Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "причет" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЧЕТ ÎN UCRAINEANĂ

причет  [prychet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЧЕТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «причет» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția причет în dicționarul Ucraineană

Ocazie, y, ch.1. Slujitori ai cultului la o biserică ortodoxă separată. Cazacii Părintele Vasile skropyv încă o dată pentru a găzdui poblahav binecuvântare cinstit de la Domnul și clerul sa întors la Biserica J (Vechi, .. Siege, 1961, 9.); Părintele Kharitin a fugit și a ieșit cu parohia la poarta din cimitir (N.-Lev., III, 1956, 192); - Și aici semnează că acesta este tărâmul congregației bisericești (Stelmakh, I, 1962, 276); Cu poarta Biserica de protecție deschisă Sich a venit un tată din secolul al clerului, cântăreții, bannere si apa sfintita (L. I, 1958, 234) .2. un copil, o glumă. Persoanele care însoțesc pe cineva; Suite. Scribe nu avea nimic de făcut, trebuie doar zgarieturi capul lui, pentru a merge acasă cu clerul său (aprilie-DOS, Select, 1937, 56..); Domnul merge cu ea însăși (Shevch., II, 1963, 108). причет, у, ч.

1. Служителі культу при окремій православній церкві. Отець Василь ще раз скропив козаків, ще раз поблагав на воїнство чесне благословення у господа і з причетом вернувся журно до церкви (Стар., Облога.., 1961, 9); Отець Харитін надів ризи й вийшов з причтом за браму в цвинтарі (Н.-Лев., III, 1956, 192); — А ось тут підпишіть, що це земля церковного причету (Стельмах, I, 1962, 276); З відчиненої брами Січової Покровської церкви виходив столітній батюшка з причтом, півчими, корогвами і святою водою (Довж. І, 1958, 234).

2. перен., жарт. Особи, які супроводжують кого-небудь; почет. Писареві нічого було робити, тільки, почухавши потилицю, йти додому з своїм причетом (Кв.-Осн., Вибр., 1937, 56); Пан у себе з причетом гуляють (Шевч., II, 1963, 108).


Apasă pentru a vedea definiția originală «причет» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЧЕТ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЧЕТ

причеплений
причепливість
причепливий
причепливо
причепний
причепурений
причепурити
причепуритися
причепурювання
причепурювати
причепурюватися
причерствілий
причесаний
причесання
причесати
причесатися
причетен
причетність
причетний
причетник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЧЕТ

автопортрет
авторитет
агет
актиноміцет
амулет
анальфабет
анахорет
апологет
арбалет
аскет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
банкет
бекет
бенкет
бенькет
берет

Sinonimele și antonimele причет în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «причет» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЧЕТ

Găsește traducerea причет în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile причет din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «причет» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

教士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

clero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

clergy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पादरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رجال الدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

причт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

clero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পাদরীবর্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

clergé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

paderi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Klerus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

聖職者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

성직자들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ulama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giáo sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மத குருமார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पाद्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ruhban sınıfı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

clero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kler
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

причет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κλήρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

geestelikes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

präster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

geistlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a причет

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЧЕТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «причет» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre причет

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЧЕТ»

Descoperă întrebuințarea причет în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu причет și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фольклор Тверской губернии: сборник Ю.М. Соколова и М.И. ...
Как у месяца звезды частые 203 Похоронные причеты 203 No 347. Причет по матери — No 348. Причет на смерть матери — No 349. Похоронный причет по матери (на могиле) 204 No 350. Причет по матери или отцу 205 No 351.
Йурий Матвеевич Соколов, ‎М. И Рожнова, ‎И. Е Иванова, 2003
2
Лирика русской свадьбы - Сторінка 294
Причет невесты, обращенный к матери, в последний день шитья приданого при надевании в последний раз девичьего головного убора — «повязки», широкого золотого позумента, расшитого бисером и мелким жемчугом с ...
Наталья Павловна Колпакова, 1973
3
Русская свадьба: свадебный обряд на Верхней и Средней ...
На Кокшеньге причёт составляет музыкально-поэтическую основу свадебного и похоронного (поминального) обрядов, обрядов, связанных с рекрутчиной. Широкое распространение получили причёты «на случай» (на отъезд ...
Дмитрий Балашов, ‎Юрий Иванович Марченко, ‎Юрий Иванович Марченко, 1985
4
Из истории русской народной поэзии (романизед форм)
Но если этот же причет анализировать в его связях с другими причетами, то в своих отношениях к ним он будет уже являться лишь элементом другой структуры. Нельзя представить себе традиционной русской свадьбы, ...
Виктор Евгеньевич Гусев, 1971
5
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
«форма глагола») причащённый причерченный причет (причитание) причет, -а и причт, -а (духовенство какой-л. церкви) причетник [неправ. ч'о] причетнический [неправ. ч'о] причиндалы, -ов причинённый причисленный причт, -а и ...
М. Свиридова, 2014
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 344
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева Александр Тихонов. мн -и/сь; повел. приценивай/ся, мн -те/сь; п.д.н. приценива/ющ/ий/ся, -ая/сЯ, -ее/ся, мн -ие/ся; п.д.п. приценива/вш/ий/ся, -аЯ/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; деепр. приценива/я/сь ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Причет, та и ту, м. 1) Причтъ. Причет в піфэяеникал: ходить, то панотиі мусять подать в рягі. Св. Л. 10. 2) Свита, лица, сопровождающія кого. Увесь весільний причет молодша рушає до молодої, співаючи. О. 1862. ПГ. 80. З) Причёт ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
А - Н: - Сторінка 450
1, 2. причепурити, причепурювати див. 1. поправляти, 1. прикрашати. 1, 2. причесати див. 1. вирівнювати, зачісувати. 1. ПРИЧЕТ [ПРИЧТ] (служителі культу при окремій церкві), КЛІР. Лесь Якубенко підмовив церковний причет піти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Слово и Дело Государевы. Том II. Материалы. Приложение: ...
... Микулкѣ, на окно письма запечатаннаго никто не кладывалъ, и онъ Микулко не снимывалъ, и грамотѣ онъ, Микулка, не умѣетъ, и на Москвѣ у него поповъ, дьяконовъ, чернецовъ, и цер. причет. и иныхъ чиновъ людей знакомцевъ ...
Николай Новомбергский, 2013
10
История русской церкви - Том 5
... их слуг и крестьян, протопопов, попов, дьяконов ивесь причет церковный, также и мирян "ведати и судитиво всякихделех" по царскому указу ипо соборному уложению,а настоятелям монастырей и церковным причтам, имевшим у ...
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЧЕТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul причет în contextul următoarelor știri.
1
Как правильно выбрать сварочный инвертор
Для того чтобы сделать все на высшем уровне, нужны инструменты, причет разнообразные. Например, болгарка, шуруповерт, инвертор сварочный ... «Клуб промышленной журналистики, Aug 15»
2
Adidas miCoach: тест «умного» футбольного мяча
Причет тестируют они его «и в хвост, и в гриву», даже пробуют обманывать систему, используя руки. Хотя, конечно, если нужно добиться результатов, ... «Популярная Механика, Iul 15»
3
Минское “Динамо” заключило контракт с защитником сборной …
Прямо сейчас Устиненко защищает знамена главной национальной сборной на планетарном первенстве в Чехии, причет особо стоит отметить тот ... «Спорт Беларуси, Mai 15»
4
Инвестиции в ценные бумаги станут более привлекательными …
Причет открыть новый счет можно будет только через пять лет после закрытия прежнего. Налоговый кодекс Российской Федерации. Архивное фото. «РИА Новости, Dec 14»
5
“Медведь” и “Медведица" как наименование участников …
Ср. вологодский свадебный причет, где невеста называет свекра и свекровь медведями, а других членов семьи жениха — волками и сороками: Я зашла ... «Славянская культура, Dec 14»
6
«Хотим, чтобы кто-то в нас нуждался»
этот вопрос в деревне звучит как непременный причет. Молодые такого вопроса уже не задают. Времена меняются, и уже непонятно, как в классах ... «Новая газета, Dec 14»
7
Пастор киевской секты, "зомбирующей" людей, сидел за …
Выяснилось, что в этих кругах Владимира Мунтяна давно считают мошенником, причет он действительно отсидел срок по этой статье, сообщает ТСН. «Главред, Oct 13»
8
Рамки шторки
Причет утрата номеров чаще всего происходит где-то в дороге, а без госномера продолжать движение нельзя – инспекторов ГИБДД не волнуют ... «Живой Ангарск, Aug 13»
9
Ирина Билык вышла на тропу войны с журналистами
Устройство некоторое время кружило над всем участком и домом, пока его не заметила охрана Ирины. Причет изначально охранники подумали, что ... «RuMeNews, Iun 13»
10
Главу Солнечногорского района Подмосковья уличили в …
Любопытна, что эта газета издавалась до 2010 года, причет не в Солнечногорском районе, а в Йошкар-Оле. А ее тираж составлял всего 900 ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Причет [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prychet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe