Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "мінус" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МІНУС ÎN UCRAINEANĂ

мінус  [minus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МІНУС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «мінус» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

liniuță

Тире

Dash sau risc este una dintre semnele de punctuație utilizate în multe limbi. Cuvântul "dash" a fost folosit de la începutul anilor 1820, cu toate acestea, în dictionarele pre-sovietice în limba ucraineană doar "riscul" este certificat. Тире́ або ри́ска  — один із розділових знаків, що застосовується в багатьох мовах. Слово «тире» вживається з початку 1820-х років, втім, у дорадянських словниках в українській засвідчується лише «риска».

Definiția мінус în dicționarul Ucraineană

minus, partea 1. rod. a. Un semn matematic care indică numerele de scădere și negative, reprezentate de o linie orizontală (-). nevidm. Se găsește între două numere pentru a indica faptul că al doilea este scăzut de la primul. Diferența pătrat a două numere este egală cu pătratul primului număr minus de două ori produsul din prima zi a doua, plus pătrat al doilea număr (ALG. 1956, 57) .3. nevidm. Valoare negativă; este utilizat pentru a se referi la temperaturi sub zero. Temperatura pe latura de soare aprins de luna este plus 120 - 130 de grade, iar partea de noapte - minus 150 - 160 de grade (Eng Rad, 4. 1959, 4..) .4. rod. și, por., p. Wade, defect. Noi, actorii, am fost nervi încordați că nu am dormit toată noaptea gândindu-ne la argumentele pro și contra jocului (Min Teatrul ucrainean, 1953, 160); Noua metodă [echilibrarea în timpul asamblării dispozitivelor] a avut și dezavantaje. Mai erau încă prea mulți pentru a putea spune despre victorie (Auto., When Broken Two, 1959, 587). мінус, ч.

1. род. а. Математичний знак для позначення дії віднімання та від’ємних чисел, зображений горизонтальною рискою (-).

2. невідм. Уживається між двома числами для позначення того, що друге віднімається від першого. Квадрат різниці двох чисел дорівнює квадратові першого числа мінус подвоєний добуток першого числа на друге плюс квадрат другого числа (Алг., І, 1956, 57).

3. невідм. Негативна величина; уживається для позначення температури нижче нуля. Температура на освітленій Сонцем стороні Місяця дорівнює плюс 120 — 130 градусам, а на нічній стороні — мінус 150 — 160 градусам (Рад. Укр., 4. І 1959, 4).

4. род. а, перен., розм. Вада, недолік. У нас, акторів, були до того напружені нерви, що ми цілу ніч не спали, обмірковуючи плюси і мінуси спектаклю (Мин. укр. театру, 1953, 160); Новий метод [балансування при складанні приладів] мав і мінуси. Їх було ще забагато, щоб можна було казати про перемогу (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 587).

Apasă pentru a vedea definiția originală «мінус» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МІНУС


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МІНУС

міноноска
мінор
мінорка
мінорний
мінорно
міношукач
мінрота
мінування
мінувати
мінуватися
мінускул
мінускули
мінускульний
мінусний
мінусовий
мінута
міньба
міньйон
міньма
міняйло

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МІНУС

автобус
агрус
адзус
аеробус
анчоус
аргус
артус
архіваріус
аспарагус
балмус
баус
безус
блаватус
бреус
брус
біловус
білорус
білоус
великорус
вірус

Sinonimele și antonimele мінус în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «мінус» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МІНУС

Găsește traducerea мінус în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile мінус din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мінус» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

negativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

negative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नकारात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سلبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

минус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

negativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঋণচিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

négatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tolak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

negativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

부정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

minus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tiêu cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கழித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

eksi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

negativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

negatywny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

мінус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

negativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αρνητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

negatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

negativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

negative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a мінус

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МІНУС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «мінус» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre мінус

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МІНУС»

Descoperă întrebuințarea мінус în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мінус și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
mod, abs much-greater-than — символ "набагато більше", 2 much-less-than - символ "набагато менше", < multiplication - символ множення, , x negation - символ заперечення, — negative - (знак) мінус, — number - символ номера, No ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
віднімання subtraction sign, minus відокремлювальний - separating character вісімковий - осtal digit водяний — watermark впізнавальний - 1. identification mark [sign] 2. (значок, жетон тощо) badge 3. (сигнал) visual call sign графічний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... minus 1.0 diopter lens is concave and will diverge or spread light. the minus lens will not actually focus as a visible image on an optics table. its image is known as a virtual image and if the diverging rays were followed to their point of origin, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... і сходяться світлові промені, щоб вони зосереджені як видиме зображення 1 метра повз об'єктива. мінус 1,0 діоптрії лінз є увігнутою і будуть розходитися або поширювати світло. мінус об'єктив не буде насправді зосередитися, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Hroshovo-kredytna polityka v Ukraïni - Сторінка 147
До складу зобов'язань комерційного банку входять кошти, що обліковуються на таких рахунках бухгалтерського обліку: 1600 мінус 1500 — пасивне сальдо, 1610 мінус 1510 (пасивне сальдо), 1611 плюс 2612 мінус 1511 (пасивне ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, ‎Mishchenko V. I. (Volodymyr Ivanovych), 2003
6
Працы - Випуск 27 - Сторінка 28
Якщо цей граничний мінімум не є небезпечним для сортів яблунь, літніх груш і вишень північного походження, які, за відповідних умов культури, витримують зниження температури до мінус 40—42° С, то для більшості ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938
7
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
8 Селяни-одноосібники мінус 3376 мінус 1922 9 Колгоспники мінус 13943 мінус 13683 10 Робітники мінус 5225 мінус 2603 11 Червоноармійці плюс 84 мінус 9 12 Командний склад РСЧА плюс 171 мінус 26 13 Співробітники НКВД ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003
8
Битi є. Макар. Книга 1:
Ліворуч — мінуси, праворуч — плюси. Малий кумекав. Несправедлива насмішка — мінус. Синець — мінус. Не засцяв — плюс. Бився — плюс. А той козел Панчик, до речі, надвароки заМакара старший. Плюс?Щеб пак! І вПанчика ...
Люко Дашвар, 2013
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 930
... negationist [nl gelS(d)nlst] n нігіліст negative [' megatlv] n 1. негативна відповідь; незгода: to answer/to give an answer in the — відповісти негативно; the answer is in the — відповідь негативна; two -s make an affirmative мінус на ...
Гороть Є. І., 2006
10
Roman, povisti - Сторінка 7
За всю зиму ні одного порожнього уроку, ні одного скандалу, а ця — виставляє з класу учнів восьмого класу і твердить, що мінус одиниця, помножена на мінус одиницю, буде-таки мінус одиниця. Одна учениця підняла руку, сказала, ...
Ivan Senchenko, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Мінус [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/minus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe