Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "мамелюк" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МАМЕЛЮК ÎN UCRAINEANĂ

мамелюк  [mamelyuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МАМЕЛЮК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «мамелюк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
мамелюк

mameluc

Мамелюки

Mameluk este un războinic de origine slave, convertit la islam; rege subordonat în unele țări islamice, în special, în Egipt musulman. Arată ca o armată de infanterie formată în secolul al XIV-lea. în Imperiul Otoman, Janischari a fost chemat. Мамелю́к  — воїн рабського походження, навернений до ісламу; підлеглий царя в деяких ісламських країнах, зокрема, в мусульманському Єгипті. Схоже піхотне військо, сформоване XIV ст. у Османській імперії, звалось яничари.

Definiția мамелюк în dicționarul Ucraineană

Mameluk, partea 1. Un soldat din garda personală a sultanilor egipteni (din secolul al XIII-lea); mai târziu - un reprezentant al celei mai înalte nobilimi feudale militare din Egipt. Călătoresc pentru protecția personală a lui Napoleon, pe care a scris-o în timpul unei călătorii în Egipt. мамелюк, а́, ч.

1. Вояк з особистої охорони єгипетських султанів (з XIII ст.); пізніше — представник найвищої військово-феодальної знаті в Єгипті.

2. Кінний гвардієць з особистої охорони Наполеона, яку він набрав під час походу в Єгипет.

Apasă pentru a vedea definiția originală «мамелюк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МАМЕЛЮК


кашлюк
kashlyuk
люк
lyuk
тровлюк
array(trovlyuk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МАМЕЛЮК

мамій
мама
мамай
мамалиґа
мамалига
мамин
мамка
мамкати
мамкувати
мамона
мамонт
мамонтовий
мамонька
мамрати
мамсик
мамула
мамулити
мамулуватий
мамуля
мамун

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МАМЕЛЮК

баб’юк
багнюк
байстрюк
бастрюк
берестюк
бзюк
биндюк
битюк
блазнюк
близнюк
бовтюк
борознюк
борсюк
ботюк
ведмедюк
вершнюк
видюк
в’юк
гадюк
гарнюк

Sinonimele și antonimele мамелюк în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «мамелюк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МАМЕЛЮК

Găsește traducerea мамелюк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile мамелюк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мамелюк» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

马穆鲁克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mameluco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Mameluke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Mameluke
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المماليك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Мамлюки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mameluco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ক্রীতদাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

mamelouk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mameluk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Mameluke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ママルーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

노예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Mameluke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đội kỵ binh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Mameluke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Mameluke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Memluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mamelucco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Mameluków
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

мамелюк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

mameluc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Μαμελούκων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Mameluke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mamlukiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Mameluke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a мамелюк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МАМЕЛЮК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «мамелюк» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre мамелюк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАМЕЛЮК»

Descoperă întrebuințarea мамелюк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мамелюк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Дом последнего дня
Мамелюк. (Рассказ. из. книги. мертвых). – Вот так и сидит неподвижно со вчерашнего дня, как истукан. Ни ест, ни пьет, словно инетего здесь.Одно слово, заболел, – Хасан с опаской посмотрел на неподвижно сидящего невдалеке ...
Заза Двалишвили, ‎Светлана Двалишвили, 2014
2
Мятеж
Идти парком: там в условленном месте будет ждать Мамелюк, ониотведет на тайную квартиру. Чегоэти люди стоят: шпионят?Ав черном паркетакаяжуть:из-за каждогокуста, тогои гляди, выступиткто-то подстораживающий.
Дмитрий Фурманов, 2013
3
Очерки истории черкесов: этногенез, античность, ... - Сторінка 414
Мамелюк запретил им приближаться ко мне и тем самым спас мне жизнь»15. Из Химса путники прибыли в Хаму, где ла Броквиер познакомился с венецианским купцом Лоренцо Соранца. Венецианец показал путешественнику ...
Самир Хамидович Хотко, 2001
4
L, M.: - Сторінка 172
мамелюк (Аиххрг. [мам'э]- оЛ. [мъм'и]-; т, С8§ -а) (кш.) 1. Ье1Ъмаск1ег ат регйхскеп и. а^урй- хскеп Но/: Мате1иск. 2. опепшИхскег Неггхскег: Мате1иск. 2. ЬегШепег 8оШш аих Ыаро1еоп5 Ье1Ь- §агЛе ыакгепЛ Лех Адур(еп/е1Лги§х.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
5
Спецгруппа «Нечисть». Экспансия
За дежурных остались Мамелюк, колено которого заживало очень медленно, и Зяма, который это самое колено и лечил. Через час, отмахав заданные Миколой десять километров, мы вернулись в расположение. Где нас ждал ...
Александр Ищук, 2015
6
Сборник научных трудов по гуманитарным наукам - Сторінка 77
Таковы, например, портретные характеристики Мамелюка и Пацынко, станционного смотрителя старика фон Шеня и нвштсрьих других. «Пацынко сер и скучен лицом, вял движениями, голосом глух, скуп на живые, на свои мысли, ...
К. И. Джумабаева, ‎А. А. Чукуев, ‎Карагандинский государственный университет, 1974
7
Зодчий. Жизнь Николая Гумилева
С 1250 года Египтом владели мамелюки – правители, называемые рабами; именно так – “раб” – переводится слово “мамелюк”. Это и были сначала рабы – тюркские рабы-воины, купленные местным султаном и свергнувшие его.
Валерий Шубинский, 2015
8
Пожар Москвы
Чудовищное солнце Москвы. Мамелюк Рустан, приложив ко лбу ладонь, ступил из сумрака с зеленым мундиром, перекинутым через руку, и с английскими сапожками. Доктор Метивье стоит у окна. Император узнал его по сутулой ...
Иван Лукаш, 2013
9
Грузинская проза: Начало XX в - Сторінка 458
Мамелюки! Прошло двадцать лет с тех пор... тогда и я был молод... жители Сиуты прекратили выплату дани. Они, вступив в союз с гомарами и другими чернокожими племенами, решили помериться с нами силами. Против врагов ...
Константине Лортʻкʻипʻаниżе, ‎Симон Чʻикʻовани, 1955
10
Вольная Русь. Гетман из будущего
И расспроси подробнее, правда ли, Египет отделиться захотел? Кто там бунтует, мамелюки? – свернул на любимую тему геополитики Аркадий. Еще со времен советских кухонь любимую: мальчишкой любил слушать разговоры ...
Анатолий Спесивцев, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАМЕЛЮК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мамелюк în contextul următoarelor știri.
1
"Эти выборы - последний выдох старой кыргызской элиты …
Когда Наполеон пошел в поход на Египет, он заметил одну деталь: один мамелюк всегда двух французов победит, потому что он хорошо подготовлен, ... «Centrasia.ru, Sep 15»
2
3 септември: Ричард Лъвското сърце е коронован за крал на …
... султан Кутуз междувременно се е съюзил с друг мамелюк, Байбарс, който разбира, че падането на Кайро би сложило край на амбициите му за власт. «DARIK News, Sep 15»
3
Основатели нового «Халифата» переживут Обаму
Прочтя об этом в газете «Нью-Йорк таймс» за понедельник, я тут же вспомнил замечательную грузинскую повесть «Мамелюк». В ней рассказывается ... «Московский комсомолец, Sep 14»
4
3.9.1260 г.: Египетските мамелюци спират нашествието на …
Султан Кутуз е мамелюк – войн-роб от тюркски произход. В египетската столица Кайро мамелюците служат като гвардейци при султаните от ... «Блиц, Sep 14»
5
Кубинский мамелюк
Пожалуй, было бы лучше, если бы его в самом деле в детстве взяли в плен турки и сделали из него мамелюка, то есть чемпиона. Одна беда: Куба от ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Mar 14»
6
Петр Мельник за счет студентов обналичил более …
... и факультета финансов и банковской деятельности переданы деканам этих факультетов Наталье Мамелюк и Валентине Уненец-Ходаковской. «Vlasti.NET, Oct 12»
7
Ядра — чистый изумруд
Дали ружейный салют французские реконструкторы на командном пункте Наполеона. Красивый, как Жан Маре, француз в шитом мундире и «мамелюк ... «Новая газета, Sep 12»
8
Геннадий Блинов: «Мышление — жесткая вещь»
Геннадий Блинов Понял-понял. У Наполеона была фраза про французов и мамелюков. Один египтянин-мамелюк одолеет двух французских солдат, ... «Лаборатория новостей - Красноярск, Feb 10»
9
Александр ВЕРТИНСКИЙ: «Я существую на правах публичного …
Путята играл Наполеона... Потребовались два мамелюка для личной охраны императора. Перед появлением Наполеона они возглашают по очереди ... «Бульвар Гордона, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Мамелюк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/mamelyuk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe