Înțelesul "маніок" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA МАНІОК ÎN UCRAINEANĂ

маніок  [maniok]

CE ÎNSEAMNĂ МАНІОК ÎN UCRAINEANĂ?

manioc

Маніок

Casava este un nume african pentru manioc. Destul de o atingere adesea menționată ca făină din manioc. Aceasta planta Bush vesnic verde perenă a familiei Euphorbiaceae, care este cultivat pe scară largă în Africa. Alimentele folosesc rădăcini asemănătoare cu cartofii. Maniocul crește până la opt picioare înălțime; rădăcini poate ajunge la trei inci groase și trei picioare lungi, cu o greutate de 3 până la 10 kg. Culturile de rădăcini conțin o mulțime de amidon. În formă brută este foarte otrăvitor, consumat numai de fiert sau ficat. De la cassava prime uruială face, care este gătit terci de cereale și făină de cassava uscat măcinat din care se coace napolitane subtiri, care sunt numite pâinea kasavy.

Касава  — африканська назва маніоку. Суто касавою нерідко іменують тільки борошно з маніоку. Це багаторічна вічнозелена кущова рослина з родини молочайних, що широко культивується в Африці. В їжу використовують подібне на картоплину коріння. Маніок виростає на вісім футів у висоту; коріння може сягати трьох дюймів завтовшки й трьох футів завдовжки з масою від 3 до 10 кг. У коренеплодах багато крохмалю. У сирому вигляді дуже отруйні, споживаються лише вареними або печеними. З сирого маніоку роблять крупу, з якої варять кашу, а сушену маніоку перемелюють на борошно, з якого печуть тонкі коржі, які отримали назву хліб з касави.

Definiția маніок în dicționarul Ucraineană

Manic, u, h. (Manihot Hohl.). Un plante tropicale arbust verde din familia de moluște, din care rădăcinile de tuberculi produc făină nutritivă. Culturile culturale ale localnicilor din Oceania - culturi radacinate - gemuri, manioc, cartofi dulci (Eco-geogr. Zarub., Țări, 1956, 312); // Făină, obținută din rădăcinile acestei plante.

маніок, у, ч. (Manihot Hohl.). Тропічна чагарникова вічнозелена рослина родини молочаєвих, із бульбоподібного коріння якої виготовляють поживне борошно. Продовольчі культури місцевих жителів Океанії — коренеплоди — ямс, маніок, батат (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 312); // Борошно, виготовлене з коріння цієї рослини.

TRADUCEREA МАНІОК

Găsește traducerea маніок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile маніок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «маніок» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 木薯
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: mandioca
• Traducător din Ucraineană - Engleză: manioc
• Traducător din Ucraineană - Hindi: manioc
• Traducător din Ucraineană - Arabă: المنيهوت نبات
• Traducător din Ucraineană - Rusă: маниок
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: mandioca
• Traducător din Ucraineană - Bengali: manioc
• Traducător din Ucraineană - Franceză: manioc
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ubi kayu
• Traducător din Ucraineană - Germană: Maniok
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: マニオク
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 카사바
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: manioc
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cây khoai mì
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மெனியோக்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: manioc
• Traducător din Ucraineană - Turcă: manyok
• Traducător din Ucraineană - Italiană: manioca
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: maniok
• Ucraineană: маніок
• Traducător din Ucraineană - Română: manioc
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μανιόκας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: maniok
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: maniok
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: manioc

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАНІОК»

Descoperă întrebuințarea маніок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu маніок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Клубненосные культуры: (картофель, топинамбур, батат, ...

Рекомедовано в качестве учебного пособия для студентов вузов по специальности "Селекция и генетика сельскохозяйственных культурN

Надежда Викторовна Дергачева, 2011

Имбирь и его братья-целители: хрен, репа, топинамбур, ...

Маниок (кассава, юкка, иглы Адама, мыльное дерево, сад мечей, пивной корень, хлебный корень)широко распространен в Африке, а также в тропической Америке. Сырые корни ядовиты, но после тепловой обработки вполне ...

Григорий Михайлов, 2015

Восточная Африка: Очерки географии хоз-ва Кении, ... - Сторінка 68

В Танзании, как и в Кении и в Уганде, маниок в массовых масштабах стал возделываться сравнительно недавно. Правда, на побережье его выращивали еще до проникновения европейцев. Так как Танзания бедна плодородными ...

Надежда Самуиловна Асоян, 1976

Проблемы развития сельского хозяйства Африки - Сторінка 63

Маниок распространен в качестве основной или дополнительной продовольственной культуры прежде всего в зоне экваториальных лесов и близких к ней по природным условиям районах — в южных областях стран Гвинейского ...

Иван Александрович Сванидзе, 1969

Берег черного дерева. Берег слоновой кости. Песчаный город

Маниок, обрабатываемый в Конго, превосходит все другие своим качеством. Листья этого растения темнозеленого цвета,как удуба, сбольшим количеством жилок и зубчиков. Стебельего, достигающий десять — двенадцать футов ...

Жаколио, Луи, 2014

History of Humanity – Vol. II – From the Third Millennium ...

В их рацион вошли такие растения, как тыква обыкновенная (Сиситдйа тахйта) и маниок (Мат/во! езсъдепга); последний наряду с семенами декоративных растений попал сюда из восточной области Амазонки через Альтиплано.

Ahmad Hasan Dani, ‎Jean-Pierre Mohen, ‎J L Lorenzo, 2003

Большая энциклопедия народов : для школьников и студентов

Тип поселения банту Основная пища банги — маниок Священный кувшин банджаров Танцы батеке. Конго Воин фан, Западная Африка. в среднем течении р. Конго, а также в Республике Конго (свыше 20 тыс. чел. ) — между ...

Лев Миронович Минц, 2007

Народы мира: - Сторінка 86

Тип поселения банту Основная пища банги — маниок Священный кувшин банджаров Танцы батеке. Конго Воин фан, Западная Африка. в среднем течении р. Конго, а также в Республике Конго (свыше 20 тыс. чел. ) — между ...

Лев Миронович Минц, 2007

Избранные произведения. Том 1 - Сторінка 298

Важнейшим из таковых является Маниок в двух видах: неядовитый —-Маптог стёрт: РоЫ. и ядовитый—М. игйёввёта Ро111.. требующий предолжительного вываривания корней. Маниок ныне является одним из важнейших ...

Н.И. Вавилов, 2013

В тропической Африке - Сторінка 222

Маниок — многолетнее растение, у него может развиться по нескольку корнеплодов за счет утолщения боковых корней. Во Французской Гвинее негры культивируют две формы маниока: сладкий (малинке его называют ...

Павел Александрович Баранов, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАНІОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul маніок în contextul următoarelor știri.

"Моє найбільше бажання - це робота"

Частенько варю суп, до нього додаю маніок" - говорить 29-річний чоловік. Продукти він купує у місцевому "афро-шопі". Однак, тут є далеко не все: "Мені ... «Deutsche Welle, Oct 15»