Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "комизливий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОМИЗЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

комизливий  [komyzlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОМИЗЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «комизливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția комизливий în dicționarul Ucraineană

pensive, și, e. Predispuse la falter. [Klauchok:] Ridică-te. Stai unde ești? Și nu poți să glumi ... Ce fel de crichet mic drăguț. Păi, nu-ți îngropi buzele (Koch., I, 1956, 84). комизливий, а, е. Схильний комизитися. [Клавочка:] Стійте. Стійте, куди ж ви? І пожартувати не можна… Яке комизливе цвіркуня. Та ну ж бо, не закопилюйте губи (Коч., І, 1956, 84).


Apasă pentru a vedea definiția originală «комизливий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОМИЗЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОМИЗЛИВИЙ

кометологія
комиз
комиза
комизитися
комин
коминар
коминарчук
коминковий
коминне
коминок
коминотрус
коминяр
коминярчук
комисар
комиш
комишевий
комишит
комишитися
комишитовий
комишник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОМИЗЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinonimele și antonimele комизливий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «комизливий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОМИЗЛИВИЙ

Găsește traducerea комизливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile комизливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «комизливий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

komyzlyvyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

komyzlyvyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

komyzlyvyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

komyzlyvyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

komyzlyvyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

комизливий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

komyzlyvyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

komyzlyvyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

komyzlyvyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

komyzlyvyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

komyzlyvyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

komyzlyvyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

komyzlyvyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

komyzlyvyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

komyzlyvyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

komyzlyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

komyzlyvyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

komyzlyvyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

komyzlyvyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

komyzlyvyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

комизливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

komyzlyvyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

komyzlyvyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

komyzlyvyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

komyzlyvyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

komyzlyvyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a комизливий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОМИЗЛИВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «комизливий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre комизливий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОМИЗЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea комизливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu комизливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 141
ВЕРЕДЛИВИЙ (який вередує, постійно має примхи), ПРИМХЛИВИЙ, КАПРЙЗНИЙ, КОМИЗЛИВИЙ, ХИМЕРНИЙ, ПЕРЕБІРЛИВИЙ, ВИМИСЛИВИЙ рідко, МОРбЧЛИВИЙ розм., примхувА- ТИЙ зах.; ВИБАГЛИВИЙ (про смак і т. ін.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Lyt︠s︡ar tykhoho poli︠u︡vanni︠a︡: roman - Сторінка 69
... ні вдруге, ні втретє. Спантеличений, повернувся назад до хатини, підкріпився тверезою стопкою й знову натхненно вхопивсь за кермо. Велосипед під ним брикався, мов комизливий кінь, лягав разом з верховим на болото і ...
Viktor Korenchuk, 2006
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... йоршистий, карбонарій, клятий, колотило, комизливий, кострикуватий, крамольник, месник, махомет, наїжачений, напористий, напришкуватий, настовбурчений, натуристий, невгамовний, невживчивий, невідпорний, невпокірний, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Drevli͡any: povisti - Сторінка 51
Але комизливий жеребчик рвався вперед, обганяв Оську, збивав її в гущину. — Ах ти, жевжик! — полоснув Санько темряву, здибилась гриваста хвиля, Стриж мало не звалив хлопця, але пішов спокійніше. Дорогу в сивому житі було ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979
5
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 54
Коли вулиця широко розступилася, вбираючи в себе молочну повінь житнього лану, Санько притишив коней, намотав на руку повідок від Стрижа, щоб той не толочив хліб. Але комизливий жеребчик рвався вперед, обганяв Оську, ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1968
6
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
Коли вулиця широко розступилася, вбираючи в себе мо- лочну повшь житнього лану, Санько притишив коней, намотав на руку повщок вщ Стрижа, щоб той не толо'чив хліб. Але комизливий жеребчик рвався вперед, обганяв Оську, ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
7
Vertep (povistʹ), opovidanni︠a︡, shchodennyk - Сторінка 130
Він раптом спинився, озвіріло глянув на неї, і не скінчилося б це одним лише зловісним поглядом, якби саме в цей момент не клацнув, не одімкнувся комизливий замок. — Ти мені поговори, поговори! — многозначно попередив ...
Arkadiĭ Li︠u︡bchenko, ‎Vsevolod Arkadiĭovych Li︠u︡bchenko, ‎I. L. Mykhaĭlyn, 2005
8
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Коли вулиця широко розступилася, вбираючи в себе молочну повінь житнього лану, Санько притишив коней, намотав на руку по- відок від Стрижа, щоб той не толочив хліб. Але комизливий жеребчик рвався вперед, обганяв Оську, ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Комизливий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/komyzlyvyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe