Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "мідянка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МІДЯНКА ÎN UCRAINEANĂ

мідянка  [midyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МІДЯНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «мідянка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
мідянка

Uniforma este clară

Мідянка звичайна

Placinta clovn este un șarpe de tip Midianos din familia de șarpe, care se găsește în întreaga Europă și Asia de Vest. O caracteristică care face posibilă distingerea unui cupru de un fel de vipers oarecum similar este prezența unei benzi întunecate care trece prin ochi. Se consideră a fi convențional non-otrăvitor, deoarece dinții otrăviți, pe care îi pot mușca rozătoarele, sunt departe în cavitatea bucală, nu-i pot mușca. Caracterul comportamental atunci când întâlnirea unei persoane are un caracter pur de protecție - șarpele începe să ofteme, scoate capul sau se răsucește într-o forfetare densă. Мідя́нка звичайна  — змія з з роду Мідянок родини вужевих, що водиться на всій території Європи та Західної Азії. Особливістю, яка дозволяє відрізнити мідянку від деяких видів дещо схожих гадюк, є наявність темної смужки, яка проходить крізь око. Вважається умовно не отруйною, так як отруйні зуби, якими вона може кусати гризунів знаходяться далеко в ротовій порожнині, людину вона ними не може вкусити. Характерна поведінка при зустрічі з людиною має суто захисний характер - змія починає шипіти, витягує голову, або скручується в щільну грудку.

Definiția мідянка în dicționarul Ucraineană

luncă și, g.1. Șarpe de familie de șarpe de cupru sau gri. Șarpele a coborât-o ... capul, deschizând gura, unde limbajul ascuțit tremură cu un mic crescator. A fost un Median (Dosv., Vybr., 1953, 56); Meadanka, deși ea mănâncă șopârle utile, distruge mulți gândaci - pădurători ai pădurilor (Science .., 5, 1966, 25). Placa verde, formată ca urmare a oxidării cuprului. Și placa de pe ușile de cupru .. - numai, nu a fost mult timp curățate, acoperite cu midi otrăvitoare. Totul, așa cum a fost înainte (Кол., На фронтах, 1959, 165). мідянка, и, ж.

1. Змія родини вужоподібних мідного або сірого кольору. Змійка підвела свою.. голівку, роззявивши пащу, де тремтів тонісінькою стьожечкою її гострий язичок. Це була мідянка (Досв., Вибр., 1953, 56); Мідянка, хоч вона і поїдає корисних ящірок, знищує багато жуків — шкідників лісу (Наука.., 5, 1966, 25).

2. Зелений наліт, що утворюється внаслідок окислення міді. І табличка на дверях мідна.. — тільки, давно не чищена, вкрилась отруйною мідянкою. Все, як і було раніше (Кол., На фронті.., 1959, 165).

Apasă pentru a vedea definiția originală «мідянка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МІДЯНКА


крейдянка
krey̆dyanka
ягодянка
array(yahodyanka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МІДЯНКА

мідно-червоний
міднобородий
мідновусий
мідноливарний
мідноликий
міднолиций
міднолобий
мідняк
мідунка
мідушиця
мідь
мідяк
мідяний
мідянистий
мідяниця
мідяно
мідянчик
мідяр
мідярня
мідярство

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МІДЯНКА

безсім’янка
берестянка
билянка
бистрянка
бобов’янка
болотянка
бриндзянка
булянка
бурбулянка
білянка
валер’янка
варшав’янка
варянка
ватянка
веретянка
веснянка
вистрілянка
вівсянка
вірнянка
вітрянка

Sinonimele și antonimele мідянка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «мідянка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МІДЯНКА

Găsește traducerea мідянка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile мідянка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мідянка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

铜绿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

verdete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

verdigris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

VERDIGRIS
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

زنجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

медянка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

verdete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তাম্রমল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vert de gris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

verdigris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Grünspan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

緑青
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

녹청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

verdigris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xanh đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

செம்புக்களிம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हिरवा गंज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bakır pası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

verderame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

patyna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

мідянка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cocleală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πρασινάδα χαλκού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

VERDIGRIS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ärg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

irr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a мідянка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МІДЯНКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «мідянка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre мідянка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МІДЯНКА»

Descoperă întrebuințarea мідянка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мідянка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Вірші з поду (збірник)
Петро Мідянка. Петро Мідянка Вірші з поду (збірник) © «Лира-Плюс», 2012 Все права защищены. Никакая часть электронной версии.
Петро Мідянка, 2014
2
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 96
МІДЯНКА. Журналісти й літератори багато писали про долину нарцисів, що поблизу Хуста — міста, що на короткий час стало столицею Закарпатської України, президентом якої був священик Августин Волошин. Друга світова ...
Stepan Pushyk, 2001
3
Pysʹmennyky Sribnoï Zemli: do 60-richchi︠a︡ Zakarpatsʹkoï ...
Як поет-маргінал європейського тексту, П. Мідянка тут також не голослівний, а прототекстом міфо- логеми імені тут править йому один із великих попередників - Василь Довгович, який « найпершим і найціннішим, що є у людини, ...
O. O. Havashi, 2006
4
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 219
Почувши ціну, яку зайда склав їхній родинній оселі, Мідянка скрутила йому дулю й послала «воші пасти», а потім розвісила зо дві сотні оголошень «продається особняк» у Б. та у сусідніх містах, щоб дізнатися, скільки за нього ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
5
Kraĭovi literaturni zdvyhy: literaturno-krytychni statti ... - Сторінка 109
Марна надія! Новий час з принципами Свободи Слова та Вільного Книгодрукування на вільній Україні диктує нові правила гри й життя поета. Нелегко, по-своєму прийшов до Ужгорода - як поет - Петро Мідянка. Прийшов через Київ.
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, 2000
6
Пригоди Тома Сойєра
... зякоюТом усе це написав,і йогокрасномовством. Він хутко витягнув шпилькуіз лацкана ізбирався вже булоколоти собі палець, але Том сказав: – Зажди, не треба. Шпилька ж мідна. А раптом на нійяр- мідянка? – Щоза яр-мідянка?
Марк Твен, 2015
7
Vidlytyĭ u strofi chas: literaturno-krytychni statti - Сторінка 53
Та на це обговорення не могли потрапити ні Надія Панчук, ні Петро Мідянка і ніхто з творчої молоді, очевидно, тільки тому, що вони не члени Спілки письменників. У всякому разі їх сюди не запросили. У зв'язку з цим і слід би ...
Taras Salyha, 2001
8
Knyz︠h︡ka i︠a︡k z︠h︡inka: rozdumy, rozmovy - Сторінка 166
Бути "сусідом" на сторінках одного видання з Петром Мідянкою, наприклад, чи з професором Сергієм Федакою для багатьох велика честь. А як відреагує той же Мідянка на сусідство з Андрієм Любкою чи Ірисею Ликович? Адже про- ...
Vasylʹ Kuzan, 2008
9
Енциклопедiя Закарпаття: визначнi особи XX столiття - Сторінка 220
В. Хланта МІДЯНКА Петро Миколайович Народився 14 травня 1959 р. в с. Широкий Луг Тячівського району. Закінчив філологічний факультет УжДУ (1982). Працює вчителем української мови та літератури Новосе- лицької, а потім ...
В. В Бедь, ‎Наукове товариство ім. Шевченка. Закарпатський обласний осередок, ‎Карпатський університет імені Августина Волошина, 2007
10
Nazemni khrebetni Ukraïny; ekologii︠a︡, poshyrenni︠a︡, ...
Можна погодитись з вказівкою цього дослідника, що центром формування даного підвиду є країни Причорномор'я, а саме території, розташовані навколо західної частини Чорного моря. 13. Мідянка (Согопеііа аизігіаса аизігіаса Ь ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎L. D. Sharpylo, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МІДЯНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul мідянка în contextul următoarelor știri.
1
Повзучі гади: хто небезпечний і як рятуватись
Мідянка — дуже рідкісна змія й занесена до Червоної книги України. Її довжина до 50 см. Вона має мідне забарвлення і характерну темно-коричневу ... «Рівне вечірнє, Iun 15»
2
Завтра у львівському театрі імені Марії Заньковецької …
... Білоцерківець, Юрій Буряк, Ярослав Довган, Олександр Ірванець, Іван Малкович, Петро Мідянка, Людмила Таран, Тарас Федюк і Володимир Цибулько. «Щоденний Львів, Mai 15»
3
В Житомирской области за выходные от укусов змей …
Мідянка агресивна, але зовсім не отруйна і це більше вуж ніж змія. І для людини ... Інша справа, що цапнула звичайна гадюка, яку він прийняв за мідянку. «Журнал Житомир, Apr 15»
4
Володимир Кришеник. Його історія
Його наповнив новим життям Петро Мідянка. Оздобила львівська художниця Ольга Погрібна-Кох. Я додав пару слів від видавництва – і з того вийшла ... «Закарпаття online, Ian 15»
5
"Має оплески той, хто добре зіграв…". Іван Югасевич
Петро МІДЯНКА, вчитель української мови та літератури, письменник, лауреат Національної премії ім. Т. Шевченка – Півцоучитель, кантор Югасевич: ... «Закарпаття online, Dec 14»
6
Мирослав Дочинець: Злочинна влада вже ліквідована, а …
Повернімося на ще один рік назад, коли переміг Петро Мідянка. Думаю, його навіть менше читають, ніж Горлача, але ж це поет, який і на Нобелівську ... «Україна молода, Feb 14»
7
Микола Рябчук: "Пам'ятаєш, ми говорили..."
Зліва направо: Віктор Неборак, Кость Москалець, Микола Рябчук, Олександр Ірванець та Петро Мідянка. Щойно оголошено рішення львівської влади ... «Закарпаття online, Sep 13»
8
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVІ
Андрій РЕБРИК «Раптом…», Роман ОФІЦИНСЬКИЙ «Склеєне дзеркало», Петро МІДЯНКА «“Опереткова держава” і сучасники»; ПОЛЕ ПОЛІТОЛОГІЇ: ... «Закарпаття online, Aug 13»
9
Змії на Волині активізувались
У Державній екологічній інспекції в області повідали, що на Волині водиться п'ять видів змій: вуж звичайний, вуж водяний, полоз лісовий, мідянка та ... «Відомості.UA, Iul 13»
10
Галицькі гади – хто вони?: зустріч із Тарасом Гринчишиним
Вуж звичайний Вуж водяний. Найбільш агресивна і спритна серед місцевих змій, проте також безпечна для людини – мідянка. Занесена до Червоної ... «ZAXID.net, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Мідянка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/midyanka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe