Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "королювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОРОЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

королювати  [korolyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОРОЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «королювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția королювати în dicționarul Ucraineană

la coroană, yuy, yuish, nediko.1. Fii rege (la 1 punct), stăpânește împărăția. Rich era foarte mult. În cazul în care [leul] a fost încoronat (Gl. Vib., 1957, 148). transferat, dimensiune A avea putere asupra oricui; să conducă Nostya mea nu va fi încoronată cu nimeni, cu excepția unei femei nemulțumite franceze (N.-Lev., III, 1956, 247). королювати, ю́ю, ю́єш, недок.

1. Бути королем (у 1 знач.), правити королівством. Багатий дуже був той край. Де він [Лев] королював (Гл., Вибр., 1957, 148).

2. перен., розм. Мати владу над ким-небудь; володарювати. Моїй Насті не буде над ким королювати, хіба над.. німою француженкою (Н.-Лев., III, 1956, 247).


Apasă pentru a vedea definiția originală «королювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОРОЛЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОРОЛЮВАТИ

королів
королівна
королівонька
королівство
королівський
королівщина
королева
королевенко
королевич
короленко
королик
королиха
королиця
король
корольок
корольский
корольство
королювання
короля
коромисел

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОРОЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele королювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «королювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОРОЛЮВАТИ

Găsește traducerea королювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile королювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «королювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

korolyuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

korolyuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

korolyuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

korolyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

korolyuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

королем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

korolyuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

korolyuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

korolyuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

korolyuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

korolyuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

korolyuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

korolyuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

korolyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

korolyuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

korolyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

korolyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

korolyuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

korolyuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

korolyuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

королювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

korolyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

korolyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

korolyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

korolyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

korolyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a королювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОРОЛЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «королювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre королювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОРОЛЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea королювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu королювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 287
Чуб. Корòльский, а, е.—Королівcький. Іде він проз корольский двір. Чуб. Королювання, ня, с. Пребываніе королемъ. Желех. Королювати, люю, вш, гл. Быть королемъ. Ой ти будеш, Семене Палію, королем королювати. КС 1882.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Довбуш
А тИ, кому хочеться королювати за нього, усяко похваляють такий споЫб провадження часу... — хо-хо-хо!.. — Допустити себе до того, щоби стороннИ монархи смгялися. — В Голландп було вибито медаль з трьома польськими ...
Хоткевич Г., 2013
3
Декамерон - Сторінка 234
... незгУрше од того пустельника, шо вчив Айбек. Отож не називайте нас вовками, коли самт не овечки. Ну. та вже коли менг припало королювати. мушу прийняти берло гтравлтння. — Слухай, Фшострате, — озвалась Не'гфша, ...
Боккаччо Д., 2014
4
Orly klekotaly pro voli︠u︡: istorychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 34
толюдин! Байстрюк! Від челядниці народжений! Тобі челядником і бути. А ось він — від королівни урманської кров має. Йому й королювати! — Нехай і королює у своїй землі! — Оскольд мимоволі поклав руку на опоясся.
Raïsa Ivanchenko, 2004
5
Зрада, або як стати володарем: роман - Сторінка 467
Йому й королювати! _ Нехай і королює у своїй землі! -Оскольд мимовільно поклав руку на опоясся. І в цю мить побачив, що меча на ньому не було... Отак поспішав за боярином Микульчичем! На чолі виступив холодний піт. _ Ні, він ...
Раїса Іванченко, 1988
6
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
... червіниїв _ у-двоє проти Івоні. Саме ж тоді Жигимонт Август умер; Ляхи визнали королювати в себе Генриха-Валуя з Франції, Що навпослі королював у Франції під назвою Генриха Трейтього. Як у _Кракові короновано Генриха, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
7
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
27 Жигмуида Люксембуржця не пустили до Кракова вже на початку 1383 р., а 1384 р. обрано королевою Польщі Ядвігу, яка в 1386 р. вийшла заміж за Владислава Ягеллоиа. 28 Владислав III загинув 1444 р., тож і королював 10 ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
8
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
28 Жигмунда Люксембуржця не пустили до Кракова вже на початку 1383 р., а 1384 р. обрано королевою Польщі Ядвігу, яка в 1386 р. вийшла заміж за Владислава Ягеллона. 29 Владислав III загинув 1444 р., тож і королював 10 ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
9
Zahadky - Сторінка 104
Королі королювали, все королівство потеряли, а два як королювали, так королюють. (788—789. Листяні дерева і сосна, ялина) 790. І літом, і зимою Одне вбрання у нас, А можна нас побачить, Як рік почався в вас. (Ялини) 791.
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
10
На горі сосна золоторясна - Сторінка 35
... «Усі пани поскидали каптани, одна пані у каптані», «Королі королювали, все королівство потеряли, а два як королювали, так і королюють». Ще й такі народні порівняння: «Зелений, як у сосни гілки», «Вчепився, як смола до сосни» ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОРОЛЮВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul королювати în contextul următoarelor știri.
1
«Луцьктепло» пливе за течією і занепадає. Депутатам – нецікаво?
«Зокрема треба королювати й залучення іноземних інвестицій, інвестицій з міського бюджету та зміни тарифів», - сказав обранець громади. Однак ... «Волинські Новини, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Королювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/korolyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe