Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кривошия" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КРИВОШИЯ ÎN UCRAINEANĂ

кривошия  [kryvoshyya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КРИВОШИЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кривошия» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

wryneck

Кривошия

Krivoshy - deformarea gâtului unei origini congenitale sau dobândite, caracterizată prin poziția incorectă a capului. Acest defect de dezvoltare se situează pe locul trei în frecvență după dislocarea congenitală a articulației și a congenitalei șoldului. Cauza colului congenital este displazia mușchiului sternoclaverno-sacular pe partea de deformare. Mai puțin frecvent este forma osoasă caudală, datorită edemului sau erupției cervicale suplimentare în dezvoltarea segmentului de col uterin. Cauzele craniului dobândite: tulburări neurogenice și dermatogene, traume. Кривошия — деформація шиї вродженого або набутого походження, що характеризується неправильним положенням голови. Ця вада розвитку займає третє місце за частотою після вродженої клишоногості та вродженого вивиху стегна. Причина вродженої кривошиї — дисплазія грудино-ключично-сосцеподібного м'язу на стороні деформації. Рідше зустрічається кісткова форма кривошиї, зумовлена додатковим шийним ребром або вадою розвитку шийного сегменту. Причини набутої кривошиї: нейрогенні та дерматогенні порушення, травма.

Definiția кривошия în dicționarul Ucraineană

crank, ei, h. și j.1. conversație. Omul cu gât curbat. med. Poziția incorectă a capului datorată vertebrelor cervicale, mușchiului etc. кривошия, ї, ч. і ж.

1. розм. Людина з кривою шиєю.

2. мед. Неправильне положення голови внаслідок захворювання шийних хребців, м’язів і т. ін.

Apasă pentru a vedea definiția originală «кривошия» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КРИВОШИЯ


тришия
array(tryshyya)
утришия
array(utryshyya)
шия
array(shyya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КРИВОШИЯ

кривоносий
кривоокий
кривоп’ятий
кривопикий
кривоплекий
кривоприсяга
кривоприсяжний
кривоприсяжник
кривоприсяжство
криворот
криворотий
криворукий
криворучка
кривословити
кривосудця
кривотлумачення
кривоустий
кривошип
кривошипний
кривувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КРИВОШИЯ

австрия
автобиоґрафия
азия
бреверия
векелия
голодания
канцелярия
коломия
копия
материя
рукомия
свинория
фасия
хрия
шлия

Sinonimele și antonimele кривошия în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кривошия» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КРИВОШИЯ

Găsește traducerea кривошия în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кривошия din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кривошия» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

斜颈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

torcecuello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

wryneck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Wryneck
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اللواء طائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кривошея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

torcicolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

wryneck
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

wryneck
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Cranny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wendehals
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アリスイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

개미 핥기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

wryneck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tật vẹo cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

wryneck
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

wryneck
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dönerboyun kuşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

torcicollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

krętogłów
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кривошия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

wryneck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Θερκοπούλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

boomvalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nackspärr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Skakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кривошия

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КРИВОШИЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кривошия» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кривошия

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРИВОШИЯ»

Descoperă întrebuințarea кривошия în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кривошия și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
192 Кривошия Василь, козак Дш. к. 170 Кривошия 1ван, козак Мш. к. 96 Кривошия Коршй, козак Переяслав. к. 74 Кривошия Коршй, козак Шкурин. к. 223 Кривошия Матвш, козак 1рклпв. к. 21 1 Кривошия Мойсей, козак Мш. к.
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998
2
Vybrani tvory - Сторінка 479
Це знову зайшов розтривожений Еклема. — Кривошия в повітрі, Євгене Володимировичу. Я ж казав: не випускати його в таку погоду, — з болісним докором мугикнув. — Скрутить собі шию цей Кривошия! — Поставимо назад, ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984
3
Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 190
Кривошия довго мовчить і врешті подає голос: — На безпечній. — Хмари? — Не пробив. Палієнко, ніби піддразнюючи льотчика, іронізує: — Скоро вечеря, не запізніться.- Знижуйтеся до двохсот метрів. — Вас зрозумів. Пройшов ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981
4
Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...
Одна з найпривабливіших пам'яток народного монументального дерев'яного будівництва Лівобережної України. Житель Ромен В. Кривошия щоденним доглядом за будівництвом сприяв створенню цієї нам'ятки, що велично ...
Стефан Таранушенко, 1976
5
Vlasenky, Hladki, Shchyhelʹsʹki ta Lopukhiny: do istoriï ...
do istoriï vzai͡emyn ukraïnsʹkoho seli͡anstva, polʹsʹkoï shli͡akhty ta rosiĭsʹkoï arystokratiï v pivdennykh povitakh Kyïvsʹkoï huberniï naprykint͡si XVIII--na pochatku XX st I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ. Кривошия В. В Національна еліта ...
I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2006
6
За власть народную: - Сторінка 27
Мелькнуло среди зелени строгое темное с белым воротником платье Аполлинарии Николаевны. За оврагом, в укромном месте, Кривошия объявила о начале рабочей маевки. Вполголоса запели «Варшавянку»... ...С начала 1902 ...
Г. Д. Иргалин, 1989
7
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 361
нити, — підвівся представник, той самий Василь Кривошия. — Я делегат другого всеукраїнського військового з'їзду і мене, як і всіх делегатів, уповноважили проводити волосні та сільські сходки й роз'яснювати значення ...
Mykola Nehoda, 2005
8
Гетманы Украины. Истории о славе, трагедиях и мужестве
Кривошия В. Генеалопя укра'п'нського козацтва. Нариси Есторн' козацьких полкЕв. К., 2002 ПКК — Памятники, изданные Временною Комиссиею для разбора древних актов, высочайше утвержденною при киевском военном, ...
Татьяна Таирова-Яковлева, 2015
9
Zdaleka do blyzʹkoho: spohady, rozdumy - Сторінка 22
Одна була подругою сестри, — Марина Кривошия, якої я не знав, а з другою трохи був знайомий. Вона була здібна поетеса Олена Шпота. З офіційного повідомлення в газеті стало відомо, що в Нижньодніпровському органами ЧК ...
Vasylʹ Sokil, 1987
10
Lito pershe: z khroniky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Tarasa ...
Мотрю, коли вона була вже дорослою дівчиною, вдочерив її хрещений батько Кривошия, котрий мав велику, більш ніж дводесятинну садибу, а рідних дітей у нього не було. Панський управитель примусив Кривошию вдочерити ...
Петро Жур, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КРИВОШИЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кривошия în contextul următoarelor știri.
1
Раді пропонують встановити мораторій на перевірки бізнесу
... Михайло Хміль, Геннадій Кривошия (обидва – фракція “ Народний фронт “), Олександра Кужель (фракція” Всеукраїнське об'єднання “Батьківщина”) та ... «Finance.ua, Sep 15»
2
Раде предлагают установить мораторий на проверки бизнеса
... Михаил Хмиль, Геннадий Кривошия (оба – фракция “Народный фронт”), Александра Кужель (фракция “Всеукраинское объединение “Батьківщина”) и ... «FINANCE.UA, Sep 15»
3
У Львові стартує престижний молодіжний турнір з тенісу
... Ярослав Сокирка, Василь Хомин, Роман Гук, Денис Стефоненко та Захар Кривошия. Серед дівчат представництво Львова буде скромнішим: Марта ... «ZAXID.net, Iul 15»
4
Біля Ради активісти вимагають зняти недоторканність із Ляшка
Як повідомляло агентство, депутати Верховної Ради Максим Поляков, Геннадій Кривошия (обидва - фракція "Народний фронт"), Оксана Продан, ... «Украинские Новости, Iul 15»
5
У Львові пройде тенісний турнір ITF LION CUP
... Ярослав Сокирка, Василь Хомин, Роман Гук, Денис Стефоненко та Захар Кривошия. Серед дівчат представництво Львова буде скромнішим: Марта ... «Вголос, Iul 15»
6
8 медицинских вертолетов превращаются в металлолом, а не …
... вернули их в Украину, однако здесь они никому не нужны", – рассказал генеральный директор компании "Украинские вертолеты" Григорий Кривошия. «СЕГОДНЯ, Sep 14»
7
Авиакомпания требует от Минобороны принять обратно …
... возвращены в Украину, оказывается, они ни кому не нужны», - заявил генеральный директор компании «Украинские вертолеты» Григорий Кривошия. «УНИАН, Sep 14»
8
За два дня работы медицинский вертолет эвакуировал 12 …
... еще одного такого вертолета и передадим его Национальной гвардии", - заявил генеральный директор "Украинских вертолетов" Григорий Кривошия. «Обозреватель, Sep 14»
9
Четырех раненных в зоне АТО бойцов эвакуировал …
... одного такого вертолета и передадим его Национальной гвардии", – заявил генеральный директор "Украинских вертолетов" Григорий Кривошия. «СЕГОДНЯ, Sep 14»
10
Найбезпечніші — обігрівачі довгої хвилі
Торік я так пожив, пізнав усі прєлєсті, — каже 41-річний Артур Кривошия із Запоріжжя. Він має недобудований будинок за містом. Є вікна, двері, вода, ... «Gazeta.ua, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кривошия [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kryvoshyya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe