Descarcă aplicația
educalingo
копач

Înțelesul "копач" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA КОПАЧ ÎN UCRAINEANĂ

[kopach]


CE ÎNSEAMNĂ КОПАЧ ÎN UCRAINEANĂ?

săpător

Kopach este un sat din judetul Hunedoara, in Romania. Face parte din comuna Totešťa. Satul este situat la 281 km nord-vest de Bucuresti, la 31 km sud de Deva, la 142 km sud de Cluj-Napoca, la 131 km est de Timisoara.

Definiția копач în dicționarul Ucraineană

digger, a, partea 1 Muncitor săpând pământul; excavatoarele. Am auzit o conversație nesigură, am văzut o grămadă de copii zgomotoși, am văzut doi bacșiști cu baionete (Vovchok, VI, 1956, 226); - Unde sunt acești săpători care să le ia, de unde să le apeleze, pentru ca ei să-mi săpare averea? (Khotk., II, 1966, 265); Exploatatorii sovietici de canale, înarmați cu mașini, vor îndepărta și elimina miliarde de metri cubi de pământ în cinci ani (Vol., Gomel, 1952, 72); // Cel care coboară morminte. Am avut cinci copii, toată lumea a murit. A trebuit să fac singuri acele lucruri. Aceasta este tabla pe sicriu, apoi excavatoarele, atunci oamenii sunt bineveniți (Barv., Opp., 1902, 203); El a luat [tatăl] sicriul pe umăr și sa dus la cimitir .. Se vede de departe arheologilor că acum se pare a fi trăit (Kucher, Foame, 1961, 108) .2. Instrumentele de sapat scapa orice. Senko a căzut la pământ cu un fier și a început să săpare pământul (Fri, VIII, 1952, 293); Ea a luat excavatorul, căutând gândaci care ar putea rămâne lângă combinat (Avtom., V. Koshik, 1954, 285); // Masina de sapat, sapat. Acum nu trebuie să săpăm sfecla: excavatorul tractoarelor se desprinde și ușor îndepărtăm și curățăm cârligul (Gord., Flowers., 1951, 25).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОПАЧ

бурякокопач · гробокопач · канавокопач · картоплекопач · наопач · сопач · траншеєкопач · ямокопач

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОПАЧ

копальний · копальник · копальниця · копальня · копаний · копанина · копаниця · копаничка · копанка · копання · копаночка · копань · копаня · копательний · копатень · копати · копатися · копачик · копачка · копачкий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОПАЧ

автонавантажувач · автотягач · авіаобприскувач · асфальтоукладач · ач · бабець-головач · багач · банькач · драпач · дряпач · клапач · клепач · клюпач · лампач · лимпач · підсипач · рапач · розпач · роспач · скрипач

Sinonimele și antonimele копач în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «копач» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA КОПАЧ

Găsește traducerea копач în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile копач din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «копач» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

挖掘机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

excavadora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

digger
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

खान में काम करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حفار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

копатель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

escavador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

খনক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

pelleteuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penggali
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Gräber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ディガー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

파는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

digger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người đào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெட்டி எடுப்பவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

सोन्याच्या खाणीतील कामगार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kazıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

scavatrice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

koparka
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

копач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

săpător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανασκαφέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

delwer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

grävare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

digger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a копач

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОПАЧ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale копач
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «копач».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre копач

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОПАЧ»

Descoperă întrebuințarea копач în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu копач și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українська драматургія. Золота збiрка:
Копач. Тото бо й є! А я мовчу i таки свого доб'юсь... а тодi i будете руками об поли бить... Хехехе! Наука, Никодимович, наука! Можна пожалiть, що ви сина не вчили, а я б коло нього був позанявся, iвiнби знав французького язика ...
Золота збiрка, 2014
2
Narys istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv
З тим становищем не погоджувався Копач, кажучи, що революційна праця повинна вестися дальше. І він приступив до опозиційної групи ОУН, яка рішила дальше вести працю ОУН, але в радикальніший спосіб, а саме саботаж- ...
Petro Mirchuk, ‎Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1968
3
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Частина 1 - Сторінка 108
Новосиб., Маслянин. КОПАЧ, -а, м. 1. Тяпка; мотыга. — Лопатами копали, копачом окучивали. Новосиб., Болотнин. 2. Заступ. — Копачом копали землю. По пятьдесят соток копали, и стайку чистили, во дворе тоже убираем копачом.
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
4
Театр народов СССР: альманах пьес - Випуск 1 - Сторінка 133
m>. Я привез письмо от виленского совета. Людвиг велел сказать, что он здоров, никакого личного письма не написал, так как не хочет утруднять мне дороги. Анне Богданович он приказал передать это, — Людвиг. Анна.
Борис Алперс, 1934
5
Драматичні твори - Сторінка 250
Копач. Хе-хе-хе! От бачите... і тут наука... Ні, ви протів науки не ідіть! Без науки, без струменту, без опиту, куди не повернися, нічого не зробиш. От і в службі: я був первий в цілій дивізії! Хто найкращий їздок? Копач! Хто хрунтовик?
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
6
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 187
Копач. О, я ш скажу... та все одно ви не зрозу- лпете! Герасим. Е, бачите, ви не валете, та вже й круть- верть. Копач. Не вмио? В1в ля Буланже, в1в ля Ельзас, аб-а Ельман! Оле куто ля фуршет!.. Оле кашон, ля пом- детер, в1в ля ...
I. Karpenko-Karyĭ, ‎Ivan Karpovych Tobilevych, 1976
7
Rečnik naših starih mera u toku vekova - Том 3 - Сторінка 461
Важност тога помена истиче се тимё што у н>ему наЬено за ову прилику ]едино непосрёдно об- ишньеке 6 величини копача. Као ]'едан од последи. их помена пак може се сматрати она] у ви- ровит. жупанщи од 1880, када ]'е ...
Milan Z. Vlajinac, 1968
8
Poetyka komediĭnoï tvorchosti I. Karpenka-Karoho - Сторінка 57
в цьому тонЯ Копач шдсилюе фразою «Ви опит великий в щм доп маете». Комизм тут гротес- ковий, глибокий, який тяжге до сарказму своею гостротою. Для' створення гротесково! ситуацп комедюграф використо- вуе специф1ЧН1 ...
V. Vii︠e︡vsʹkyĭ, ‎Kirovohradsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ osvity, ‎Kirovohradsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. V.K. Vynnychenka, 1995
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 93
Його і не боялися в селі, але й не зачіпали, тим більше, коли Копач був уже мічений. На тракторній бригаді з самого ранку Копач вийняв з кишені газету і прочитав уголос замітку, позираючи то на Полака, то на Савчала. — А що ви ...
Ivan Salo, 1999
10
Адмирал южных морей
Если сразу раните или прикончите несуна, то станет гораздо легче – копач неповоротлив, и увернуться от него нетрудно. Окружим и забьемсо всех сторон.Он живучий, ноне бессмертный. Авот остальные слабы нарану–их ...
Артем Каменистый, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОПАЧ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul копач în contextul următoarelor știri.
1
Копач: ЕС не променяет Украину на обещание Путина помочь в …
Путин пытается использовать ситуацию в Сирии в "игре" за Украину, однако ЕС не променяет Украину на обещания президента РФ помочь в решении ... «ЛІГА.net, Sep 15»
2
Польские СМИ рассказали детали возможного покушения на …
Премьер-министр Польши Ева Копач подтвердила, что охрана допускала возможность подготовки на нее и премьер-министра Украины Арсения ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Польські ЗМІ розповіли деталі ймовірного замаху на Яценюка і …
Ева Копач того дня, 17 вересня, в Биківні брала участь в церемонії вшанування поляків, замордованих НКВС. Видання розповіло, що за кілька хвилин до ... «Українська правда, Sep 15»
4
Польша не примет экономических мигрантов, только беженцев …
Об этом в телевизионном обращении заявила премьер-министр Польши Ева Копач, передает Укринформ. "Польша примет только беженцев, а не ... «ЛІГА.net, Sep 15»
5
Копач: Украина имеет право быть частью европейского …
Украина имеет право быть частью европейского сообщества. Об этом заявила премьер-министр Польши Ева Копач во время совместного возложения ... «Телеграф, Sep 15»
6
Польша не примет обязательных квот Евросоюза на прием …
По словам Копач, Польша готова и дальше принимать мигрантов, но не согласна на введение обязательных квот по их приему. На данный момент ... «УНИАН, Sep 15»
7
Копач назвала прием беженцев обязанностью Польши - портал …
Премьер-министр Польши Ева Копач заявила, что ее страна не может принимать экономических мигрантов, но обязана принять беженцев, ... «Левый берег, Sep 15»
8
Яценюк и Копач подписали условие о предоставлении Украине …
Премьер-министры Украины Арсений Яценюк и Польши Ева Копач подписали условие о предоставлении Украине 100 млн евро займа. Об этом ... «FINANCE.UA, Sep 15»
9
Яценюк зустрівся з Дудою і Копач: домовилися подвоїти кількість …
У середу, 9 вересня, в рамках робочого візиту до Варшави прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк зустрівся з президентом Республіки Польща ... «Newsru.ua, Sep 15»
10
Копач: Польша и Канада готовы помочь Украине не только …
Мы готовы помочь Украине не только финансово, но и нашим опытом проведения реформ, который мы можем передать украинцам, заявила ... «РИА Новости, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Копач [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kopach>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO