Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "маніпулювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МАНІПУЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

маніпулювати  [manipulyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МАНІПУЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «маніпулювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția маніпулювати în dicționarul Ucraineană

manipula, yuy, yuiesh, nedok, decât, peste și fără o anexă. Faceți manipulări. Figura care figurează sub o batistă de îmbrăcăminte are ceva care manipulează în mod viu în locul ei de ascundere (Fri, VI, 1951, 158). маніпулювати, ю́ю, ю́єш, недок., чим, над чим і без додатка. Робити маніпуляції. Скулена постать під сукняною хусткою щось там живо маніпулює в своїй криївці (Фр., VI, 1951, 158).


Apasă pentru a vedea definiția originală «маніпулювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МАНІПУЛЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МАНІПУЛЮВАТИ

маніжитися
маніжка
манійка
манікюр
манікюрний
манікюрниця
маніловщина
манільський
маніок
маніоковий
маніпулятор
маніпуляція
манір
маніра
маніритися
манірка
манірність
манірний
манірниця
манірно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МАНІПУЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele маніпулювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «маніпулювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МАНІПУЛЮВАТИ

Găsește traducerea маніпулювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile маніпулювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «маніпулювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

操纵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

manipular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

manipulate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हेरफेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تلاعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

манипулировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

manipular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিপূণভাবে ব্যবহার করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

manipuler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

memanipulasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

manipulieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

操作します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

조작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngapusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vận dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கையாள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हाताळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Manipüle etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

manipolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

manipulować
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

маніпулювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

manipula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χειραγωγήσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

manipuleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

manipulera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

manipulere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a маніпулювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МАНІПУЛЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «маніпулювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre маніпулювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАНІПУЛЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea маніпулювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu маніпулювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2321
61257 manikins манекени 61258 manila манільського 61259 manilla манільське сигара 61260 maniple маніпула 61261 maniples Маніпули 61262 maniplies maniplies 61263 manipulability Можливість маніпуляції 61264 manipulable ...
Nam Nguyen, 2014
2
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
або йсам може натиснути наособливе за м'якістю місце, після чогобажання маніпулювати зникає. Часто тренажером для дитячих маніпуляцій стають такожі бабусі,які «довго чекалина онуків» іяким не вистачає тієї самої ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ручка (of the first/second kind — першого/ другого роду) 3. маніпулювати; керувати; оперувати (sтth — чимось) П easy to - легкоманіпульовний; hard to — важкоманіпульовний 4. давати//дати раду (sтth — чомусь) Thaendl] handlebody ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Великі фірми, концентруючи у себе значну частину ринкової пропозиції, здатні протиставляти власні інтереси суспільним потребам, маніпулювати обсягами виробництва, цінами тощо. Вони значною мірою формують попит, а ніж ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Саме цей спосіб подачі інформації дає комунікаторам додаткові можливості маніпулювати аудиторією, акцентуючи її увагу на одних сторонах події та замовчуючи інші. Проте, буковинські регіональні ЗМІ на президентських ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із маніпулюванням) handling, rmanipulation тощо див. маніпуляційний маніпуляційний handling, manipulation, rmanipulative, manipulatory маніпуляція manipulation, handling див. тж маніпулювання амплітудна - amplitude ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Aktualʹni problemy rozvytku suspilʹstva--istorychna ... - Сторінка 79
Чукаса, однією з основних причин маніпулювання є зіткнення інтересів соціальних груп, які намагаються зміцнити свою владу, представивши свої меркантильні інтереси як такі, що відповідають прагненням всього суспільства.
Olesʹ Samoĭlenko, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Volynsʹkyĭ instytut im. V. Lypynsʹkoho, 2007
8
Innovat︠s︡iĭnyĭ rozvytok Ukraïny: polityko-pravovi aspekty
Маніпулювання масовою суспільною свідомістю за допомогою ЗМК виступає як своєрідний спосіб соціального управління, що здійснюється непомітно для тих, ким управляють. Не дивно, що теорія і практика політичного ...
Volodymyr Pavlovych Horbatenko, 2006
9
Informat︠s︡iĭnyĭ rozvytok suchasnoï Ukraïny u svitovomu ...
національну політичну культуру, вона містить серйозну загрозу і для самого ініціатора маніпулювання інформацією. У цьому контексті Н. Костенко зазначае: «Політична ідентичність, демонструючи очевидну самодостатність, ...
Oleksiĭ Dubas, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАНІПУЛЮВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul маніпулювати în contextul următoarelor știri.
1
Автовиробники маніпулюють при проведенні тестів
“Ми знаємо, що автомобільна промисловість здатна по-різному маніпулювати тестами. Ми повинні переконатися, що випробування було проведено ... «euronews, Sep 15»
2
Білбордами та газетами намагаються маніпулювати думкою …
Спостерігачі ОПОРИ зафіксували по всій Полтавщині масове розміщення передвиборчих агітацій. Але розміщення такої реклами незареєстрованими ... «Интернет, Sep 15»
3
Путін використовує Мінські переговори, аби маніпулювати
Мінський процес себе вичерпав і треба шукати інші можливості врегулювати конфлікт на Донбасі – так говорить Леонід Кравчук. Однак, за словами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Акції німецького автогіганта Volkswagen у вівторок обвалилися …
Автовиробникові закидають встановлення спеціального програмного забезпечення, яке допомагало маніпулювати вимірюванням рівня небезпечних ... «Finance.ua, Sep 15»
5
Гройсман почав маніпулювати проектами законів
Гройсман постійно маніпулює проектами законів. Проходять тільки ті що на догоду Порушенку і його клану. А голосування коли за проект проект по 4- 5 ... «Інформатор, Sep 15»
6
Путін в Сирії хоче повторити сценарій України – Washington Post
... захистити таким же чином режим Асада. Але якщо його метою було показати, що він може маніпулювати США, тоді це в нього добре вийшло. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
7
"Рівняни, ніхто, крім вас, не врятує ваш будинок"
На вулиці Соборній у Рівному склалася ситуація, коли мешканці дозволили маніпулювати собою і не перевіряли використання коштів, які збирали для ... «ОГО, Sep 15»
8
Гороскоп на сьогодні 6 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Телець Гороскоп схиляє Тільця маніпулювати людьми, втім, що оточують і самі будуть охоче танцювати під його дудку. Причому Телець буде ... «UkrMedia, Iul 15»
9
Авторку "50 відтінків сірого" звинуватили у пропаганді насилля …
Героїня була змушена вступити в подібні відносини, щоб бути поруч з коханим, а герой намагається контролювати і маніпулювати партнеркою не тільки ... «espreso.tv, Iul 15»
10
Талант-шоу маніпулюють аудиторією і прищеплюють несмак …
Талант-шоу на кшталт "Голосу країни" чи "Х-фактора" володіють величезною аудиторією, якою можна відверто маніпулювати і прищеплювати несмак. «Дзеркало Тижня, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Маніпулювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/manipulyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe