Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "négatif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÉGATIF ÎN FRANCEZĂ

négatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÉGATIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÉGATIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «négatif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția négatif în dicționarul Franceză

Definiția negativului din dicționar este aceea care neagă adevărul. Cine exprimă un refuz, un dezacord, o interdicție. Răspuns negativ.

La définition de négatif dans le dictionnaire est qui en nie la vérité. Qui exprime un refus, un désaccord, une interdiction. Réponse négative.


Apasă pentru a vedea definiția originală «négatif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NÉGATIF


administratif
administratif
agrégatif
agrégatif
alternatif
alternatif
comparatif
comparatif
ergatif
ergatif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
interrogatif
interrogatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
objurgatif
objurgatif
portatif
portatif
prorogatif
prorogatif
purgatif
purgatif
subrogatif
subrogatif
surérogatif
surérogatif
ségrégatif
ségrégatif
séronégatif
séronégatif
éducatif
éducatif
électro-négatif
électro-négatif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NÉGATIF

négateur
négation
négati
négative
négativement
négativer
négativisme
négativiste
négativité
négaton
négatoscope
négatrice
négentropie
négligé
négligeable
négligée
négligement
négligemment
négligence
négligent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÉGATIF

ablatif
accusatif
approximatif
associatif
coopératif
créatif
datif
décoratif
explicatif
facultatif
informatif
inspiratif
latif
locatif
privatif
préservatif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
relatif

Sinonimele și antonimele négatif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NÉGATIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «négatif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în négatif

ANTONIMELE «NÉGATIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «négatif» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în négatif

Traducerea «négatif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÉGATIF

Găsește traducerea négatif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile négatif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «négatif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

negativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

negative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नकारात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سلبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

отрицательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

negativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নেতিবাচক
260 milioane de vorbitori

Franceză

négatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

negatif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

negativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

negatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiêu cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எதிர்மறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नकारात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

negatif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

negativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ujemny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

негативний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

negativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αρνητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

negatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

negativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

negative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a négatif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÉGATIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «négatif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale négatif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «négatif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NÉGATIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «négatif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «négatif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre négatif

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «NÉGATIF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul négatif.
1
Erik Gustaf Geijer
Ne pas pouvoir être imité : c'est le meilleur signalement négatif que je connaisse du bon écrivain.
2
Jean Baudrillard
Un jugement négatif vous satisfait plus encore qu'une louange, pourvu qu'il respire la jalousie.
3
Charles de Gaulle
C’est purement négatif de toujours remettre tout en cause, c’est, en somme, la marque des faibles, des incapables.
4
Winston Churchill
Il n'y a rien de négatif dans le changement, si c'est dans la bonne direction.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÉGATIF»

Descoperă întrebuințarea négatif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu négatif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pouvoirs du négatif dans la psychanalyse et la culture
Cet ouvrage collectif entreprend d'étendre la problématique nouvellement retrouvée du négatif à des champs divers de la pensée contemporaine.
‎1988
2
L'horizon négatif: essai de dromoscopie
"Dans cet essai, l'auteur de "Vitesse et politique" s'attache à montrer les effets culturels de l'accélération.
Paul Virilio, 1984
3
Entre blessure et cicatrice: le destin du négatif dans la ...
Entre blessure et cicatrice, la psychanalyse propose depuis son origine à la négativité un autre destin, dont, après bientôt un siècle, les voies continuent à étonner nos contemporains.
Jean Guillaumin, 1987
4
L'Ombre au tableau. Du mal ou du négatif
L'OMBRE AU TABLEAU DU MAL OU DU NÉGATIFNous avons à repenser aujourd'hui, sur de nouvelles bases, le destin coopérant du négatif ; notamment à distinguer entre ce qui détruit et ne produit rien (qu'on appellera pour commencer le mal) ...
François Jullien, 2013
5
Dans le chaudron du négatif
Réflexion sur l'alchimie en tant que doctrine visant à transformer non pas les métaux en or, mais l'esprit humain en vue de produire un homme nouveau.
Jean-Marc Mandosio, 2003
6
La preuve
Problème de la preuve d'un fait négatif. La preuve d'un fait négatif est parfois réputée impossible; l'on invoque à l'appui de cette affirmation un ancien adage : negativa non sunt probanda. Non seulement on devrait dispenser le demandeur de ...
Dominique Mougenot, 2002
7
Éloge du négatif:
Dans l'Italie du milieu du XIXe siècle, pays du Grand Tour ouvert aux échanges et aux expérimentations, artistes et photographes adaptent à la lumière si particulière de ces régions les techniques du négatif sur papier et fondent ...
Gilles Chazal, Musée du Petit Palais (Paris, France), Museo nazionale Alinari della fotografia, 2010
8
Guy Debord ou la beauté du négatif
Guy Debord (1931-1994).
Shigenobu Gonzalvez, 2002
9
Analyse du discours et des proverbes chez Balzac
Valeur des parémies en dehors du contexte Valeur dans le texte Valeur déformée 1' Non Valeur textuelle 1' Valeur déformée perlocutoire l l Positif Positif Positif Inviter 12 Négatif Négatif Ambivalent Se justifier l 3 Négatif Négatif Négatif  ...
Fernando Navarro Domínguez, 2000
10
Le Droit négatif [i.e. the rights of the so-called ...
2L.. ha t 4- Y . laires? Ou l'amour-propre auroit-il prévalu sur l'intérêt de la Patrie ? C'el't ' ce qu'il importe peu 'd'examiner aujourd'hui que chacun a les yeux ouverts , mais puisqu'il saut revenir à cette matière, je vais Vous communiquer ...
‎1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÉGATIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul négatif în contextul următoarelor știri.
1
Europe: maintien des indices en terrain négatif.
Les Bourses européennes continuent de reculer cet après-midi, toujours sous le poids des publications décevantes d'Apple et de Microsoft ... «L'Express, Iul 15»
2
Bilan négatif du traité Alena
L'alena (ou nafta) qui est la copie conforme du futur Tafta europe/usa est un traité de libre-échange entre les USA, le Canada et le Mexique ... «Clicanoo, Iul 15»
3
EUR/USD : La phase de rebond technique pourrait être terminée
Au regard des facteurs graphiques clés que nous avons mentionnés, notre avis est négatif à moyen terme sur la parité Euro Dollar (EURUSD). «TradingSat, Iul 15»
4
Le Tunindex se repositionne en territoire négatif (-0,34%)
La reprise n'aura duré qu'une seule séance à la Bourse de Tunis, le Tunindex se repositionne en territoire négatif, en se délestant de 0,34%, à 5 657,92 points, ... «Babnet Tunisie, Iul 15»
5
L'absence d'avis du CHSCT peut également valoir avis négatif
A défaut, le CHSCT est réputé avoir rendu un avis négatif. La loi de sécurisation de l'emploi du 14 juin 2013 et le décret du 27 décembre 2013 ... «Les Échos Business, Iul 15»
6
Avis négatif sur l'immeuble de la rue Cuvelier
Nouveau rebondissement dans la saga de l'immeuble à appartements de la rue Cuvelier. Trois recours en annulation ont été introduits par des ... «lalibre.be, Iul 15»
7
Le vote négatif de novembre sur la tour Triangle a été annulé
Le tribunal administratif de Paris a annulé pour irrégularité le vote du Conseil de Paris du 17 novembre qui avait rejeté une première version ... «Le Parisien, Iul 15»
8
MND : un résultat net toujours négatif, à -2,3 millions d'euros
(Crédits : DR) Le groupe MND, basé en Savoie et qui propose des solutions innovantes pour l'aménagement en montagne et la mobilité ... «Acteurs de l'économie, Iul 15»
9
L'indice "Philly Fed" chute en juillet, l'emploi négatif
La sous-composante de cet indice concernant l'emploi est passée en territoire négatif pour la première fois depuis janvier, à -0,4 contre 3,8 le ... «Les Échos, Iul 15»
10
" Le tax-shift fédéral aura un impact négatif pour les Régions "
Thierry Bodson, secrétaire général de la FGTB wallonne tire la sonnette d'alarme : avec la nouvelle loi de financement, les Régions paieraient ... «Le Vif, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Négatif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/negatif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z