CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУШТРЯ»
Descoperă întrebuințarea
куштря în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
куштря și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Stari hulʹtiaï: opovidannia - Сторінка 41
(До Машинки) Маринко, поможи бабі ріп'яхи поздирати, та куштрю прибрати, бо приїде пан, то не гаразд буде (пішов у дім). Надежда (у слід йому). Сам ти куштря чортова? Дармоїд. Маринка. Тіточко, то ви там, коли нолетіли, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1906
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(А. Кримсь- кий). 2. патлач див. 1. кудлай. ПАТЛИ розм. (довп скуйовджеш пасма волосся), КУДЛИ розм., КОСМИ розм., КОСМАКЙ розм., ПЁЛЕХИ розм., ПА- ЧОСИ розм., КУСТРИ [КУСТР1] дЬал.; КУШТРА [КУШТРЯ] дгал., КУДЁЛЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 346
У ограді їх зустрів старенький попик, схожий на куштря- вого цапа, і запросив до божого храму. Ніби відчуваючи недобре, Матвій з неохотою переступив церковний поріг. Гострим поглядом окинув похмурі, позолочені стіни. Здається ...
(довгі скуйовджені пасма волосся), КУДЛИ розм., КОСМИ розм., КОСМАКИ розм., ПЕЛЕХИ розм., ПА- ЧОСИ розм., КУСТРИ [КУСТРІ] діал.; КУШТРА [КУШТРЯ] діал., КУДЕЛЯ розм. (скуйовджене волосся). — Дай сюди оті патли!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999