CE ÎNSEAMNĂ ЛОПОТАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лопотання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția лопотання în dicționarul Ucraineană
latitudine, eu, pp., pag. Acțiune pentru înțeles strigătele și sunetele create de această acțiune. Acele hipnotizări ale picioarelor goale, descărcarea sânilor emoționați, deflecția neclară a clopotului, cada din fumul care se răspândește prin vânt - umple aerul cu o anxietate de nedescris (Kotsyub., I, 1955, 121); Smoală transpirație ploaie picături; Puteți auzi aripile aripilor de rață. лопотання, я, с., розм. Дія за знач. лопота́ти і звуки, утворювані цією дією. Те лопотання босих ніг, те відсапування розхвильованих грудей, невгаваюче бовкання дзвона, чад з диму, що розноситься вітром, — сповняють повітря несказанною тривогою (Коцюб., І, 1955, 121); Рясне лопотання крапель дощу; Чути лопотання качиних крил.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «лопотання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛОПОТАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
лопотання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
лопотання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Mova i stylʹ tvoriv M. Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho - Сторінка 114
одбивали високі стіни змішані згуки, і тут десь близько почулось тупотіння ніг по камінню вулиці» (там же, 214) — в чорновому рукопису читаємо: «лопотання ніг»; лопотання — слово іншого внутрішнього образу та емоційного ...
Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1965
2
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Колись він чув чи такий самий гомін, чи таке саме лопотання, і тільки зараз він збагнув — так дзюрчать весняні води. Усюди гули невидимі ручаї, вони пінились, булькотіли, бурмотіли, і навіть — десь там, попереду — ревіли, як той ...
3
Коні не винні: Повість, оповідання
То десятник, без шапки, розхристаний, придержуючи груди руками, кричить, важко відсапуючи: — Пожежа!.. ххе!.. ххе!.. ххе!.. Поже-жа! ххе..! ххе!.. Десятник уже зник, його поклик «поже-жа» тихіше лунає з-за хат, але те лопотання ...
Михайло Коцюбинський, 2006
А передсмертний зойк продовжував відлунювати в моїх вухах і душі. Тимчасом все стихло, ітишу порушувалолише лопотання пташинихкрил і відголосок прибою. Том здригнувся, мов підострожений кінь.Але Сільвері вусом не повів.
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 322
-аток лопатковий лопатиий (вы) лопата) лопатонк, -носа лопатоноп, -их лопатоподIбний (в1д. лопата) лопать, -1, ор. -ттю, р. мн. -тей лопачений лопотання, -я лопотати, -очу, -очеш; нак. -очй ЛОПОТ1ННЯ, -я ЛОПОГ1ТИ, -очу, -отйш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 125
... перед ним ставиться тире: . Жито, пшениця й овес — все разом поспіло й присохло (Н.-Лев.). Брязкіт дрюччя, крики, стогін, прокльони, благання о поміч, хрип конаючих, дикі голоси сполоханих птахів, лопотання їхніх крил — 125.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
7
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 185
І от при світлі догоряючого вогнища у глухому степовому байраці, у мертвій тиші сонного. гаю зчинився бій. Брязкіт дрюччя, крики, стогін, прокльони, благання о поміч, хрип конаючих, дикі голоси сполоханих птахів, лопотання їх крил ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
8
Твори у двух томах - Сторінка 133
Тихо, сумно, сонно... Хіба жандар, цокнувши острогами, порушить оту сонну тишу або замутить ті лопотання перегортуваних листочків. Пищимуха уже декілька разів позіхнув на всю хату — Спати хочеться? — питав його становий.
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
9
Хороший Сталін: роман - Сторінка 180
Сонячного дня в Довшл1, де я вперше дев'ятир1чним поба- чив море I морські мушлі, коли ми (тод1 я вже був студентом) прогулювалися вздовж берега шд шелест пляжних прапорів 1 лопотання крамних шезлонпв шд вггром, ...
10
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 126
Десятник уже зник, його поклик «поже-жа» тихіше лунає з-за хат, але те лопотання босих ніг, те відсапування розхвильованих грудей, невгаваюче бовкання дзвона, чад з диму, що розноситься вітром, сповняють повітря ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
