, nu te bate, ci mai bine la experți (Croup, IV, 1959, 10). полумисочок, чка, ч. Зменш.-пестл. до полу́мисок. [Степанида:] Оті полумисочки, сусідонько, не ставляйте на припічку, а краще у мисники (Кроп., IV, 1959, 10).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «полумисочок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛУМИСОЧОК»
Descoperă întrebuințarea
полумисочок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
полумисочок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Зараз бере полумисочок. Ставить на його дві чарки горілки і ложить хлібину, і цю справу положить на столї. Потім од породілї іде до столу і кланяеть ся до кумів і каже: „Прнслав кум та кума (цеб то батько і мати) для вас хліба й ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
2
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 384
Тамусю, дитинко, візьми полумисочок, нарви дядьові черешеньок. Вони у нас, правда, трохи¬гіркенькі, але смачні. Біжи, біжи, дитинко. Вже на сю осінь в школу піде наша Тамуся. Треба форму справити, портфельчик, щоб усе _ як в ...
3
Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 176
Тамусю, дитинко, візьми полумисочок, нарви дядьові черешеньок. Вони у нас, правда, трохи гіркенькі, але смачні. Біжи, біжи, дитинко. Вже на сю осінь в школу піде наша Тамуся. Треба форму справити, портфельчик, щоб усе — як у ...
4
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 384
Дасть тобі король Червоную корогов. А королиха — Полумисочок червшиДв. Да верни корогов да королівськую! — Я верну тебе да коп'ем у груди, А мечем у зуби! Я не царенко, не короленко, Я ж отецький синок Да панок-козачок!
5
Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 295
Сісерка заметушилася, змела фартухом осліпець, поставила чистий полумисочок, дістала з судника пляшку з настояною на калгані самогонкою, поставила перед ним. Бо до всього — голова ж, пригости його, й він тобі знадобить-' ...