CE ÎNSEAMNĂ МОЛДУВАНСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția молдуванський în dicționarul Ucraineană
molduvanskyy. a, e, apelarea Adj. la moldova Acum tratez cenzorii volumului meu (paginile 300-350) din povestirile mele din modul de viață moldovenesc (Kotsyub., III, 1956, 198).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛДУВАНСЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
молдуванський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
молдуванський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Оден з їх, одягнений в широкі сині шаровари та молдуванський капаран, мав не більш як двадцять пзять літ. Від білої качули, насуненої мало не на брови, виразно відбивалось смугляве енергічне обличчя з орлиним носом, з трохи ...
Михайло Коцюбинський,
2008
2
Тіні забутих предків. Новели:
Одензїх, одягнений вширокісині шаровари та молдуванський капарáн[30], мав не більш як двадцять п'ять літ. Від білої качýли[31], насуненої мало не на брови, виразно відбивалось смугляве енергічне обличчя з орлинимносом, ...
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 228
За гусями вийшов з хворостиною в руках пастух, високий, дзюбатий та бородатий, одягнений в молдуванський короткий «зібун» ' та чорний повстяний бриль. — Чи вдома панотець? — А навіщо він вам? — поспитав пастух не дуже ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ,
1979
4
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 145
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тільки що Тихович наважився увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала, гегекаючи, з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1948
5
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 231
Скрипник — сухий, миршавий парубчак у споловілих галанцях та молдуванській сорочці, нахилив аж до дека скрипки голову, вкриту замість шапки копицею чорного волосся, і з виразом цікавості та здивування немов прислухався до ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1955
6
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 131
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тільки що Тихович наважився увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала, гегекаючи, з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1953
7
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тільки що Тихович наваживсь увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала, гегаючи, з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ,
1994
8
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 95
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тільки що Тихович наваживсь увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала, гегаючи, з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Михайло Коцюбинський,
1977
9
1884-1902 - Сторінка 278
Жовтий, небілений дім нічим не відрізнявся від інших молдуванських хат. Тількищо Тихович наваживсь увійти в двір, як йому запинила дорогу гусяча череда, що саме висипала ґеіе- каючи з брами на вулицю. За гусями вийшов з ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1955
10
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 228
За гусями вийшов з хворостиною в руках пастух, високий, дзюбатий та бородатий, одягнений в молдуванський короткий «зібун» 1 та чорний повстяний бриль. — Чи вдома панотець? — А навіщо він вам? — поспитав пастух не дуже ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ,
1979