Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "амулет" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АМУЛЕТ ÎN UCRAINEANĂ

амулет  [amulet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АМУЛЕТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «амулет» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
амулет

amuletă

Амулет

Un amulet, o mascotă - un obiect atribuit abilității supranaturale de a întoarce de la proprietar boala, necazul. Amulete specifice pentru musulmani sunt edițiile miniaturale ale Coranului, textele surahelor și versurilor individuale, rugăciunile, eseurile și abilitățile lui Allah. De regulă, ele sunt învelite în țesături, piele, puse în cutii și purtate pe corp. Амуле́т, талісма́н  — предмет, якому приписують надприродну здатність відвертати від його власника хвороби, біду. У мусульман специфічними амулетами є мініатюрні видання Корану, тексти окремих сур і аятів, молитов, нариси імен і здатностей Аллаха. Як правило загортаються в тканини, шкіру, вкладаються в футляри і носяться на тілі.

Definiția амулет în dicționarul Ucraineană

amulet, a, h. Un obiect mic, despre care se crede că este un instrument de vrăjitoare, crezând că protejează împotriva bolilor, rănilor etc .; mascota. Dacă au învățat că [Mirja] este acum, probabil că ar fi spus că a fost un spirit rău - „Gene“ - a intrat în ea, nu mai țese în împletituri amulete sfinte (Kotsyuba, III, 1955, 143. ) Primele sclipiri ale [omului] viața spirituală - credința în viața zahrobove și credința în demoni a văzut o rămășițe tangibile de înmormântare și amulete sale (Fr., XVI, 1955, 383); Acum nu se teme de Nastya. Kaytmaz ia dat un amulet de la ochiul rău (Tulub, Ludolov, I, 1957, 222). амулет, а, ч. Невеликий предмет, що його як чаклунський засіб носять марновірні люди, вірячи, ніби він оберігає від хвороб, ран тощо; талісман. Коли б мати дізналась, що з нею [Мір’єм] робиться нині, то певно сказала б, що то лихий дух — "джін" — увійшов у неї, бо перестала вплітати в коси святі амулети (Коцюб., III, 1955, 143); Перші проблиски його [чоловіка] духовного життя — його віри в загробове життя та віри в демонів бачимо хіба в матеріальних останках його похоронів та в амулетах (Фр., XVI, 1955, 383); Тепер він не боявся Насті. Кайтмаза дала йому амулет від лихого ока (Тулуб, Людолови, І, 1957, 222).

Apasă pentru a vedea definiția originală «амулет» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АМУЛЕТ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АМУЛЕТ

амплітудний
ампліфікація
ампліфікування
амплуа
ампула
ампулка
ампутаційний
ампутація
ампутований
ампутувати
амуніція
амуниція
амуниця
амур
амурний
амфібія
амфіболіт
амфібрахіальний
амфібрахій
амфібрахічний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АМУЛЕТ

автопортрет
куплет
легкоатлет
лет
мотоциклет
омлет
памфлет
партбілет
перелет
профбілет
пістолет
скелет
стилет
триплет
тріолет
туалет
флажолет
фіолет
шкелет
шпінгалет

Sinonimele și antonimele амулет în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «амулет» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АМУЛЕТ

Găsește traducerea амулет în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile амулет din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «амулет» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

护身符
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

amuleto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

amulet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ताबीज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تميمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

амулет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

amuleto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মাদুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

amulette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Amulet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Amulett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

お守り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

부적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

amulet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மோதிரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ताईत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

muska
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

amuleto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

amulet
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

амулет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

amuletă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φυλακτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

amulet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

amulett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

amulett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a амулет

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АМУЛЕТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «амулет» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre амулет

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АМУЛЕТ»

Descoperă întrebuințarea амулет în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu амулет și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Амулет викинга (сборник)
Амулет. викинга. Это был ее прощальный подарок. Она подгадала на Рождество, которое я должен был праздновать без нее, в кругу семьи. Если учесть, что мою семью составляет нелюбимая жена... праздник обещал быть ...
Наталья Солнцева, 2015
2
Заклятие нибелунгов. Амулет дракона:
Вольфганг Хольбайн, Торстен Деви. — предположил Зигфинн. — Это Фафнирто? Нас было слишком мало, и мы не представляли никакой угрозы, поэтому чудовище Хургана нас и не трогало, —возразилКальдер. — Что же ...
Вольфганг Хольбайн, ‎Торстен Деви, 2014
3
Амулет для влюбленных
Глава. 6. Плоды. скалярий. и. амулет. на. счастье. Алеша Пороховщиков шел домой и думал о том, что если бы он был девчонкой, то непременно разрыдался бы. Такого расклада он никак не ожидал. Он знал, конечно, что ему ...
Светлана Лубенец, 2015
4
Боевой амулет
Сергей Зверев. Сергей Зверев Боевой амулет Глава 1 ПровинцияБадахшан. Афгано-таджикская граница, 2001 год. Отрезанная голова смотрелана.
Сергей Зверев, 2015
5
Черный амулет
Фридрих Незнанский. []]}{[ИИ ерный ле Фридрих Незнанский Черный амулет. Front Cover.
Фридрих Незнанский, 2015
6
Амулет Паскаля
Ирен Роздобудько. Но мне не пришлось начать этот «второй круг», спустя миг женщина в блестящем платье захлопала в ладоши и воскликнула: — Амулет! На ее ладони лежал шарик с маленьким черным цветком внутри.
Ирен Роздобудько, 2012
7
Приворотный амулет Казановы
Наталья Александрова. АРТЕФАКТ С с ДЕТЕКТИВ Старинный золотой медальон приносит своему владельцу безграничную власть над всеми женщинами, но забирает его жизнь. По преданию. им обладал Джакомо Казанова..
Наталья Александрова, 2015
8
Амулет снежного человека
Заними постоянно Охотятся преследуют Отдают огромные Деньги, только чтобы найти хотя бы СЛЕД СНЕЖНОГО ЧЕЛОВЕК а или увидеть это странное Существо. Наталья АЛЕКСАНДРОВА Амулет (с Н. (e)}}= (о) (0) Челове Ка] ...
Наталья Александрова, 2015
9
Магические заговоры и амулеты силы. Заклятия и благословения
Амулет. Силы. «Благость». Применяется для хорошей, номягкой защиты отлюбогозла; защиты физического тела от нападений и повреждений; для восстановления здоровья народными методами и для усиления эффекта при ...
Анатолий Эстрин, 2014
10
Гранитный амулет:
"Гранатовый браслет" - одно из самых поэтичных и трогательных художественных произведений русской литературы. В этой трагической ...
Александр Куприн, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АМУЛЕТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul амулет în contextul următoarelor știri.
1
23-річний калушанин Микола Дутка, який воює у складі полку …
Військовий носить амулет, який зробила власноруч і подарувала йому сестра одного із загиблих бійців “Азову”. “Мама моя до синьо-жовтого амулету ... «Вікна online, Aug 15»
2
Задний амортизатор Чери Амулет
Например, для автомобиля Черри Амулет, необходимы запчасти только этой же марки. Очень часто в негодность приходит Задний амортизатор Чери ... «Мой Город, Iul 15»
3
Амулеты, которые приносят удачу. Фото
С древнейших времен люди старались обзавестись амулетами и талисманами, которые, как они верили, защищают от всяческих невзгод, приносят ... «Хроника мировых событий, Iun 15»
4
Кому-нибудь помогал амулет с рунограммой? Расскажите …
Здравствуйте! Хочу заказать амулет с рунограммой. Подскажите кто-нибудь пользовался подобным? Вам помогло? Замечали изменения? Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, Iun 15»
5
Какие амулеты реально помогали?
Какие амулеты и талисманы вы применяли (как то: красные нити, статуэтки, ... Но даже если купили амулет у шаман, и он видно, что необычный, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Iun 15»
6
Китайский амулет периода 10-13 века изъяли сотрудники …
Это китайский амулет периода 10-13 века, кремневое орудие труда периода верхнего палеолита, памятный знак «За отпор американским агрессорам ... «Газета Владивосток, Mai 15»
7
Банда экстрасенсов продавала "амулеты олигархов"
Клиентам предлагали купить амулет - его стоимость колебалась от 2 до 6 тысяч долларов. Купленный оберег обещали... запустить в космос ... «Комсомольская Правда в Украине, Mai 15»
8
Обзор RUNICO — амулеты из рун своими руками
Это приложение, позволяющее создать цифровой амулет и разместить его на рабочем столе девайса в виде обоев. Амулет или оберег направленного ... «iPhone в Украине, Mar 15»
9
Chery Amulet, 2006
Весной 2007 года купил Амулета, через 3 месяца (10700 км) попал в аварию: на трассе на мою полосу вышла встречка на затяжном повороте, уходил ... «Autonavigator.ru, Feb 15»
10
Священник: хлеб святой Агаты - не амулет, а знак близости Бога
Вопрос: Зачем католики носят с собой "хлеб святой Агаты"? Не является ли это чем-то вроде амулета у язычников? (Юрий, 35 лет, православный). «РИА Новости, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Амулет [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/amulet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe