Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "мечет" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МЕЧЕТ ÎN UCRAINEANĂ

мечет  [mechet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МЕЧЕТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «мечет» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția мечет în dicționarul Ucraineană

moschee, u, h, vis, și, același. Pescarii din Marea Neagră și Zaporozhii - o brutărie pentru coacerea pâinii. [Pescarul] a săpat o cabină sau un cuptor pentru un cazan cu rășină, care a murdărit plasa; pune o moschee, adică un cuptor pentru pâine (N.-Lev., II, 1956, 226); În burgheză, nu au făcut ca cazacii să fie nepoliticoși, nu au luat un coș de fum, ci au pus o moschee pe o piatră sălbatică, pe care au fost arse pâinea și casa a fost înghețată cu ea (Punch, III, 1956, 18); Acesta este digul pentru episcopia cazacă, e pe cale să o găsească, ce este acolo, să se ascundă, să fumeze, să pună o moschee (să coace o coacere), să facă o varză (un fel de mâncare) și să trăiască (Gl. мечет, у, ч., МЕ́ЧЕТЬ, і, ж., діал. У чорноморських рибалок та запорожців — піч для випікання хліба. Викопали [рибалки] кабицю, чи піч, для казана з смолою, котрою мазали мережі; поставили мечет, цебто піч для хліба (Н.-Лев., II, 1956, 226); В бурдеї не робили [запорожці] груби, не виводили димаря, а клали із дикого каменю мечет, на якому пекли хліб і ним же огрівали хату (Панч, III, 1956, 18); Оце викопа [запорожець] яму, обставе її, чим там попало, обліпе, обмаже, поставе мечеть (хліб пекти), зробе кабицю (страву варити) та й живе (Сл. Гр.).

МЕЧЕ́Т див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «мечет» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МЕЧЕТ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МЕЧЕТ

меценатство
меценатствувати
меценатський
меццо
меццо-сопрано
меццо-тинто
мецька
меч
меч-риба
мечведок
мечеть
мечик
мечник
мечовидний
мечоніс
мечоносець
мечохвіст
мешини
мешканенько
мешканець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МЕЧЕТ

автопортрет
авторитет
агет
актиноміцет
амулет
анальфабет
анахорет
апологет
арбалет
аскет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
банкет
бекет
бенкет
бенькет
берет

Sinonimele și antonimele мечет în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «мечет» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МЕЧЕТ

Găsește traducerea мечет în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile мечет din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мечет» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Mechet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Mechet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Mechet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Mechet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Mechet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

мечеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Mechet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Mechet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Mechet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Mechet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Mechet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Mechet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Mechet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Mechet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Mechet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Mechet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Mechet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Mechet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Mechet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Mechet
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

мечет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Mechet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Mechet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Mechet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Mechet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Mechet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a мечет

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МЕЧЕТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «мечет» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre мечет

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МЕЧЕТ»

Descoperă întrebuințarea мечет în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мечет și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь языка русской поэзии XX века. Том IV. Кругл – М
В глухую темень искры мечет, От искр всю ночь, всю ночь светло... Бубенчик под дугой лепечет О том, что счастие прошло... АБ908 (111, 168); Очи татарские мечут огни... АБ910 (111,259); Голый отрок в поле ржи Мечет стрелы ...
Коллектив авторов, 2014
2
Археологическое путешествие по Сирии и Палестине - Сторінка 306
Іерусалимъ. Мечеть Эль-Акса, стр. 228. 44. Іерусалвмъ. Мечеть Эль-Акса, стр. 229. 45. Іерусалнмъ. Мечеть Эль-Акса, стр. 230. 46. Іерусалимъ. Мечеть Эль-Акса, стр. 231. 47. Іерусалимъ. Мечетъ Давида, стр. 234. 48. Іерусалимъ.
Кондаков Н. П., 2013
3
Шерас. Летопись Аффондатора. Книга первая. 103-106 годы
Все легкие метательные механизмы мечут снаряды с горизонтальной траекторией полета. Устанавливаются на колесницах, валилах, куполах, в корзинах воздушных шаров. Обслуживаются 2—3 воинами-метателями. Благодаря ...
Дмитрий Стародубцев, 2013
4
Русский язык и культура речи. Учебное пособие - Сторінка 62
Глагол метатьмечет значит «разбрасывать, раскидывать»: мечет гром и молнии, мечет гневные взоры; также: мечет икру; в том же значении «бросать» в спортивном обиходе употребляется форма метает: метает гранату, ...
Надежда Орлова, ‎Ольга Дмитриева, ‎Наталия Павлова, 2015
5
Охотничий календарь - Сторінка xxxiii
Въ верхневолжскихъ губ. мечетъ въ началѣ мѣсяца, Россомаха. Въ Литвѣ мечутъ во второй половинѣ (2–3), подъ буреломомъ, кучей хвороста, въ небольшихъ углубленіяхъ, выложенныхъ сухой травой. Тигръ. Удаляется въ глухія ...
Л.П. Сабанеев, 2013
6
Руководство по выполнению заданий ЕГЭ по русскому языку. ...
Метать — метает имеет значение «шить, прошивать стежками, обшивать петлю»: метает кофту, метает шов. Глагол метатьмечет значит «разбрасывать, раскидывать»: мечет гром и молнии, мечет гневные взоры; также: ...
Наталия Павлова, 2015
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Метать петли — о портном: обметывать, обшивать их; о зайце: метаться в сторону от следа, чтобы скрыть его, и после усиленного прыжка, изменить путь. Рыба мечет икру. Метнем жеребий — кинем, чему и как быть. Обычно ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Рыба мечетъ икру. Метнемъ жеребій, кинемъ, чему и какъ быть. Обычно крестьяне мечутъ жеребій грошами, накусывая ихъ и стряхивая въ шапкѣ, а въ важныхъ случаяхъ берутъ помолясь; иногда конаются, хватаясь за палку, ...
Владимир И. Даль, 1865
9
Частная ихтиология - Сторінка 146
Лудожная папин мечет икру осенью, в Онежском озеро во второй поло— вине сентября ы в начале октября. Нерест у этой формы происходит в прибрежной зоне, обычно на галечниковом, реже на крупнопжчавом грунте. Глубина ...
Г.В. Никольский, 1950
10
Киносценарии и пьесы
На его лице нет азарта, только любопытство. Возле него куча денег. 265. Мечет банк джентльмен. Д'Арси больше выигрывает, чем отдает. 266. Джентльмен мечет. Этот джентльмен не успел запастись безукоризненной колодой.
Маяковский В. В., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МЕЧЕТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мечет în contextul următoarelor știri.
1
Яценюк в Полтаве мечет гром и молнии
Премьер Арсений Яценюк поручил и.о. министра экологии Сергею Курыкину объявить выговор начальнику Государственной экологической инспекции ... «ИА Минпром, Sep 15»
2
Натовская "шестерка". Альянс мечет пасьянс у российских границ
НАТО открывает шесть координационных штабов в Европе. Жаль, что их не пять. Тогда это можно было бы назвать "железным кулаком". В довесок к ... «РИА Новости, Sep 15»
3
Дом 2 новости и сплетни 1.08.2015: Элина рвет и мечет узнав о …
Дом 2 новости и сплетни 1.08.2015: Страсти по поводу свадьбы и постоянной нехватки денег у Задойновых не утихают. Элина хочет пышную свадьбу и ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Aug 15»
4
Ренато Усатый рвет и мечет на заседании совета
Неизвестные компании, которые не могут предоставить гарантий своих инвестиций, больше не будут получать в Бельцах концессии и выигрывать ... «Комсомольская правда, Iul 15»
5
Кадыров лучше всех в Чечне мечет баранью ногу
710x400_1434374389_ramzan-kadyrov-igraet-v-futbol Грозный (Чечня), 15 июня. В Чечне прошел массовый фестиваль национальных видов спорта, ... «Невские Новости, Iun 15»
6
Соборную мечеть Москвы откроют в конце сентября 2015 года
МОСКВА, 11 июн — РИА Новости. Отреставрированная соборная мечеть Москвы откроется 23 сентября 2015 года, заявил председатель Духовного ... «РИА Новости, Iun 15»
7
ФАС настаивает: "дочка" монополиста сможет заработать на …
Ямал мечет в «РЖД» «Полярными стрелами». 02 октября 2015. 19:22 Ямальцев предупредили о возможности ЧС. Массовые мероприятия запрещают ... «Ura.ru, Mai 15»
8
На улицах Москвы появится мобильная мечеть
Мобильная мечеть представляет собой автобус, внутри него оборудовано отдельное помещение для совершения омовения и небольшой молельный ... «Lenta.ru, Mai 15»
9
В Англии откроют первую в стране мечеть для женщин
Первая в Англии мечеть для женщин может вскоре открыться в городе Бредфорд, сообщает Благовест-инфо. Как заявила в начале мая председатель ... «УНИАН, Mai 15»
10
Рудковская рвет и мечет из-за еды в самолете
15:06 / 27.04.2015 Милена Жарова Яна Рудковская пришла в негодование из-за еды, которую ей и ее маленькому сыну предложили во время перелета ... «Дни.Ру, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Мечет [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/mechet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe