CE ÎNSEAMNĂ МІЖЗОРЯНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția міжзоряний în dicționarul Ucraineană
interstelar, a, e.1. Care se află între stele. Globul sa transformat în spațiul interstelar (Dovzh., I, 1958, 280); Unul dintre obiectele cele mai puțin studiate din univers este gazul interstelar (Nauka .., 1, 1958, 11). Ceea ce există este între stele. El a fost interesat de stele, deoarece acestea au făcut obiectul visurilor de călătorie interplanetară și, probabil, interstelară (Trubl., Lahtak, 1953, 179); // Alocați pentru zborurile dintre stele (despre rachete, nave). Deja în spațiul cosmic, rachetele interstelare create de poporul sovietic zboară (Tsyupa, Ucraina, 1960, 7); A sosit timpul să arătăm imagini artistice generalizate ale oamenilor care cuceri cosmosul, împărțind atomul, construind nave interstelare (Lit. Ukr., 3.IV, 1962, 2).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МІЖЗОРЯНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
міжзоряний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
міжзоряний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Тепер доведено, що спалахи наднових зірок є одним з основних джерел поповнення Галактики космічними променями; окрім того, вони збагачують міжзоряне середовище важкими елементами. Цілком імовірно, що причина такого ...
Heorhiĭ Shchokin, Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine),
2002
2
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
«Опанас Заливаха — це той «міжзоряний мандрівник», котрий поглянув на рідну землю з висот всесвіту і закодував її красу та її чудових, мужніх і сильних духом автохтонів у перспективі Хроноса, — від сивої давнини по наші часи і ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k,
2006
3
Astronomichnyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 236
одноразової дії серій «Меркурій», «Джеміні» й експедиційні К. к. *Апо- ллон». КОСМІЧНИЙ пил — 1. Міжзоряний пил, що належить до плоскої підсистеми Галактики (концентрується до галактичної площини) . Є у вигляді більш чи ...
Ivan Antonovych Klymyshyn, Alla Alekseevna Korsunʹ, Holovna astronomichna observatorii͡a (Akademii͡a nauk Ukraïny),
2003
4
Dity bezmezhzhi͡a: roman feėrii͡a - Сторінка 104
Я астрофізик. Буду вивчати Сонце. На Соняч- ному Островь — Будемо сусідами. Я там керую Міжзоряним Пультом... «Іван Заграва,— майнуло в думф д1вчини.— Яка раптова зустр1ч». Ось звідки почуття, що вони знайомь І знову, ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk,
1964
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 482
А Омелько, удаючи, що він цілком по- справжньому приймає ознаки пошани до своєї особи, важно кивав головою і промовляв: — Не забувайте, громадяни, додавати «професор». Професор міжзоряної авіації Нагірний. Прошу. Будь ...
Спав феєричним, глибоким сном, так, ніби потрапив у міжзоряний, космічний простір. Проснувся — була чорнота, ніч, і він знову заплющив очі. Проснувся — та сама чорнота, ніч, лише хтось штовхає його під боки — то наглядач ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 717
... посипати; 3. різноманітити; прикрашати; 4. укладати (вставляти) у проміжки. interspersion ["Intd spES(a)n] n розкидання; переміщування. interstellar ["Inta steld] а міжзоряний; — law юр. космічне право; — space міжзоряний простір; ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2034
... interstage Межкаскадная 53669 interstate міждержавний 53670 interstates штатами 53671 interstellar міжзоряний 53672 intersterile intersterile 53673 intersterilities intersterilities 53674 intersterility intersterility 53675 interstice проміжок ...
9
Зруйновані зорі: - Сторінка 14
... зі швидкістю в кілька тисяч кілометрів на секунду вихором промчали мільярди трильйонів мегатонн сонячної речовини. Вони змітали все на своєму шляху – планети, місяці, астероїди, невблаганно прямуючи у міжзоряний простір.
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2007
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МІЖЗОРЯНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
міжзоряний în contextul următoarelor știri.
Дивовижа космосу: Магелланові Хмари
Міжзоряний пил, що є у великому зореутворювальному регіоні Чумацького шляху, відомому як сузір'я Хамелеон, бачимо на знімку як суміш з червоних, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
NASA виклало в інтернет запис земних звуків, які можуть почути …
... зараз знаходиться на відстані майже 20 млрд кілометрів від Землі. У 2013 році зонд покинув межі Сонячної системи і увійшов у міжзоряний простір. «espreso.tv, Sep 15»
Хімічний склад Землі може виявитися незвичайним для жилих …
Коли наша галактика була молодою, кілька зірок вибухнули і важкі метали з їх складу розлетілися в міжзоряний простір, тому нові зірки містять набагато ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
До Альфи Центавра можна долетіти на лазерному двигуні …
... розташований на навколоземній орбіті, володітиме необхідно потужністю для впливу на космічне вітрило, яким повинен бути оснащений міжзоряний ... «Далекі Зорі, Iul 15»
Історичний момент. Станція NASA New Horizons долетіла до …
Може згодом вилетить взагалі у міжзоряний простір. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Несен Олександр 14 июля, 15:24. 20. не згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
National Geographic назвав найбільш значущі наукові відкриття …
Це дозволяє говорити про те, що він дійсно вийшов у міжзоряний простір. Підтвердити або спростувати цю гіпотезу зможе Вояджер-2, який теж ... «Корреспондент.net, Ian 14»
Voyager 1, можливо, вийшов у міжзоряний простір
Зонд Voyager 1, який із 1977 року займається дослідженням Сонячної системи і її околиць, можливо, вийшов у міжзоряний простір. Про це свідчать ... «Радіо Свобода, Mar 13»
У НАСА не можуть відшукати край Сонячної системи
Зараз в НАСА сподіваються, що обидва апарати все-таки коли-небудь зможуть вилетіти з Сонячної системи в міжзоряний галактичний простір, ставши ... «Newsru.ua, Sep 12»
Фотографії космосу — липень, частина 1
В процесі утворення нової зірки вздовж осі її обертання викидаються два струмені газу або так звані джети, що відлітають в міжзоряний простір. «Велика Епоха, Iul 12»
“Обід” чорної діри
Тепер астрономи спостерігають, як чорна діра засмоктує інший міжзоряний об'єкт у режимі реального часу. Більше про: Астрономія · Астрофізика. «euronews, Iul 12»