Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "колюх" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОЛЮХ ÎN UCRAINEANĂ

колюх  [kolyukh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОЛЮХ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «колюх» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția колюх în dicționarul Ucraineană

Whip m. Kolochoe rastenie. Luând-o, a rupt biciul, sa blocat și a șezut. Rudch. Sp. I. 159. колюх м. Колючее растеніе. Взяв, наламав колюхів, обтикався да й сидить. Рудч. Ск. І. 159.


Apasă pentru a vedea definiția originală «колюх» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОЛЮХ


болюх
bolyukh
білюх
bilyukh
валюх
valyukh
калюх
kalyukh
келюх
kelyukh
омелюх
omelyukh
опалюх
opalyukh
палюх
palyukh
селюх
selyukh
сплюх
splyukh
ямелюх
array(yamelyukh)
ґелюх
gelyukh

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОЛЮХ

кольрабі
кольт
кольфарба
кольчуга
кольчугалюмінієвий
кольчугалюміній
кольчужний
кольчужник
колюватина
колюки
колючість
колюча
колюче
колючий
колючка
колючковий
колюччя
колюшенний
колющий
коляда

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОЛЮХ

бендюх
болібрюх
бонюх
видюх
жовтобрюх
жовтюх
кендюх
китюх
кнюх
ковтюх
колодюх
конюх
лентюх
лінюх
мнюх
нюх
нюх-нюх
плетюх
свинюх
смердюх

Sinonimele și antonimele колюх în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «колюх» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОЛЮХ

Găsește traducerea колюх în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile колюх din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «колюх» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

kolyuh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

kolyuh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

kolyuh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

kolyuh
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

kolyuh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Колюх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

kolyuh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

kolyuh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

kolyuh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kolyuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kolyuh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

kolyuh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

kolyuh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kolyuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kolyuh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

kolyuh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

kolyuh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Kırbaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

kolyuh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kolyuh
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

колюх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

kolyuh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

kolyuh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kolyuh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kolyuh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kolyuh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a колюх

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОЛЮХ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «колюх» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre колюх

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛЮХ»

Descoperă întrebuințarea колюх în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu колюх și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Избранные произведения - Том 2 - Сторінка 216
Господин полковник Колюх прибымши, вас в прихожей ожидают. Колюх... Как в кинематографе, внутри Николая Петровича одно заслонилось другим. Колюх — это полковой лагерь, казармы, лазарет, швальня, мастерские, пекаря, ...
Сергей Голубов, 1958
2
Интервью Меллат-заде : сборник стирических и ... - Сторінка 185
Колюх! — Кто? — Ну, Колюх-погонщик, который два часа назад привез сам навоз рогатой козы, приятель Шаабуна... Где высыпать-то? — Что значит «где высыпать»? Мне, мой милый, нужно было два-три вьюка верблюжьего ...
Хусраw Шāhāні, 1979
3
Великий утешитель: пьесы - Сторінка 106
Короче. Колюх. я бесконечно благодарен и с меня пять Мандельштамов - даже шесть. А может, все-таки, пять? Ладно, пять? Коля. Слушай, жмот, не будь жмотом. Сергей. Ну хорошо - шесть. Я же сам вначале сказал, что шесть.
Михаил Волохов, 1997
4
Ж-Н - Сторінка 273
олюх, ха, м. Колючее растеніе. Взяв, наламав колюхів, обтикався да й сидить. Рудч. Ск. І. 159. - Колюча, чі, ж. Раст. Salsola Кali І. 3ю30. і. 134. Колючий, a, e. 1) Колючій. І сте2жечка, де ти ходила, колючим терном 110росла.
Борис Хринченко, 1958
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Мак, [колюхи] «дурман звичайний» Ж, \ко- мочиха] «нетреба колюча» Мак, [колючка] «тс. Мак; курай, 5а1зо1а; будяк, Саг- (кшз 1^. Ж; осот польовий, Слгзшгп аг- уепзе (Ь.) 5сор. Мак; нетреба колюча, ХапхНшт зртозит Ь.», [колючки] ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273
Кольфарба, би, ж. Клеевая краска. Пiд кольфарбу золотити. Кблюватина, ни, ж. Щель. 6 колюватини у стіні. Волч. у. Колюки, к, ж. мн. Раст. Datuга 8tгаmonium L. ЗЮЗО. П. 121. Колюх, ха, м. Колючее растеніе. Взяв, наламав колюхіе ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Трагічна любов отамана Артема
В цій книзі описана трагічна історія останніх років життя курінного Армії Української Народної Республіки, отамана Артема ...
Валерій Марценюк, 2014
8
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 183
Ти болюх болющий 1 колюх колющий! Ти страх 1 жах; ти диив 1 бабин, батыйв I материн, скотячий I конячий, собачий I СВИНЯЧИЙ, КУРЯЧИЙ 1 уТЯЧИЙ. 1 ГУСЯЧИЙ, 1 ВГфОВИЙ, 1 вихровий, огневий, гадячий, котячий, денний 1 ...
Валерій Войтович, 2006
9
Vynnychenko ĭ ukraïnsʹka sot︠s︡ial-demokratii︠a︡ - Сторінка 217
КОЛЮХ — керовник міністерства апровізації*. Укр[аїнський] социал]-демократ. Шукае опертя в головній квартирі Тренера і тому виступае на зовні дуже енергічно. Скривлений, недовірчивий характер: товчок пасивного опору що до ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
10
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Первісна назва Колюховь — посесив на -овь (> -ів) від ОН Колюхь. Перв. знач. "Ко- люховь (дворь або ін.)". Пор. ОН: укр. Колюха (< Колюхь — Дов. І 47), ч. КоіисЬа (8у. 190). ОН Колюхь — від апелятива колюх "колюча рослина" (Гр. II ...
М. Л Худаш, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЛЮХ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul колюх în contextul următoarelor știri.
1
Децентралізація по-українськи в контексті європейського досвіду …
Колюх В. Регіоналізм як можлива форма децентралізації влади в Україні / В. Колюх // Віче. – 2015. – № 7. – С. 34–37. 6. Батанов О. Субсидіарність / О. «Журнал "Віче", Sep 15»
2
Конституційне DÉJÀ-VU
Колюх В. Звуження через розширення: правовий статус Президента України в контексті конституційних змін // Віче. – 2014. – № 23. – С. 9–12 ... «Журнал "Віче", Iun 15»
3
Земельні сепаратисти: хто з рівненських депутатів «віджимає …
... Василя Власенка – Людмила Власенко, невістка Світлани Богатирчук-Кривко – Юлія Колюх, майбутній зять Василя Харковця – Олег Коршунов. «ВСЕ - сайт чесних новин, Mai 15»
4
На Рівненщині відбудеться шаховий турнір пам'яті Олександра …
096 750 45 52 або електронна адреса: kmolj@mail.ru (Колюх Микола Олексійович). Здолбунівська ЗОШ №6, де відбуватимуться змагання, знаходиться ... «ОГО, Apr 15»
5
Мережа супермаркетів “Гостинний Дім” у День Валентина …
Наші «валентинки» — абсолютно їстівні, — наголошує Оксана Колюх. — Основа — це пряники-медівники, які я спеціально напередодні спекла удома. «Вікна online, Feb 15»
6
Колонна машин рейса гуманитарной помощи Рината Ахметова …
Честно я не скажу! Доживем, не доживем до хорошей жизни. Под большим вопросом", – говорит пенсионер Евгений Колюх. У Людмилы Александровны ... «СЕГОДНЯ, Ian 15»
7
"У нас є два найбільші вороги: зовнішній — Путін, внутрішній …
Зокрема Колюха, який був із Сівковичем, доки той не втік з України. Державна агенція зони відчуження — сфера компетенції міністра екології Ігоря ... «Gazeta.ua, Ian 15»
8
"Ярема має посадити десяток друзів Порошенка"
Зокрема Колюха, який був із Сівковичем, доки той не втік з України. Державна агенція зони відчуження — сфера компетенції міністра екології Ігоря ... «Gazeta.ua, Ian 15»
9
Кадры, которые решают все
Колюх - человек при президентстве Виктора Януковича занимал руководящие должности в правительстве и СНБО под покровительством Владимира ... «новостной портал iPress.ua, Dec 14»
10
Зону отчуждения и миллиарды гривен отдадут помощнику …
Министр экологии и природных ресурсов Игорь Шевченко внес на рассмотрение в Кабинет Министров Украины кандидатуру Колюха Валерия ... «Comments.UA - информационный портал, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Колюх [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kolyukh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe