CE ÎNSEAMNĂ КОНТРАЛЬТОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «контральтовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția контральтовий în dicționarul Ucraineană
contralto, a, e, prikm. la contralto. Contra voce. CONTRACTANT, și, da. Un voucher sau o notă care vă oferă dreptul de a vizita gratuit un teatru, un circ, etc. S-ar putea ghici imediat că a venit la teatru pe un marcaj (L. Ukr., III, 1952, 706); Micul contra-marcator gratuit al teatrului Franco (Mal., Zvenigora, 1959, 301); / / Un voucher eliberat telespectatorului care părăsește temporar sala pentru dreptul de a reveni fără un bilet pentru a doua oară. контральтовий, а, е. Прикм. до контра́льто. Контральтовий голос. КОНТРАМА́РКА, и, ж. Талон або записка, що дає право безплатно відвідати виставу в театрі, цирку тощо. Можна було одразу вгадати, що вона прийшла в театр по контрамарці (Л. Укр., III, 1952, 706); Мала.. вільну контрамарку до театру імені Франка (Мал., Звенигора, 1959, 301); // Талон, що видається глядачеві, який тимчасово виходить із зали, на право повернення назад без пред’явлення квитка вдруге.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «контральтовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНТРАЛЬТОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
контральтовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
контральтовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Soni︠a︡shna mashyna - Частина 1 - Сторінка 290
У високому. врочисто-строгому коридорі затишно, тихо й темнувато вщ позатяганих зеленими гу- стими шторами вжон. За дверима чути тиху балачку. Один голос низько- контральтовий, спокшно-владний; звуки його викликають ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1962
2
Samostiĭnyk: povistʹ - Томи 1 – 3 - Сторінка 107
... може, вдасться йому приєднати Мотовила до української справи. Заходив до Ніни Михайлівни. В неї був милий контральтовий голос і знала вона багато українських пісень. Родом була з Чернигівщини. Була дуже інтеліґентна.
3
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 35
... купа, знак того, що господар десь поблизу. Голос Сашка, чистий, контральтовий, чути десь із кімнати бухгалтерії, видно, він там жартує з дівчатами, а тут тільки ластів'ята цівкають у гнізді, приліпленому в кутку, під самою стелею.
Olesʹ Honchar, I. Karabutenko, I. Novosel'tseva, 1988
4
Morfemna struktura slova - Сторінка 74
З цього погляду можна пояснити 1 коливання наголосу, відбит1 словниками, у слові доброзйчлйвий. У прикметнику контральтовий позначено наголос на початку другої основи слова у словнику наголосів М. I. Погр1бного, у словнику ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Tatʹi︠a︡na Aleksandrovna Gri︠a︡znukhina, M. M. Peshchak, 1979
5
Mykola Ostrovskyĭ: spohady pro pys'mennyka - Сторінка 358
У рокоті молодих і життєрадісних голосів я чую і його дзвінкий контральтовий голос. Чим більше я дивлюся на молодь, що проходить мимо, чим більше думаю про Островського, тим більше переконуюсь, що в Островському немає ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 295
... контракташйний контрактац1и, -I, ор. -ею контрактиий контрактований контрактовий контрактувати, -ую, -уеш контрактура, -и контракшя, -I. ор. -ею контральто, нев1дм., с. (голос) / ж. (сп1вач- ка) контральтовий контрамарка, -и, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Надії Петрівні, здається. прийшлася до смаку ця гра, бо її карі очі під дугами крилатих брів поблискували молодими вогниками, а контральтовий голос бринів так упевнено й імперативно, як, бувало, в минулих роках у переповнених ...
8
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 36
... навстіж, але Сашка нема, тільки навушники його лежать на столі та інструментів кинутих купа, знак того, що й господар десь поблизу. Голос Сашка, чистий, контральтовий, чути десь аж із кімнати бухгалтерії, видно, він там ...
9
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 35
Голос Сашка, чистий, контральтовий, чути десь із кімнати бухгалтерії, видно, він там жартує з дівчатами, а тут тільки ластів'ята цівкають у гнізді, приліпленому в кутку, під самою стелею. Це ж додуматись треба приліпити його отам ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
10
Matriopolʹ: fantastychnyĭ roman - Сторінка 183
Майнула з-за її стегна міцна незрима сіть, сповиваючи в тугі обійми, і що більше боровся Ілля, то далі заплутувався, і вже наступала на груди точена округла ніжка чарівної амазонки, звучав низький контральтовий голос, беручи ...
Valentyn Tarnavsʹkyĭ, 2003
