Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "лист" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛИСТ ÎN UCRAINEANĂ

лист  [lyst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛИСТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «лист» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Foaie (valoare)

Лист (значення)

▪ Scrisoare - Scrieți sau tipăriți pe hârtie textul adresat unei anumite persoane fizice sau juridice. ▪ Scrisoare - trimiteri poștale într-un plic poștal cu o notificare scrisă atașament sau document ▪ e-mail în masă limitată - mesajele transmise prin e-mail ▪ Scrisoare - denumire generică în sensul diverselor documente oficiale și de afaceri trimise prin e-mail; subiectul studierii muncii de birou. ▪ Scrisoare de intentie - un document care enumera institutiile sau persoanele de care aveti nevoie pentru a va ajuta sa o completati. Лист — написаний чи надрукований на папері текст, звернений до певної фізичної або юридичної особи. ▪ Лист — поштове відправлення у вигляді поштового конверта зі вкладенням письмового повідомлення або документа, з обмеженою масою ▪ Електронний лист — повідомлення, що передається електронною поштою ▪ Лист — узагальнена назва різних за змістом офіційних та ділових документів, що надсилаються поштою; предмет вивчення діловодства. ▪ Обхідний лист — документ, у якому написано список установ або людей, яких треба обійти, щоб заповнити його.

Definiția лист în dicționarul Ucraineană

scrisoare, partea 1 a. Corpul de alimentare cu gaz și plante de schimb de gaz sub formă de plăci subțiri, desigur, verde. Frunzele frunze, frunze an după an. Înapoi nu se întoarce! (Rudan, Th., 1956, 53); Frunza de struguri este tăiată din întuneric și tremurând cu o mustață subțire în lumina lunii (Kotsyub., I, 1955, 279); * În comparație Mă duc la sfârșitul lumii ... Într-o [fata] ciudat deoparte Naidoo mai bine sau indoi ca o literă în soare (Shevc și 1951, 15.); Vara [Malancin] a dispărut din lume ca o frunză pe Dunăre ... (Kotsyub., II, 1955, 14); // Ingrediente de cap de varza. Un steag cu lapte, brânză într-o frunză de varză și o forță de muncă albă a țăranului (Yu Yanov., I, 1954, 61) sunt latrate; // în semn adv. scrisoare specială - ușor, încet. [Stoltz:] În zona efectua trei bucle, două dreapta și două lovituri de stat de stânga .. Fall scrisoare la șase metri (MIK 1957, 500). .◊ vezi frunze de smochin. лист, ч. 1. род. а́. Орган повітряного живлення і газообміну рослин у вигляді тонкої, звичайно зеленої пластинки. Лист за листом опадає, Рік за роком упливає. Назад не вертає! (Рудан., Тв., 1956, 53); Виноградний лист вирізується з темряви й ніжно тремтить разом з тонким вусиком у місячному сяйві (Коцюб.,І, 1955, 279); * У порівн. А я піду на край світа… На чужій сторонці Найду кращу [дівчину] або згину, Як той лист на сонці (Шевч., І, 1951, 15); Пішли літа [Маланчині] марне з світа, як лист по Дунаю… (Коцюб., II, 1955, 14); // Складова частина головки капусти. У відрі стоїть глек з молоком, сир у капустяному листі, біла селянська паляниця (Ю. Янов., І, 1954, 61); // у знач. присл. листо́м, спец. — плавно, поволі. [Штольц:] В зоні виконати, три петлі, два праві й два ліві перевороти.. Падіння листом до шестисот метрів (Мик., І, 1957, 500).

Фіговий лист див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «лист» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛИСТ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛИСТ

лисочка
листівка
листівочка
листа
листати
листатий
листва
листвиця
листвяний
листик
листиковий
листка
листковий
листоїд
листоїдовий
листоблішка
листовійка
листовертка
листовидний
листовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛИСТ

баптист
батист
белетрист
боротьбист
бортрадист
буддист
бульдозерист
велосипедист
висвист
волюнтарист
вітражист
геодезист
глист
гостролист
гравіметрист
граматист
гуморист
гімназист
гітарист
дантист

Sinonimele și antonimele лист în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «лист» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛИСТ

Găsește traducerea лист în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile лист din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лист» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

carta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

letter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

письмо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

carta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চিঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Lembaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schreiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

手紙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

편지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

layang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கடிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

mektup
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lettera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

list
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

scrisoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

brief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

brev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

brev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a лист

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛИСТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «лист» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre лист

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛИСТ»

Descoperă întrebuințarea лист în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лист și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Лист: (кое-что пасхальное)
На столике лист серой казенной бумаги, чернильница с пером и песочница. Из угла в угол шагает швейцар, алчущий и жаждущий. На сытом рыле его написано корыстолюбие, в карманах позванивают плоды лихоимства.
Антон Чехов, 1883
2
Чек-лист: Как избежать глупых ошибок, ведущих к фатальным ...
Поскольку проверки, необходимые для полного исключения пожаров в операционных, существенно удлиняют чек-лист, врачи пришли к выводу, что можно обойтись без этого пункта. Процесс принятия таких решений носил ...
Атул Гаванде, 2014
3
Последний лист
После проливного дождя и резких порывов ветра, не унимавшихся всю ночь, на кирпичной стене виднелся один лист плюща — последний! Все еще темнозеленый у стебелька, но тронутый по зубчатым краям желтизной тления и ...
О.Генри, 2015
4
По поводу национализма. Национальная экономия и Фридрих Лист
Начиная говорить о "Национальной системе политической экономии", нельзя не сказать хотя несколько слов о знаменитом авторе этого сочинения Фридрих Лист родился в 1789 году в Рейтлингене, вольном городе Швабии. Там ...
Витте С. Ю., 2014
5
Больничный лист: Практическое пособие
Светлана Курбатова. этого отпуска — решения суда об установлении усыновления ребенка. Женщине, усыновившей новорожденного ребенка и желающей оформить отпуск по беременности и родам, листок ...
Светлана Курбатова, 2015
6
Лист, плывущий по воде...: Сборник стихотворений В.Б. Пичугина
Сборник стихотворений В.Б. Пичугина Владислав Борисович Пичугин. В.Б. Пичугин Лист, плывущий по воде... Сборник стихотворений В.Б. Пичугина «Лист, плывущий по воде...» *** Тепло,. Front Cover.
Владислав Борисович Пичугин, 2014
7
Осенний лист, или Зачем бомжу деньги
Владимир Царицын. владимир цдрицын освенн] лист Пипи и ЗАЧЕМ БОМЖУ даный Владимир Царицын Осенний лист,или Зачембомжу деньги. Front Cover.
Владимир Царицын, 2014
8
Прайс-лист для издателя
Даже не взглянув на Дронго,она протянула какой-то лист бумаги Иззету. – Передали изСараево, просили уточнить, когда именно были изданы этикниги. –Мы уже подготовили списки, – кивнул тот, – спасибо, Лейла. Я скажу ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
9
Ответы Н. А. Тэффи на опросный лист
Надежда Тэффи . п ' Ч — ат.- ” 1 ° — ' ' ' ' д-' ' ч' !."\Ь'°'"‚ `°°Рч со ч, а% - 0 ' — “Ю и: 37 ' ‚ _ ч .' ч ;`!' — л - т ‚о 7. ч. - ° .\"' . "О. \›"' Надежда Тэффи Ответы Н. А. Тэффи на опросный лист (1911). Front Cover.
Надежда Тэффи, 2013
10
Палеоценовая флора Романкульсая (Южный Урал) - Сторінка 69
4— Sугуgium sр.?, обр. 86, два частично сохранившихся листа без оснований, вторичные жилки не видны. 5— S. bихіfoliит Ноok. et Агn., Восточный Китай, лист современного вида, сходный с отпечатками на обр. 86. 6–7— Еugenia ...
Байковская Т. Н., ‎Самылина В. А., 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛИСТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лист în contextul următoarelor știri.
1
У Visa заспокоїли росіян і пояснили лист банкам Росії
Visa направила російським банкам нагадування про необхідність відправляти всі російські транзакції на обробку безпосередньо в НСПК, а також ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Опубликован шорт-лист номинантов на Букеровскую премию 2015
Сегодня был опубликован шорт-лист номинантов на получение Букеровской премии 2015 года. В него вошли двое представителей Великобритании, ... «Зеркало недели, Sep 15»
3
Оголошено шорт-лист Букерівської премії
Один з претендентів цього сезону Букера раніше входив до шорт-листа премії. У 2010 році у шорт-лист був відібраний роман "C" британського ... «espreso.tv, Sep 15»
4
В лонг-листе Букеровской премии больше писателей из США …
В лонг-лист Man Booker Prize вошли книги пяти американцев: Билла Клегга, Лайлы Лалами, Мэрилинн Робинсон, Эн Тайлер и Ханьи Янагихары, трех ... «РИА Новости Украина, Iul 15»
5
Попавший в патриотический стоп-лист Фонд Макартуров …
Российский филиал американского благотворительного Фонда Макартуров закрывается из-за включения фонда в патриотический стоп-лист Совета ... «Lenta.ru, Iul 15»
6
Евросоюз раскритиковал появление в России "патриотического …
В составленный Совфедом "стоп-лист" вошли 12 организаций: Фонд Сороса ... "Патриотический стоп-лист" создается Советом Федерации совместно с ... «NEWSru.com, Iul 15»
7
В МИД отреагировали на включение украинских организаций в …
Министерство иностранных дел Украины расценивает подготовку российской стороной так называемого «стоп-листа» из 12 организаций как ... «УНИАН, Iul 15»
8
Совет Федерации попросил МИД и прокуратуру проверить НПО …
В "патриотический стоп-лист" вошел, как отмечается в обращении, ряд известных своей "антироссийской ангажированностью иностранных и ... «Интерфакс, Iul 15»
9
В России "стоп-лист" нежелательных организаций направили в …
Совет Федерации направил в МИД России, генеральную прокуратуру и министерство юстиции список из 12 организаций, попавших в принятый ... «УНИАН, Iul 15»
10
РФ внесла в "стоп-лист" Конгресс украинцев и Крымскую …
Россия внесла в "стоп-лист" некоммерческих организаций Всемирный конгресс украинцев, Украинский всемирный координационный совет, Крымскую ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Лист [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lyst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe