Înțelesul "кровожер" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КРОВОЖЕР ÎN UCRAINEANĂ

кровожер  [krovozher]

CE ÎNSEAMNĂ КРОВОЖЕР ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кровожер în dicționarul Ucraineană

sângele și, h., neglijate. Om crud, aprig, lacom; sângetor, tiran Noi ucidem pe escroci fără milă. Nu dați foc balonului de război (Dor., Unity, 1950, 114); El [B. Grinchenko] .. arată că ... bogățiile din mediul rural și "autoritățile superioare" sunt un grup de sânge însetat (Witches., 12, 1963, 152).

кровожер, а, ч., зневажл. Жорстока, люта, жадібна до вбивств людина; кровопивець, тиран. Нам кровожерів нещадно скарати. Не дати пожежу війни роздуть (Дор., Єдність, 1950, 114); Він [Б. Грінченко].. показує, що.. сільські багатії й «вище начальство» — це одна зграя кровожерів (Вітч., 12, 1963, 152).

TRADUCEREA КРОВОЖЕР

Găsește traducerea кровожер în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кровожер din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кровожер» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 血的男人
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: hombres de sangre
• Traducător din Ucraineană - Engleză: men of blood
• Traducător din Ucraineană - Hindi: रक्त की पुरुषों
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الرجال من الدم
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кровопийца
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: homens de sangue
• Traducător din Ucraineană - Bengali: রক্তের পুরুষদের
• Traducător din Ucraineană - Franceză: hommes de sang
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: lelaki darah
• Traducător din Ucraineană - Germană: Blutmenschen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 血液の男性
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 혈액 의 남자
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Getih tipis
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: người đàn ông máu
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இரத்த ஆண்கள்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: खुन्यांना
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Kanın erkekler
• Traducător din Ucraineană - Italiană: uomini di sangue
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ludzie z krwi
• Ucraineană: кровожер
• Traducător din Ucraineană - Română: oameni de sânge
• Traducător din Ucraineană - Greacă: άνδρες του αίματος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: manne van bloed
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: män av blod
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: menn blod

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРОВОЖЕР»

Descoperă întrebuințarea кровожер în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кровожер și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 497

Ой, послав в!н в СРСР Вс1х фашисйв-кровожер. Гей, гей, воха-ха! Вс1х фашист1в-кровожер. Кровожери посШшились — Стал1нградом удавились. Гей, гей, воха-ха1 Стал1нградом удавились. Ще й настане той момент, — Що ...

Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955

Вiнниця, злочин без кари: документи, свiдчення - Сторінка 192

Всім їм сьогодні ми віддамо ОСТАННІЙ ПОКЛІН, бо вже ненаситний кровожер підступає, щоб допити недопиту кров. Вже відомо, що в зайнятих містах і селах він чинить страшні розправи, повні помсти. Він наповнює нові ями ...

I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎О. Скоп, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 1994

Гнів вождів: - Сторінка 29

Старий тепер, як кровожер, стинатися біжить. На схилі літ міняти світ небіжчика кортить! Схапався вже». Уголос же співав, як попугай: – Іще зведем із москалем рахунки, зачекай. Підстави є, та не стає ресурсу поколінь. Тягнути віз ...

Микола Рішко, 2014

Pablo Neruda: Zhytti︠a︡ i tvorichistʹ - Сторінка 75

...Новий хазяїн, Старий, великий спрут і кровожер, Твоє житло заполонив, солдате! (Переклад А. Малышка) Тон розповіді поступово змінюється, виникають образи, що одразу нагадують саркастичні сторінки «Іспанії в серці».

I︠U︡riĭ Zinoviĭovych I︠A︡nkovsʹkyĭ, 1975

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... звіряка, знавіснілий, інквізитор, ірод, канібал, кат, катюга, козолуп, коновал, костолом, котолуп, кривдник, кровожер, кровожерний, кроволуп, кровопій, кровопивець, кровопивця, кровосос, лихочинець, лупир, лупій, луп'яр, людожер, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Щоденники: (1984-1995) - Сторінка 553

В Кремлі сидить розбухлий від алкоголю кровожер. Невідомо, що жде Україну. Агонізуюча імперія здатна на все. А головне, що в нас нема єдності. Чвари і чвари. Хаос, безвладдя. Хто думав, що ось таким постане перед нами ...

Olesʹ Honchar, ‎V. D. Honchar, 2004

Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 313

Oleksandr Kovinʹka, Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ. а Хмельницький уже мав підозру: ще як у похід був вирушав, доручив стежити за мачухою синові... А той же Тимошко кровожер!.. Та й на мачуху, казали, давно був злий.

Oleksandr Kovinʹka, ‎Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970

Zori︠a︡nyĭ Korsar - Сторінка 351

Невже ви такий кровожер? — Та ш. З точки зору теорп. — Певно, е градацп ймовірност1. Дв1 чайки можуть стргги- ся посеред океану, вилетівши з протилежних берепв, але яка ймов1ршсть цього? Крім того, закон причинносп.

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

То бідність ішла на багатство, то йшли зневіра і відчай на ожирілу пиху і кровожерну лють. И знову Сірко не боявся: він знав, Що бідність завше хоробріша за багатство, а неволя страшніша за смерть. А ще він не боявся, ...

Юрій Мушкетик, 2006

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

5:6 Перед очима Твоїми не втримаються гультяї, всіх злочинців ненавидиш Ти. 5:7 Погубиш Ти неправдомовців, кровожерну й підступну людину обридить Господь. 5:8 А я в ласці великій Твоїй до дому Твого ввійду, до Храму святого ...

деякі автори, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КРОВОЖЕР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кровожер în contextul următoarelor știri.

Ставлення росіян до українців: опитування

касаб-людожер,кровожер і т.д.і походження їхнє з пустелі Гобі. Відповісти ... ти просто є навіть не "анти",а той про,що я написав-людожер,кровожер «ВолиньPost, Iun 15»