Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "контрапунктний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОНТРАПУНКТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

контрапунктний  [kontrapunktnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОНТРАПУНКТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «контрапунктний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția контрапунктний în dicționarul Ucraineană

contrapunct, a, e, muze Adj. până la contrapunct. Principiul principal al tratării cântecelor folclorice de către P. Kozytsky este percepția melodiei cântecului ca temă care devine un organism muzical, precum și o dezvoltare liberă și diversă, preponderent polifonică a temei, cu folosirea cu îndemânare a mijloacelor de prelucrare contrabalansate (Nar.Tv et al., 1962, 67). контрапунктний, а, е, муз. Прикм. до контрапу́нкт. Головний принцип обробки народної пісні П. Козицьким — це сприймання мелодії пісні як теми, що стає музичним організмом, а також вільний і різноманітний, здебільшого поліфонічний розвиток теми з майстерним використанням контрапунктних засобів обробки (Нар. тв. та етн., 2, 1962, 67).


Apasă pentru a vedea definiția originală «контрапунктний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОНТРАПУНКТНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОНТРАПУНКТНИЙ

контрактний
контрактований
контрактовий
контрактувати
контрактуватися
контрактура
контральто
контральтовий
контрапункт
контрапунктичний
контрасигнація
контрасигнувати
контраст
контрастність
контрастний
контрастно
контрастування
контрастувати
контратака
контратакувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОНТРАПУНКТНИЙ

абетний
абонементний
абонентний
абсолютний
автоматний
авторемонтний
авторитетний
агломератний
некомплектний
некоректний
об’єктний
одноактний
пандектний
передінфарктний
проектний
півтактний
суб’єктний
тритактний
трьохактний
чотиритактний

Sinonimele și antonimele контрапунктний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «контрапунктний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОНТРАПУНКТНИЙ

Găsește traducerea контрапунктний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile контрапунктний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «контрапунктний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

对位的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

de contrapunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

contrapuntal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कॉन्ट्रापुंटल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

طباقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

контрапунктно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

contrapontística
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

contrapuntal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

contrapuntique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berimbangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kontrapunktisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

対位法の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

대위법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

contrapuntal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đúng theo đối vị học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எதிர்துருவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

contrapuntal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kontrapuan ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

contrappuntistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kontrapunktowy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

контрапунктний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

referitor la contrapunct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αντιστικτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kontrapuntale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kontra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kontra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a контрапунктний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОНТРАПУНКТНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «контрапунктний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre контрапунктний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНТРАПУНКТНИЙ»

Descoperă întrebuințarea контрапунктний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu контрапунктний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сяйво:
голосно проказував Дервент під контрапунктний акомпанемент реготу. — Поганий песик взяві напудив на підлогу. — Але ж ви знаєте, — конфіденційно нахилився Ґрейді над своїм столикомвізком,— вашсин наразі робитьспроби ...
Стівен Кінг, 2014
2
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 165
... елементів: якщо після віднімання щось лишається, то ця решта й є мистецтво»8 ) - це водночас своєрідна маска, що за нею ховається мало не протилежний імпульс і, мовити б, діялектично контрапунктний аспект проблеми.
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005
3
Adresat--maĭbutni︠e︡: heroĭ i kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ adresata ...
населено різноманітними персонажами, кожен із яких виконує свою естетичну функцію, разом створюючи контрапунктний образ покоління. Не всі герої, щоправда, однаково виразно індивідуалізовані, менше вдалися образи ...
S. S. Ivani︠u︡k, 1990
4
Istorii︠a︡ amerykansʹkoï literatury XX stolitti︠a︡ - Сторінка 297
... 1 вулф1всьш образи, 1 ф1ЛОСОфСЬК1 мотиви, й 1сторичш паралел1, 1 ненав'язливе контрапунктне до- слщження р1зних вид1в мистецтва в американській ментально- ст1, тобто на цей пафос «працюе» весь арсенал нібито ...
T. N. Denysova, 2002
5
Architektonische erbe in Czernowitz der Österreichischen ...
у цільних будівлях та гладких фронтонах монотонність дістала, завдяки невпинно зростаючому історичному стильовому спектрові, контрапунктне оживлення. Історичний розквіт Починаючи з 1 850-их рр., паралельно з ...
Petro Rykhlo, ‎Chernivet͡sʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ t͡sentr bukovynoznavstva, 2003
6
Anthology of Ukrainian poetry in Canada, 1898-1973 - Сторінка 129
Із вітром танець тут ствяткує зелень, в смичків голизні — стегон і рамен, де місяць контрапунктні арки стелить в дев'ятитрубний сполох. Океаноднем гримить душа з мелодії чистіша і віє вітром симфонічних бров твій звукоглядний ...
I͡Ar Slavutych, 1975
7
Ukraïnsʹka pisni︠a︡ v sviti: doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 226
... найважливіші її самобутні прикмети і особливі якості: «Надзвичайно поодинокі лінії інтервалів, породжені чуттям народу, контрапунктні сплетіння мелодій, які з незіпсованою, ще природною необхідністю зрослися один з одним.
H. A. Nudʹha, 1989
8
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
З моменту появи цієї поеми починається наступний, четвертий період: 1930-1937 рр., коли контрапунктно розвиваються два згадані напрями: 1) складний поліморфний вірш (в "Сліпцях", у вірші "Смерть Гамлета", поемах "Трилогія ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, 2003
9
Iz studiĭ pro novelu: - Сторінка 71
У такому Ж плаш трактуеться це питання г в статтг «Стиль и Жизненный материал» 2 М. Храпченка та в шших працях. Висновки теоретикгв тдтвердЖуються худоЖньою практикою. Контрапунктне сполучення мшорно-маЖорних ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1971
10
Vybhane - Сторінка 558
Слово Діброви переконує не тому, що воно «списане з життя», а тому, що воно відчуте й народжене автором як інший бік життя. Такі контрапунктні полілоги, наприклад, у житті можна почути, але порівняйте їхню кількість у ...
Volodymyr Dibrova, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОНТРАПУНКТНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul контрапунктний în contextul următoarelor știri.
1
Пісня про зомбі , яку виконала 6 - річна дівчинка , стала хітом …
Подібний контрапунктний виступ шокував передовсім членів журі, які спочатку перелякалися, але згодом поставилися до такого ексцентричного номера ... «Укрінформ, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Контрапунктний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kontrapunktnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe