Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "приспішник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИСПІШНИК ÎN UCRAINEANĂ

приспішник  [pryspishnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИСПІШНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «приспішник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția приспішник în dicționarul Ucraineană

hackney și, h., disprețuiți, rar. La fel ca și leagănul 2. Marian aduce o privire concentrată asupra economiei ... și cu o palmă spune: - Cine te-a rugat să mă laude? Lăudați pe iobagii lacomi care se află în jurul vostru în timpul zilei și în timpul nopții (Stelmakh, I, 1962, 523); A înțeles puterea cuvântului Shevchenko al cateharului Nicolae și a succesorului său - doamnele ucrainene și ruse (Desnyak, II, 1955, 474). приспішник, а, ч., зневажл., рідко. Те саме, що поплі́чник 2. Мар’ян підводить зосереджений погляд на економа.. і з притиском говорить:Хто ж вас просив хвалити мене? Хваліть отих вертлявих приспішників, які біля вас і вдень, і вночі увиваються (Стельмах, І, 1962, 523); Зрозуміли силу Шевченкового слова кати — цар Микола і його приспішники — українські і російські пани (Десняк, II, 1955, 474).


Apasă pentru a vedea definiția originală «приспішник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИСПІШНИК


утішник
array(utishnyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИСПІШНИК

приспів
приспівати
приспівка
приспівнути
приспівок
приспівування
приспівувати
приспільниця
приспінути
приспіти
приспічити
приспішати
приспішений
приспішено
приспішити
приспішувати
приспа
приспаний
приспанка
приспання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИСПІШНИК

бабишник
безконешник
бешишник
валюшник
вершник
вишник
вушник
вільшник
віршник
гадюшник
галушник
гладишник
гладушник
глушник
голешник
горнешник
городошник
гірошник
гірчишник
дворушник

Sinonimele și antonimele приспішник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «приспішник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИСПІШНИК

Găsește traducerea приспішник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile приспішник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «приспішник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pryspishnyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pryspishnyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pryspishnyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pryspishnyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pryspishnyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

приспешниками
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pryspishnyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pryspishnyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pryspishnyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pryspishnyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pryspishnyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pryspishnyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pryspishnyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pryspishnyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pryspishnyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pryspishnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pryspishnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pryspishnyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pryspishnyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pryspishnyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

приспішник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pryspishnyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pryspishnyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pryspishnyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pryspishnyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pryspishnyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a приспішник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИСПІШНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «приспішник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre приспішник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИСПІШНИК»

Descoperă întrebuințarea приспішник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu приспішник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 432
... зневажл., ПРИСПІШНИК зневажл. рідше, ПОШТУРКАЧ діал. — Тут дехто з ваших односельчан радив вам віддатися на ласку царських прислужників. Погана це порада.' (А. Головко); Цензор підморгнув одному з своїх поплічників і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
"Prague archives" in Kyiv and Moscow: - Сторінка 14
Сталінський приспішник у службі безпеки - комісар внутрішніх справ Лаврентій Берія та його розвідники-архівісти, навпаки, були більше зацікавлені в Россіці (і Україніці, хоча її так ніколи не називали), не тому, що вона ...
Patricia Kennedy Grimsted, ‎Teti︠a︡na Bori︠a︡k, 2005
3
Hromadsʹkyĭ pobut ukraïnsʹkoho seli︠a︡nstva: - Сторінка 64
Намагаючись залякати селян, класові вороги та їх приспішники поширювали провокаційні плітки, фабрикували різні релігійні «чуда» («оновлення» ікон, хрестів, «прозріння» сліпих тощо), вдавалися до залякування і компрометації ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, 1966
4
Typolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ...
Вся Україна Осьмачки стала пеклом, завдяки діяльності росіян та їх приспішників. І тому десь у далекому місті існують ті земні боги, що керують колесом долі простих українців, вони усувають місцевих мешканців і самі втручаються ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
5
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 289
... ундовці, сіоністи, поалейціоністи, бундовці — приспішники поміщиків, капіталістів та польських панів — зрадники інтересів трудового народу." Тож не випадково, що серед зареєстрованих кандидатів у депутати налічувалося 98 ...
Volodymyr Kindratovych Baran, ‎I︠A︡roslav Hryt︠s︡ak, ‎I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1996
6
Перестиглий грім: повісті, новели - Сторінка 92
Хортами зірвалися приспішники, тягли старовинні образи в позолочених оправах та товсті церковні книги, кидали у багаття, яке вже вспів розпалити голова сільради. У сні виділа, як гнали їх у гурті грішників, а вони впиралися 92.
Геннадій Щипківський, 2008
7
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
Характерно, що після її виходу в світ земляки псевдогероя й самі партизани-щорсівці, які не були приспішниками Кривця ні в роки війни, ні пізніше, гірко каламбурили, оцінюючи цей витвір у жанрі «мемуарної фантастики»: «У цій ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, ‎Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, ‎Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 168
Вчитель. Не благородство то, а нікчемниця, а завели приспішники та перекрутні... Цилюрник. Як ви мені тепер розтовкували, то я й сам бачу, що зовсім не слід зрекатись рідної мови. Вчитель. Авжеж не слід. Ви читали коли- небудь ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
9
Parlamentaryzm v Ukraïni--teorii︠a︡ ta praktyka: materialy ...
... прикладі сучасної України переконуємось, наскільки небезпечною є узурпація влади, здійснена, як не дивно, гарантом дотримання Конституції та його приспішниками. В таких умовах забезпечити верховенство права неможливо.
S. B. Havrysh, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 2001
10
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
Комуністи та їх приспішники ніякої ідеї не мають, вони лише знають, як гроші для себе за кордон вивозити, у чужих банках депонувати. Наближаються вибори до Верховної Ради України. Комуняки- фашисти та російські імперські ...
Petro Duz͡hyĭ, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИСПІШНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul приспішник în contextul următoarelor știri.
1
"Правий сектор" висунув владі ультиматум та анонсував …
Очолює бандитсько-міліцейське угруповання сепаратистський приспішник і московський ставленик генерал Євдокімов. Саме він та його прихвосні ... «Українська правда, Aug 14»
2
“Правий сектор” дав Порошенку 48 годин для чистки МВС …
Очолює бандитсько-міліцейське угруповання сепаратистський приспішник і московський ставленик генерал Євдокімов. Саме він та його прихвосні ... «Вікна online, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Приспішник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryspishnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe