CE ÎNSEAMNĂ ОХРЯНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «охряний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția охряний în dicționarul Ucraineană
ocher, și, e, rareori. Același lucru ca și închinătorul. Obținând puterea de uragan în deșerturile îndepărtate, el [vântul] se ridică de multe ori și aduce cu el un număr mare de praf ocru roșu la o distanță mare (Nauka .., 8, 1956, 34); Prin fereastra mica, dansul de ochelari de dinafara vara dansa (T., Vir, 1964, 223). охряний, а́, е́, рідко. Те саме, що во́христий. Набуваючи ураганної сили в далеких пустинях,він [вітер] часто піднімає вгору і несе з собою на великі віддалі багато червоного охряного пилу (Наука.., 8, 1956, 34); Крізь маленьке віконце цідилася охряна мла літнього світанку (Тют., Вир, 1964, 223).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «охряний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОХРЯНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
охряний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
охряний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 359
Поступово розплутуючи ланцюжок, ми знайшли першопричину: малюком він був присутній на похороні, але не пам'ятає нічого: ні мертвої бабусі, ні самого ритуалу поховання, проте назавжди запам'ятався охряний тин, жовті ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987
2
Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 359
Поступово розплутуючи ланцюжок, ми знайшли першопричину: малюком він був присутній на похороні, але не пам'ятае нічого: ні мертвої бабусі, ні самого ритуалу поховання, проте назавжди запам'ятався охряний тин, жовті ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987
3
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 131
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
4
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
Яскравий кобальтовий синій колір планшета, який ми зустрічаємо в аркушах ескізів та відомому „фризі", чорно-синій та охряний — кубів і кипарисів, ескізи костюмів, виконані в оранжевих, малинових, чорному, білому, охристих, ...
M. R. Selivachov, Muzeĭ Ivana Honchara, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
5
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 59
Цинковий дах, рустиковані кути, охряний підмурок. Обдивившись це все й не наситившись, Рома вимила кімнати й квартирні закапелки. Тим більше, що такий був наказ батьків. І потім, цілими днями, скільки б тут не перебувала, ...
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002
6
Dekoratyvni eremury ta ïkh kulʹtura na Ukraïni - Сторінка 6
У коренях еремурів містяться також фарбники, які забарвлюють вовну у солом"яно-жовтіш та оливковий кольори, шовк - у медовий, бавовнянопалерові тканини - в охряний та коричнево-жовтий кольори, кожу в оранжевий.
Iosif Iosifovich Sikura, 1971
7
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
Волинь упродовж ХVII століття зберігає давній набір пігментів, дуже давній спосіб клеєвого золочення на охряній підкладці з доброякісним металом, але вже з харатерним на той час графленим по фунту рослинним орнаментом ...
I͡E. I. Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
8
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 107
Колір відмерлої тканини охряний, в центрі плями — світліший, майже білий. На цій побілілій ділянці плями розташовуються численні пікніди з добре помітним вічком. Конідії 7/3,5 мікронів, циліндричні з закругленими кінчиками, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
Вони застелюють сідельця засмальцьованими повстяними шматами, розставляють на картонних коробках помальовані у смачний охряний колір прилади. Здалеку здається, немов зграбні жовті тропічні потворки сідають в засаду ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2002
