Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тонус" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТОНУС ÎN UCRAINEANĂ

тонус  [tonus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТОНУС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тонус» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ton

Тонус

Tonus este o excitație de lungă durată a centrelor nervoase și a țesutului muscular care nu este însoțită de oboseală. То́нус  — тривале стійке збудження нервових центрів та м'язової тканини, яке не супроводжується втомою.

Definiția тонус în dicționarul Ucraineană

ton, y, ch.1. fizl. De stat atunci când prelungită excitare nervoasă sau nu însoțită de oboseală musculară și conduce la un organism care funcționează bine. Toamna in metabolismul uman, crește corpul în ansamblu, crește procesele de viață, crește consumul de oxigen (Science .. 10, 1973, 25); [Yezersky:] Ai auzit ceva despre cea mai recentă lucrare a lui Vasily Fomich? [Polina K .::] "Cu privire la schimbările în tonul vegetativ la pacienții cu nervoase"? (Koch., II, 1956, 86) .2. Activitatea vieții, nivelul activității vitale. Chiar și o scurtă ședere umană în munți la o înălțime de 1,5-2,5 mii de metri duce la o creștere semnificativă a vitalității, creste metabolismul (Rad Eng, 20.VI 1967, 1..); - Literatura - un factor puternic în educarea oamenilor. Ea ridică starea de spirit, tonurile sus, așa cum spun doctorii, ridică, nu? (Zban, Sespel, 1961, 90). Mutare. Nivelul general de stare, starea de spirit a ceva. Pretutindeni [Extremul Orient] simt [ne] un ton atac socialist rapid pe acest tânăr bogat comori de margine (L., III, 1960, 127); Diferența dintre stiluri generale și muzicale din cântece tradiționale sovietice este în primul rând un ton emoțional mai ridicată în prevalenta, ritmuri si intonatii energetice vesele (b TV și ETH 2, 1962, 19...); / / Manera, stil de executie, exprimat in natura sarcinii emotionale. În piesele istorice și melodrame interne Marko Lukic [Kropyvnytskyi], realizând ton ușor ridicată de întreaga performanță, cu toate acestea fără milă luptat cu patos fals (Trecut Ukr. Teatru, 1953, 31). тонус, у, ч.

1. фізл. Стан, коли тривале збудження нервової або м’язової тканини не супроводиться стомленням і зумовлює добре функціонування організму. Восени у людини поліпшується обмін речовин, підвищується загальний тонус організму, посилюються життєві процеси, зростає споживання кисню (Наука.., 10, 1973, 25); [Єзерський:] Ви нічого не чули про останню роботу Василя Фомича? [Поліна К.:] «Про зміни вегетативного тонусу у нервових хворих»? (Коч., II, 1956, 86).

2. Життєва активність, рівень життєдіяльності. Навіть короткочасне перебування людини в горах на висоті 1,5-2,5 тисячі метрів приводить до значного підвищення життєвого тонусу, посилює обмін речовин в організмі (Рад. Укр., 20.VІ 1967, 1); — Література — могутній фактор у вихованні людей. Вона настрій підіймає, тонус, як кажуть лікарі, підвищує, так? (Збан., Сеспель, 1961, 90).

3. перен. Загальний рівень настроєності, характер настрою чого-небудь. Скрізь [на Далекому Сході] відчували [ми] один тонус бурхливого соціалістичного наступу на скарби цього юного багатого краю (Довж., III, 1960, 127); Відмінність загального характеру і музичного стилю радянських пісень від традиційних полягає насамперед в більш піднесеному емоційному тонусі, в превалюванні бадьорих, енергійних інтонацій і ритмів (Нар. тв. та етн., 2, 1962, 19); // Манера, стиль виконання, що виражаються в характері емоційного навантаження. У п’єсах історично-побутових та мелодрамах Марко Лукич [Кропивницький], добиваючись трохи піднесеного тонусу всієї вистави, разом з тим нещадно боровся з фальшивим пафосом (Минуле укр. театру, 1953, 31).

Apasă pentru a vedea definiția originală «тонус» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТОНУС


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТОНУС

тоннаж
тоннажність
тонний
тонно
тонно-кілометр
тоновий
тонометр
тонування
тонувати
тонуватися
тонути
тонучий
тонфільм
тончити
тоншання
тоншати
тонше
тонший
тоншити
тонюсінький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТОНУС

автобус
агрус
адзус
аеробус
анчоус
аргус
артус
архіваріус
аспарагус
балмус
баус
безус
блаватус
бреус
брус
біловус
білорус
білоус
великорус
вірус

Sinonimele și antonimele тонус în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тонус» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТОНУС

Găsește traducerea тонус în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тонус din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тонус» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लहजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نغمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тонус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

トーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

muni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தொனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

टोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ton
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тонус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

toon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tonen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тонус

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТОНУС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тонус» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тонус

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОНУС»

Descoperă întrebuințarea тонус în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тонус și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Зарядись для эффективной жизни! Как улучшить свое ...
Аристотель Вцентральной нервной системе существует специальное образование, которое регулирует ее тонус и активность– ретикулярная формация (или «сетчатое образование»).Это особая сеть нейронов внутри мозга, ...
Вячеслав Смирнов, 2015
2
Изометрическая тонус-зарядка. Утренний тренинг для ...
Игорь Борщенко. ИГОРЬ систЁЖьЁ'ЗЖЁ БШ'ЩЕШЮ позвоночник Кашпо] ЮЛИШШСПИХ наук, "ШЕЙПИНГ, спинальный ИЗЙШХИЩВГ изомпгичъондн тонов-здгндно утренний тренинг для ПОЗВОНОЧНИКА и СУСТАВОВ получи ...
Игорь Борщенко, 2013
3
О механизмах регуляции сосудистого тонуса - Сторінка 33
После того как тонус сосудов, перфузируемых раствором Рингера, повышен большими дозами серотонина или адреналина или электрическим раздражением брыжеечных нервов (рис. 11), удается наблюдать, что ацетилхолин, ...
Георгий Павлович Конради, 1969
4
Исследования о тонусе скелетных мышц - Сторінка 33
Данные, полученные при изучении рефлекторного механизма тонической деятельности, дали основание говорить о трех формах тонуса скелетных мышц. Стали различать, во-первых, спинальный тонус, в форме более или ...
Евграф Константинович Жуков, 1956
5
Карнеги. Сильнейшие приемы общения: от простого к ...
Если вы утратили тонус, чувствуете постоянную усталость и вялость, вам не хочется ничего делать, вы не рады ни людям, ни обстоятельствам – значит, настала пора вернуть себе тонус. Время выполнения Выполняйте этот ...
Алекс Нарбут, 2014
6
Гормоны. Их физиология и фармокология Нижний мозговой ...
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ДЕЙСТВИЯ АДРЕНАЛИНА. а) Зависимость от тонуса.^ Возбуждающее действие адреналина, оказываемое на какой нибудь орган, может различным образом переходить в торможение. В некоторых случаях ...
Тренделенбург П., 2013
7
Система «Живая осанка». Уникальный курс постановки осанки ...
Тонус — это слабое напряжение мышц. Когда исследуют электрические сигналы от мышцы в состоянии покоя, то регистрируют редкие сокращения отдельных волокон. Рука не двигается, но даже в покое отдельные мышечные ...
Игорь Борщенко, 2015
8
Полный курс за 3 дня. Фармакология
Средства для наркоза втерапевтическихдозах вызывают обратимое угнетение спинно-мозговых рефлексов, утрату сознания, всех видов чувствительности, снижение тонуса скелетной мускулатуры с сохранением деятельности ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Единственная правда об астме - Сторінка 167
Акупунктура (иглоукалывание) просто и эффективно регулирует тонус легких и, соответственно, продолжительность выдоха. При этом выяснилось важное обстоятельство: воздействовать на биологически активные точки, ...
Марк Яковлевич Жолондз, 2009
10
Большая книга магии и колдовства
Первая стадия Перваястепень. Наблюдаетсянарастающее снижение тонуса коры головного мозга. Показатели – гипнотик испытывает ощущение покоя,приятное чувство легкостив теле,слышитсвои мысли, контролирует свое ...
Наталья Сарафанова, ‎Вера Подколзина, ‎Олеся Живайкина, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТОНУС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тонус în contextul următoarelor știri.
1
Регионы приводят в тонус
Бизнес-омбудсмен Борис Титов усомнился в законности региональных ограничений на продажу тонизирующих напитков. Он считает, что власти ... «Коммерсантъ, Sep 15»
2
LPG массаж в ТОНУС-КЛУБе® — суперэффект по суперцене в …
ТОНУС-КЛУБ® приглашает женщин на вакуумно-роликовый массаж (LPG) по новейшей уникальной методике моделирования и корректировки фигуры ... «Инфорпортал Зеленограда, Sep 15»
3
Фитнес-клуб на Ходынке оставил клиенток без тренировок и без …
Мечты о стройном теле разбились о закрытые двери фитнес-центра. Известный "Тонус-клуб" на Ходынке внезапно прервал работу, не предупредив ... «Вести.Ru, Sep 15»
4
Массаж снимает напряжение, поднимает мышечный тонус и …
Курс массажа поможет снять напряжение, поднять мышечный тонус и оздоровить весь организм в целом. В Центре вертебрологии доктора ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Sep 15»
5
Зачем нужно есть баклажаны
При нервном истощении, синдроме хронической усталости порция тушеных баклажанов поднимет жизненный тонус. Какие баклажаны полезнее. «СЕГОДНЯ, Aug 15»
6
Тонус матки на поздних сроках беременности: как себе помочь в …
На 32 неделе беременности у женщин может возникнуть тонус матки. В чем опасность этого явления на поздних сроках беременности, и как можно ... «UaUA.info, Iun 15»
7
«Синдром менеджера»: как повысить жизненный тонус без …
Как сохранять активность даже в условиях полной загруженности? Можно ли повысить работоспособность без применения искусственных ... «Комсомольская правда, Apr 15»
8
Тонус матки при беременности: симптомы и лечение
Тонус — это неконтролируемые сокращения матки. Услышав такой диагноз на приеме у врача, многие женщины впадают в панику и начинают бояться ... «E-News: новости Украины и мира, Apr 15»
9
Простые советы: боремся с диагнозом ВСД и улучшаем тонус
ВСД - болезнь невидимка, что виновно в ее появление точно неизвестно, но, как правило, это целый комплекс факторов и один из них это плохой тонус ... «Телеграф, Mar 15»
10
Анфиса Чехова рассказала, как приводит кожу в тонус после …
За последние полгода телеведущая похудела и теперь активно ухаживает за кожей: ведь, как известно, после большой потери в весе теряется ее тонус ... «Mail.Ru, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тонус [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tonus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe