Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verderame" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERDERAME ÎN ITALIANĂ

ver · de · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDERAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERDERAME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verderame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția verderame în dicționarul Italiană

Prima definiție a verdigris în dicționar este patina verzui, constând din carbonat de cupru de bază, care se formează pe suprafața obiectelor de cupru. O altă definiție a verdigrisului este un amestec pe bază de sulfat de cupru folosit ca anticriptogamic, spec. împotriva paraziților de viță de vie. Verderame este, de asemenea, un acetat de cupru de bază, utilizat ca vopsire de țesături, și ca pigment verde pentru ceramică și vopsele.

La prima definizione di verderame nel dizionario è patina verdastra, costituita di carbonato basico di rame, che si forma sulla superficie degli oggetti di rame. Altra definizione di verderame è miscela a base di solfato di rame usata come anticrittogamico, spec. contro i parassiti della vite. Verderame è anche acetato basico di rame, usato come tintura dei tessuti, e come pigmento verde per ceramiche e pitture.


Apasă pentru a vedea definiția originală «verderame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDERAME


bucherame
bu·che·ra·me
catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
foderame
fo·de·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
vetrame
ve·tra·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VERDERAME

verde pallido
verde petrolio
verdea
verdeazzurro
verdebiondo
verdebruno
verdechiaro
verdecupo
verdeggiamento
verdeggiante
verdeggiare
verdegiallo
verdegrigio
verdello
verdemare
verdesca
verdescuro
verdeterra
verdetto
verdezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDERAME

aspartame
battirame
carname
certame
dottorame
esame
fame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
servidorame
servitorame
tegame
username
videogame

Sinonimele și antonimele verderame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «verderame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDERAME

Găsește traducerea verderame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile verderame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verderame» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

铜绿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

verdete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

verdigris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

verdigris
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

زنجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ярь-медянка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

verdete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তাম্রমল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

verdigris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

verdigris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Grünspan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

緑青
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

녹청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

verdigris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lên ten xanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செம்புக்களிம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हिरवा गंज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bakır pası
70 milioane de vorbitori

Italiană

verderame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

grynszpan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ярь-мідянка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cocleală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πρασινάδα χαλκού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

VERDIGRIS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ärg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

irr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verderame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDERAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verderame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verderame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verderame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERDERAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verderame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verderame» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre verderame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDERAME»

Descoperă întrebuințarea verderame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verderame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Verderame
Unendo la tensione magica dell'infanzia alla potenza dell'immaginazione, Michele Mari racconta la storia di un'improbabile amicizia, il viaggio periglioso di un ragazzino che parte dalle lande solitarie della letteratura per compiere la sua ...
Michele Mari, 2010
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Esistono due preparazioni che si fanno col rame e con l'aceto; la prima è il verderame , e l'altra è I acetato di rame neutro , il quale cristallizza in romboidi ed è salubile nell'acqua; ma il verderame non è un soi- toacelalo di rame, o in altri ...
‎1830
3
Trattato di chimica
Acetato birameii-o ( verderame ). Secondo Chaptal , il verderame si prepara a Monlpellier nella maniera seguente. Si fan feriue*- tare le vinacce , e quando la fermentazione acida comincia , »i mettono in istruii alternativi con lamine di mine in ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1838
4
Lezioni di medicina legale ...
Come possa riconoscersi Pavvelenamento prodotto dal verderame. 7o. Il verderame è composto di deutoacetato di rame, di deulossido di rame idrato e di rame metallico; vi si riscontrano del pari alcune materie estranee, come dei raspi d'uva ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
5
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.1
Thenard considera il verderame come un sottoacetato, il uale è insolubile uell' alcool, inalterabi e all'aria , senza azione sulla laccamufl'a. L'acqua lo trasforma in acetato neutro ed in sottoacetato con eccesso di ossido che si precipita; e pare  ...
‎1830
6
Cirugia vniversale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
Tolgono ancho verderame otto volte,dieci,e dodi- ci ,q uanto ceroto, e gli mefcolano infierne . Togli cera, terebintina , di ogn'vna di effe dcamme fei, ô vna oncia , ogho oncie tre , ô quattro ; liquefalli in vn vafo doppio : poi che gli hai liquefatti, ...
Giovanni Andrea Della Croce, 1661
7
Dizionario del cittadino,o sia ristretto storico,teorico e ...
VERDERAME . Droga propria per la tintura , che non è altro che la ruggine del rame - Otticnfì quella ruggine nelle manifatture di verderame per via degli acidi della feccia dell'uva. Diftendefi quella feccia fopra di piallre di rame fottiliffìme , che ...
‎1781
8
Trattato di Chimica
L'acido acetico combinasi in varie proporzioni con I' ossido rameico. 1°. Acclalo bimmcico.( verderame Secondo Chaptal, il verderame si prepara a Montpellier nella maniera seguente. Si fan fermenta're le vinacce , e quando la fermentazione ...
B. Valerius, 1839
9
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Il Verde de* Conciacuoj è comporto della luteola di cui fa bifogno un vafo di tenuta di più di lei fecchj di acqua , al quale aggiugnefi , dopo aver bollito fei ore a fuoco lento, quatcro libbre di Verderame . Verde di Montagna, che chiamali ancora ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
10
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Trattato coll'acido solforico. svolge dei vapori (l'acido acetico, riconoscibili dal loro odore di aceto ( non intendiamo qui parlare del verderame in commercio Il prodotto liquido di questa operazione posto sopra una lamina di ferro nettata vi ...
Alphonse Devergie, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERDERAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verderame în contextul următoarelor știri.
1
ESCLUSIVA TMW - Fallimento Varese, Verderame: "Dalle stelle a …
Il Varese è ad un passo dal fallimento perché oggi scade il termine per il ricorso ed il club si è arreso già dalla giornata di ieri. Per parlare di questa situazione, ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
2
Un premio per i due poliziotti eroi del fiume Solofrana
Salvarono tre persone ed un cagnolino rimasti intrappolati a Solofra, sotto un cavalcavia, rischiando di essere travolti dal fiume in piena. Salvatore Verderame e ... «Ottopagine, Mai 15»
3
Guarino Amella contro Verderame: un processo politico di un secolo …
La notte tra il 4 e il 5 luglio 1922 fu una delle più amare per l'onorevole Giovanni Guarino Amella. Fino a quel giorno le aveva vinte tutte. Da quando aveva ... «Agrigento Notizie, Mai 15»
4
Longobarda Salerno, Verderame: "Felici come dei bimbi, si avvera …
Longobarda Salerno, Verderame: "Felici come dei bimbi, si avvera un sogno" ... e factotum Christian Verderame - facendo dei suoi valori il proprio emblema! «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Mai 15»
5
San Michele di Serino, crisi al Comune: Boccia nomina Verderame
Ma a distanza di pochissimi minuti è arrivato il rifiuto della neo nominata assessore Verderame che ha evidenziato: «la mia dignità non è acquistabile né ... «ilCiriaco.it, Mar 15»
6
Imbersago: furto notturno al ristorante ''Verderame''. Rubati pc e …
Nella notte tra giovedì e venerdì dei malviventi hanno fatto irruzione al ristorante "Verderame" di Imbersago. Approfittando del buio e della zona isolata in via ... «MerateOnline, Mar 15»
7
Basketball In Mali — "Red" Verderame
The U.S. Information Agency sent a cable in 1968 to Bamako that offered the teaching services of Salvatore "Red" Verderame, an outstanding basketball coach, ... «UNC Chapell Hill, Feb 15»
8
Il Pd apre la crisi nella maggioranza Boccia
Nel frattempo De Mattia Antonio ( Vice Sindaco), Fieramosca Antonio e Rosanna Verderame, espressione del Partito Democratico, hanno rimesso le deleghe ... «Ottopagine, Feb 15»
9
Convicted felons arrested on gun, drug charges
One officer followed the driver, Vincent Verderame, and saw him discard something, according to police. Police say Verderame told them he tossed a bag of ... «WTNH, Dec 14»
10
John Verderame abuptly loses West Haven city job - but how did he …
For the second time in less than a year, Verderame, 57 — a 2002 inductee into the West Haven Hall of Fame — is out of a job and in danger of losing his house, ... «New Haven Register, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verderame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/verderame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z