Înțelesul "лакодан" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЛАКОДАН ÎN UCRAINEANĂ

лакодан  [lakodan]

CE ÎNSEAMNĂ ЛАКОДАН ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția лакодан în dicționarul Ucraineană

Lakodan m. În puzzle: o oală de aragaz. L-am avut pe domnul Lakodan, a hrănit întreaga lume. Nom. p. 301. Nr. 389.

лакодан м. Въ загадкѣ: горшокъ печной. Був собі пан лакодан, ввесь світ годував. Ном. стр. 301. № 389.

TRADUCEREA ЛАКОДАН

Găsește traducerea лакодан în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile лакодан din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лакодан» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Engleză: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Hindi: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Arabă: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Rusă: лакодан
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Bengali: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Franceză: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Germană: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Marathi: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Turcă: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Italiană: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: lakodan
• Ucraineană: лакодан
• Traducător din Ucraineană - Română: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Greacă: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: lakodan
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: lakodan

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАКОДАН»

Descoperă întrebuințarea лакодан în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лакодан și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ж-Н - Сторінка 342

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 342

Лакодан, на, м. Въ загадкѣ: горшокъ печной. Був собі пан лакодан, ввесь світ подував. Ном. стр. 301. No 389. Лакóмий, а, е. 1) Соблазнительный, заманчивый. Гроші-лакома річ. Ном. No 1374. 2) Алчный, жадный. Ви лакомi на чужi ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Полт. — Був собі пан лакодан, весь світ годував: прий- шлось ему помірать, та й нікому поховать. Черн.~ Годун годунець, сто душ годував: як упав, то й пропав, ніхто костей не сховав. К. 390. ТІхоно, нхоно! полізьмо в піч, по- ...

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Zahadky - Сторінка 191

В) Був соб1 пан-лакодан, весь світ годував; Прийшлось йому помирать, та й нікому поховать. Г) Чернець-молодець сім літ панував, Чужі діти годував; А як упав, то пропав. Д) На горі горював, дрібних дітей годував; Як упав, так не ...

Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 65

ходун- ходу най; пан- лакодан; «Сюди бган, туди бган та ще зверху й помазан» (книш); «...на глинщ млячка, а в Н1Й хвостачка» (страва, ложка); «вийшов чечик, дав 1й мечик»; стрижене-лшжеме; «щука бряне, Л1С в'яне» тощо (181 ...

S. I. Holovashchuk, 1976

Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna

В українському фольклорі розбиття посуду постійно асоціюється з людською смертю, причому акцентується увага на тій обставині, що він не зникає безслідно, а залишається між небом і землею: «Був собі пан-лакодан, весь світ ...

Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Лакбнаннй, а., е. Лакированный. Херс. у. ь Лвподйп, на, м. Въ загаднсЪ: горшонъ печной. Був собі пан лакодан, ввесь світ шдував. Нон. стр. 801. М 389. Лавоцй, а, в. 1) соблазнительный, заманчивый. Г роші-лакома річ. Нон. М 1874.

Borys Hrinchenko, 1908

Ukraïnsʹki narodni zahadky - Сторінка 179

ив ходоман, усіх дітей годував; Як упав, так пропав, ніхто його не сховав. а) Жив-був молдуван, усіх людей годував; Як упав — то й пропав, його й піп не ховав. б) Був собі пан-лакодан, весь світ годував; Прийшлось йому ...

M. Shestopal, 1963

Ulfilas oder die uns erhaltenen Denkmäler der gothischen ...

... «ik lakodan, hahroh-han Ävau8t2,nlnin allaim ; 8 ih 8neäi8t3,ininu, allai^e, 8V3,8vs nzvanrnai , atauFiäa »ik ^an Illi8. 9 III anli im 83, »nialigta anaugtanls , ilcsi ni ini vairh» si Iiai- taiäau 3,vaii8tÄii1u8, äuh« si vi-ak aiKKIes^on Fiih8.

Friedrich Ludwig Stamm, 1869