Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "колюча" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОЛЮЧА ÎN UCRAINEANĂ

колюча  [kolyucha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОЛЮЧА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «колюча» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția колюча în dicționarul Ucraineană

înțepător același. Rast. Salsola Kali L. ZUZO. I. 134. колюча ж. Раст. Salsola Kali L. ЗЮЗО. І. 134.


Apasă pentru a vedea definiția originală «колюча» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОЛЮЧА


гадюча
hadyucha
ключа
klyucha
селюча
selyucha

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОЛЮЧА

кольфарба
кольчуга
кольчугалюмінієвий
кольчугалюміній
кольчужний
кольчужник
колюватина
колюки
колюх
колючість
колюче
колючий
колючка
колючковий
колюччя
колюшенний
колющий
коляда
колядин
колядка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОЛЮЧА

алича
бабача
базалучча
баранча
басанунча
бахурча
безушча
бича
боденьча
бодлачча
бондарча
брача
брусячча
букодірча
булькотнеча
бурячча
буча
варінча
ватуйча
вдача

Sinonimele și antonimele колюча în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «колюча» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОЛЮЧА

Găsește traducerea колюча în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile колюча din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «колюча» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

espinoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prickly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

काँटेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شائك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

колючая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

espinhoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কণ্টকিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

épineux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berduri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stachelig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

チクチクします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

가시 투성이의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

eri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

có gai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முட்கள் நிறைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

काटेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dikenli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

spinoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kłujący
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

колюча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

înțepător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ακανθώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stekelrige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

taggig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a колюча

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОЛЮЧА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «колюча» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre колюча

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛЮЧА»

Descoperă întrebuințarea колюча în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu колюча și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...
Об'єднує акул з двома дорсальними плавцями, озброєними колючими променями або без них, і позбавлених анального плавця. Поширені в холодних і теплих вода прибережної зони у відкритому океані, у поверхневих шарах і на ...
Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980
2
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 47
Головною її складовою була рублячо-колюча зброя - вид холодної зброї (клинкова і древкова), яка використовувалася для завдавання як рублячих, так і колючих ударів і відповідно поєднувала у собі властивості як рублячої, так і ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
3
Колючий треугольник
Александр Мелихов – современный российский писатель, публицист и литературный критик. Его роман "Исповедь еврея" о нелегкой жизни ...
Мелихов Александр, 2013
4
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Рублячо-колюча зброя включає у себе власне рублячу, колючу і поєднуючу у собі ці бойові функції. Крім того, сюди включено і зброю з ріжучою функцією. Таке поєднання рублячої і колючої зброї у одну групу цілком виправдане, ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 273
Раст. Datuга 8tгаmonium L. ЗЮЗО. П. 121. Колюх, ха, м. Колючее растеніе. Взяв, наламав колюхіе, обтикався да й сидитъ, Рудч. Ск. П. 159. ” колюча, чi, ж. Раст. Salsolа Каli П. зюзо. п. 134. Колючий, а, е. 1) Колючій. Г стежечка, де ти ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Элеутерококк колючий в интродукционных культурах в ...
Монография предназначена для научных работников и специалистов в области лекарственного растениеводства и лесного хозяйства, ...
Николай Александрович Разумников, 2011
7
Путешествие в мир фармакогнозии - Сторінка 159
колючий. Название растения. Элеутерококк колючий — Е1еи1311егососси5 зепйсозиз (Вирг. е1: Мах1т.) Мах1ш., сем. аралиевые — Ага11асеае. Жизненная форма и описание производящего растения. Кустарник высотой от 2 до ...
Г. Е. Пронченко, 2010
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 829
Паслась / Коза з козятком коло хати, / А Йосип сина забавляв, 250В 0507 Будяк колючий з кропивою / Коло криниці поросли. / Маріє! Горенько з тобою! 265В 0001 / Посажу коло хатини / На вспомин дружині 274В 0007 / А чистих ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
9
Лучшие игры для детей от полугода до трех лет. Книга+ карточки
Получится колючий ёжик. Скажите малышу: «Вот какие колючки у ёжика!» Затем, не меняя положения рук, согните пальцы, чтобы получился «клубочек», и скажите: «Ёжик свернулся! Спрятал свои иголки! Вот какой он стал круглый ...
Бурак Елена Сергеевна, 2012
10
Репейник - природный целитель
Колючий. косметолог. Препараты, приготовленные изразличных частей растения, с давних времен используются дляизбавления отпроблемных состояний кожи головы, лица и тела. Знаменитое репейное масло может нетолько ...
Филатова С. В., 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЛЮЧА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul колюча în contextul următoarelor știri.
1
Де є на Рівненщині село Грушвиця
Мисливці, які сюди підпливали, побувавши тут, нарікали: «Якби не та колюча грушва, то мали б мішки зайців». Так поступово за цим місцем утвердилась ... «ОГО, Sep 15»
2
Сьогодні кіровоградцям представлять “Абрикоси Донбасу”
«Книга сповнена тепла й гіркоти, книга колюча й ламана, – пише про «Абрикоси Донбасу» Сергій Жадан. – Вірші, схожі на троянди: доки дочитаєш ... «Точка доступу, Sep 15»
3
Кіровоградцям представлять “Абрикоси Донбасу”
«Книга сповнена тепла й гіркоти, книга колюча й ламана, – пише про «Абрикоси Донбасу» Сергій Жадан. – Вірші, схожі на троянди: доки дочитаєш ... «Точка доступу, Sep 15»
4
Росія відмежується від Донбасу ще й парканом
... бар'єром безпеки з АКС (армована колюча стрічка) з матеріалів підрядника", - вказується в розділі "Найменування товару, роботи, послуги" на сайті. «Корреспондент.net, Aug 15»
5
Літературна прогулянка «Байкове кладовище: від Лесі до Пако …
Для вашої зручності організатори радять вдягнути довгі штани / спідниці – рослинність на Байковому буйна і місцями колюча. Головний убір і пляшка ... «Українська правда, Iul 15»
6
Расправа над журналистами: сторонники Майдана кулаками …
Этот вопрос сейчас стоит перед всей украинской журналистикой. Что делать с правдой, которая неудобна, неприятна, колюча, иногда разгромна? «Вести.Ru, Feb 15»
7
Особливості донбаської міфології
А тут – переможне: «Знаєш, що в нас про шипшину розповідають? Де козак турку голову зрубав і кров на землю пролилась – там оця колюча рослина з ... «Укрінформ, Ian 15»
8
17 жовтня – відкриття фотовиставки газети «День» «Тернова …
Це також і захист, адже у багатьох країнах цю рослину наділяють саме таким смислом: «колюча огорожа» захищає від непроханих гостей і від злих сил. «Telecriticism, Oct 14»
9
Короткі тости до Дня народження
За тебе, моя зірочка, моя ніжна, ласкава і часом колюча квітка! За те, щоб ти завжди відчував себе, як король на троні! Років до двісті тобі жити, а нам ... «ОГО, Aug 14»
10
День Перемоги – фундаментальна тема у світогляді радянської …
Бо правда – нова й колюча, її треба обдумати і прийняти, ба навіть змиритися, а це тягне за собою значні зусилля. Тоді як спогад – це найкомфортніший ... «iPress, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Колюча [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kolyucha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe