Descarcă aplicația
educalingo
ліпець

Înțelesul "ліпець" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЛІПЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

[lipetsʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ЛІПЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ліпець în dicționarul Ucraineană

tei de m. Zheleh.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛІПЕЦЬ

виступець · дряпець · заступець · капець · керпець · кипець · клепець · книпець · копець · коропець · кропець · кріпець · купець · кіпець · лепець · липець · скіпець · сліпець · тіпець · чіпець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛІПЕЦЬ

ліп’янка · ліпаза · ліпак · ліпанда · ліпарит · ліпарь · ліпашка · ліпити · ліпитися · ліпиця · ліпка · ліпкий · ліплений · ліплення · ліплянка · ліпний · ліпник · ліпоїд · ліпоїдний · ліпома

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛІПЕЦЬ

нетерпець · окопець · покупець · приступець · пупець · сипець · скипець · скопець · слопець · слупець · стовпець · страстотерпець · терпець · типець · тропець · тупець · хлопець · чепець · чопець · шкіролупець

Sinonimele și antonimele ліпець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ліпець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЛІПЕЦЬ

Găsește traducerea ліпець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ліпець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ліпець» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

lipets
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Lipets
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

lipets
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

lipets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

lipets
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

Липец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Lipetsk
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

lipets
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

Lipets
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Linden
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Lipets
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

lipets
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

lipets
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lipets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lipets
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

lipets
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

lipets
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

lipets
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

Lipets
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Lipets
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

ліпець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

lipets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

lipets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lipets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lipets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lipets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ліпець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛІПЕЦЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ліпець
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ліпець».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ліпець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛІПЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea ліпець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ліпець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 148
кивають головами), "гедзень" (тоді тварини особливо терплять В1д гедзів). На Поділл1 побутуе д1алектна форма "липець" (очевидно, полошзм), пор.: "Та ще далеко було до п'ятнадцятого липця, тільки червень недавно ...
R. P. Zorivchak, 2005
2
А - Н: - Сторінка 762
І. липець див. липень. П. липець див. мед. липина див. тріска. липівка див. діжка. ЛИПКЙЙ (який або до якого прилипає, липне), КЛЕЙКЙЙ, ЛИПУЧИЙ, БЕР КЙЙ розм., БЕРУЧКЙЙ розм.; ЛИПКУВАТИЙ, КЛЕЙКУВАТИЙ, КЛЕЮВАТИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Пол. Полт. ує: та, що в скабочках, картку, а перед скабочкамн -рок (1-ве Р) Лічба після Ос., перед скабочкамн, показує` за який місяць книжка. се 6 то: 1 Січень (1861 р.), 2 Лютий, З Березіль, 6 Квітень, 5 Травень` б Червець, 7 Липець, ...
М. Номыс, 1864
4
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
2 Лютий, 3 Березіль, Ь Квітень, 5 Травень, 6 ЧІ-рпецІ,, 7 Липець, 8 Серпень, 9 Лергень (Жовтень', 10 Наздррнпк (Листопад), 11 Листопад й Грудень, 12 Січень (1862 р.), 13 Люїніі, 14 Ііерезіль, 15 Квітень, 16 Травень, 17 Червець, ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 360
1)—Липковиця. Вх Уг. 250. 2) Рлина для кирпича, для печей. Вх. Лем. 432. Липень, пня, м.—Липець 1. Желех. Липець, пця, м. 1) Мѣсяцъ іюль. Одного лiтныого гарячого дня в місяцiлитці 184... року з города Тули вийшла купка хлопців.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 335
15. ЛИПЕЦЬ Блюма Янкелівна, 1903. ЛИПЕЦЬ Ісаак Бенціонович, 1898. ЛИПЕЦЬ Ніна, 1939. Сім'я ЛИПКОВА Розалія Шльомівна, 43 роки, м. Київ, вул. Жилянська, 34. ЛИПКОВ Яків Еммануїлович, 9 років, м. Київ, вул. Жилянська, 34.
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
7
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 82
Отже, номени грудень, студень, печень, лютий, березень - березозолъ, травень, червень, липець, серпень в]дбивають живе украТнсЬке мовлення к]нця ХУ] - початку Х\/11ст. Привертають увагу генерал]зац]я суф]кса -ень‚ за ...
Василь Васильович Німчук, 1992
8
Kukholʹ medu - Сторінка 180
... де залишилася загусла перга (квітковий пилок)53. На поч. XІX ст. в північно-західній частині України, Білорусі та Литві славився "липець"54. Варили його з чистого липового меду: "Мистецтво робити питний липець полягає в тому, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000
9
Ukraïnt︠s︡i v sim'ï i︠e︡vropeĭskiĭ: zvychaï, obri︠a︡dy, ...
Різноманітні функції учти в літописах та епосі найбільш повно проаналізувала Р.С. Липець. За її спостереженнями, під час застілля у київського князя вирішувалися справи військові і мирні, розбиралися конфлікти і вершився суд, ...
Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin, 2004
10
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Місяць цвітіння липи - липень, у давнину - липець. Давні греки територію нинішньої України називали "ме- дотекучою": мед і віск були серед основних товарів торгівлі руських князів. Липа ж - найкращий медонос, "медове дерево".
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ліпець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lipets>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO